Hvad er oversættelsen af " LOFTETS " på engelsk?

• of the ceiling

Eksempler på brug af Loftets på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Først afmærke planet af loftets overflade.
First, mark out the plane of the ceiling surface.

Loftets stuk var i 1982 nødtørftigt blevet udbedret.
The stucco on the ceiling had been rudimentarily improved in 1982.

Der blev også taget højde for loftets tilgængelighed.
Consideration was also given to the ceiling's accessibility.

Loftets æstetiske udseende kan bevares ved, at det rengøres en gang om året.
The aesthetic appeal of the ceiling can be retained by cleaning it once a year.Â.

Jeg troede ikke, mine ting passede ind i loftets stil.
I thought your loft was a vibe and that my stuff didn't fit in here.

Opal-afskærmning, som følger loftets overflade, giver et stilrent og diskret udtryk.
Opal louvres that follow the ceiling surface provide a stylish and discrete feel.

En behagelig kabine påvirkes også af loftets udformning.
A pleasant interior is also influenced by the design of the ceiling.

Loftets omvendte hvælvinger er endnu et eksempel på barokkens arkitektur.
Note the unusual inverted vaulted ceilings. This is yet another example of the late-neoclassic Baroque period.

Cellerne er monteret dekorative plade, dannelse loftets overflade.
The cells are mounted decorative plate, forming the ceiling surface.

Loftets dimensioner og alle de anvendte komponenter er fuldstændig kompatible med bygningskonceptet.
The dimensions of the ceiling, and all components used in it, are fully compatible with the building concept.

Det lange boretårn kunne ikke passere bagsiden af loftets bærebjælker.
The long tower could not pass the backside of the roof supporting beam.

Formålet var at se, hvordan loftets egenskaber påvirker de ansattes sundhed, produktivitet og den opfattede forstyrrelse.
The aim was to see how the ceiling's properties affect workers' health, productivity and the perceived disturbance.

Betydningen af det visuelle udseende, som f. eks. loftets farve og lysegenskaber.
The importance of the visual appearance such as the colour and light properties of a ceiling.

I loftets hvælvede kuppel maser lyset sig ind ad de fem vinduer med røde rammer og lanternen i kuplens top.
In the vaulted dome of the ceiling, light pours in through five red-framed windows and the lantern at the top of the dome.

Indirekte belysning, f. eks. lysprojektion mod loftets overflade, kræver høj lysrefleksion.
Indirect lighting, i.e. light projection towards the ceiling surface, requires high light reflectance.

Bragte det jord med sig, der også har fyldt kisten. Da regnen sivede gennem loftets revner.
It brought dirt with it, which will have filled up the coffin too. When rain seeped through the ceiling cracks.

Af den måde hævder fabrikanten, at lindringen på loftets overflade svarer til lindringen af en ægte månens overflade.
By the way, the manufacturer claims that the relief on the surface of the ceiling corresponds to the relief of a real lunar surface.

Temperaturen i borehallen er -29 °C. Det lange boretårn kunne ikke passere bagsiden af loftets bærebjælker.
Temperature in drill trench: -29 °C. The long tower could not pass the backside of the roof supporting beam.

Loftets udnyttelsesgrad konstateres på fællesskabsplan på grundlag af de indførsler, der er afskrevet på de i de foregående afsnit opstillede betingelser.
The extent to which a ceiling is used up shall be determined at Community level on the basis of the imports charged against it, in the manner specified in the preceding subparagraphs.

Øerne kan udføres i forskellige farver, svarende til loftets farve eller i kontrast.
Islands can be executed in a variety of colors, corresponding to the color of the ceiling or in a contrast.

Loftets udnyttelsesgrad konstateres pi fællesskabsplan pi grundlag af de indførsler, der afskrives pi de i stk. 4 opstillede betingelser.
The extent to which the ceiling is used up shall be determined at Community level on the basis of the imports charged against it, in the manner specified in paragraph 4.

De giver dig mulighed for at opnå det ønskede resultat uden yderligere at reducere loftets højde.
They allow you to achieve the desired result without further decreasing the height of the ceiling.

Ved at holde loftets omgivelser rene og ved at have et kontrolleret klima under det kritiske fugtigheds- og temperaturniveau, reduceres risikoen for disse mikroorganismer betydeligt.
By keeping the environment of the ceiling clean, and having a controlled climate below the critical humidity and temperature level, the risk for these micro-organisms is reduced considerably.

Fjern det også, hvis det var beskadiget eller om nødvendigt en fuldstændig ændring i loftets design.
Remove it also have to, if it was damaged, or if necessary, a complete change in the design of the ceiling.

Visuelt udseende Betydningen af det visuelle udseende, som f. eks. loftets farve og lysegenskaber.
Visual appearance The importance of the visual appearance such as the colour and light properties of a ceiling.

Tilstedeværelse af vand i væskeform kan have mange uønskede virkninger, f. eks. fugtskjolder på loftets overflade.
The presence of liquid water might have many undesired effects, such as stains from water-soluble substances on the visible surface of the ceiling.

Æstetik alene skaber ikke store arbejdsområder; en anden vigtig faktor er loftets akustikegenskaber.
Aesthetics on their own doesn't make great work spaces; another important factor is the acoustic properties of the ceiling.

Flere små kontaktflader sikrer effektiv og ensartet varmeoverføring mellem MeandRo-elementet og loftets overflade.
Multiple small contact surfaces ensure effective and uniform heat transfer between the MeandRo element and the ceiling surface.

Her kan du læse mere om vigtigheden af det visuelle udseende, som f. eks. loftets farve og lysegenskaber.
Here you will learn more about the importance of the visual appearance of a ceiling, such as the colour and light properties.

Denne animation viser, hvordan det fungerer, og hvad du kan gøre for at mindske lydforplantning og forbedre arbejdsmiljøet- blot ved at ændre loftets ydeevne.
This animation shows how it works and what you can do to decrease the propagation and improve the work environment- just by changing the ceiling performance.

Sådan bruges "loftets" i en sætning

At sætte kittet skal være sådan, at det er helt på loftets overflade.

Faktisk er varmeledningsevnen af ​​materialer, der er omtrent ens, til loftets arrangement, 0,04 W / m ° s.

Under loftets Troldtekt-plader er der installeret højtalere, og bygningen har ligeledes centralstøvsuger.

Derefter påføres alt på loftets overflade og trykkes kraftigt af værktøjet.

Derefter anbefales det at afskære strimlen af ​​gitteret, hvilket svarer til loftets bredde, som vist på billedet af loftkittet til maling.

Forberedelse af loftets overflade til kitt For at kontrollere loftets planhed kan du bruge en bred spatel, der anvender den skarpe ende til loftet.

Ved at male det øverste af væggen i loftets farve.

Sådanne i dag producerer i grunden til loftets dampspærre selskabet Delta.

Primer-loftets teknologi er ret simpelt: Primeren hældes i et særligt ribbet bad, der er lig med størrelsen af ​​rullens bredde.

Loftets overflade er selvfølgelig den mest forskelligartede, men vi har opført de mest almindelige overfladetyper.