Hvad er oversættelsen af " LOKALE AVISER " på engelsk?

• local newspapers
• local papers

Eksempler på brug af Lokale aviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han læser lokale aviser.
He's reading the local papers.

Lokale aviser er tilgængelige, også udenlandske, efter anmodning.
Local papers are available, also foreign, upon request.

Der tilbydes gratis lokale aviser.
Free local newspapers are available.

Com fra lokale aviser, TV og radiostationer.
Com from local newspapers, TV and radio stations.

Gæsterne har gratis adgang til mere end 2000 internationale og lokale aviser og magasiner.
Guests can enjoy a free access to over 2000 international and local newspapers and magazines.

Hvorfor skal lokale aviser skrive om dette?
Why should local newspapers write about this?

Sidste nyt fra Bridger, MT samledes alene ved city-data. com fra lokale aviser, TV og radiostationer.
Latest news from Bridger, MT gathered solely by city-data. com from local newspapers, TV and radio stations.

Ifølge lokale aviser, er en mineformand blevet friturestegt i hans brusebad.
Was just flash-fried in his shower. According to local papers.

To til landsdækkende aviser, to til lokale aviser, to til landsdækkende tv-kanaler.
Two to national papers, two to local papers, two to national channels.

Ifølge lokale aviser, er en mineformand blevet friturestegt i hans brusebad.
According to local papers, a mining boss Was just flash-fried in his shower.

Lad så enhver afgøre med sig selv, hvad overvægten af lokale aviser hos os nu for tiden vidner om.
Let each decide for himself what the predominance of local newspapers implies in present-day Russia.

Nogle lokale aviser og nyhedsbreve bringer dog frisisksprogede artikler og spalter.
Some local newspapers and newsletters carry Frisian articles and columns.

Sidste nyt fra Cass Lake, MN udelukkende indsamlet af city-data. com fra lokale aviser, TV og radiostationer.
Latest news from Cass Lake, MN collected solely by city-data. com from local newspapers, TV and radio stations.

Kolonner i nationale og lokale aviser, Dækning og højdepunkter gennem offentlig undersøgelse.
Columns in National and Local newspapers, Coverage and Highlights through public survey.

Oplysningerne er udstationeret, så snart den er tilgængelig fra de oplysninger, vi indsamler og også fra forskellige lokale aviser.
The information is posted as soon as it is available from the information we gather and also from various local newspapers.

Lokale aviser laver detaljerede historier om store byggerier, -Hvad? inklusiv fotos fra indvielser og interviews med direktører.
Local newspapers make detailed reports on the constructor of major buildings-What? including groundbreaking ceremony photos and interviews with CEOs.

Borgerne er i centrum, og vi bruger nu også de medier, som foretrækkes: tv, radio, internet, blogs, Facebook og lokale aviser.
Citizens are at the center and we now also use the media who they would prefer: television, radio, internet, blogs, Facebook and local newspapers.

Du kan bruge lokale radio-shows, lokale aviser, brochurer, mail direkte til specifikke brancher og sætte nogle annoncer i fagblade.
You can use local radio shows, local newspapers, brochures, mail direct to specific industries and put some ads in trade magazines.

Udskrivningsmedier for at gøre opmærksom på de personer, der fremhæver farerne ved at ryge gennem billeder og trykkerikolonner i nationale og lokale aviser.
Print Media to aware the people highlighting the hazards of smoking through pictures and printing columns in National and Local newspapers.

Trading svindlere gentagne gange og ofte sætte reklamer på lokale aviser eller radiokanaler, praler om nemme penge at tjene muligheder relateret til Forex.
Trading swindlers repeatedly and frequently put advertisements on local newspapers or radio channels, boasting about easy money earning opportunities related to Forex.

Den næste ting Jaine Lyst og hendes tre veninder kender, listen bliver en overnight sensation, sensationsprægede interesse lokale aviser og tv-dækning.
The next thing Jaine Bright and her three girlfriends know, the List becomes an overnight sensation, grabbing the interest of local newspapers and television coverage.

Jeg har for nylig hørt om hvordan vores lokale aviser(i Det Forenede Kongerige) er faldende i tilbagegang på grund af en række konkurrence fra forskellige alternative medier kilder som internettet.
I have recently been hearing about how our local newspapers(in the UK) are falling into decline due to a raft of competition from various alternative media sources such as the internet.

Før de dage af internettet Dating, mange mennesker anvendes enten telefon dating tjenester eller kontaktannoncer sektioner af lokale aviser for at finde andre singler på udkig efter alvorlige forhold.
Before the days of Internet Dating, many people used either telephone dating services or the personals sections of local newspapers to find other singles looking for serious relationships.

Mange nyheder forbrugerne opgiver de traditionelle aviser og nyhedsmagasiner adgang up-to-date nyheder og informationer online, og denne tendens er ikke favorisere lokale aviser på nogen måde.
Many news consumers are abandoning the traditional newspapers and news magazines to access up-to-date news and information online, and this trend is not favouring local newspapers in any way.

Der er mange salgsfremmende ideer til dig at bruge. Du kan bruge lokale radio-shows, lokale aviser, brochurer, mail direkte til specifikke brancher og sætte nogle annoncer i fagblade.
There are many promotional ideas for you to use. You can use local radio shows, local newspapers, brochures, mail direct to specific industries and put some ads in trade magazines.

For det første bidrager lokale medier til portalens indhold, idet Radio Orkney opdaterer den»daglige kalender« over arrangementer i lokalsamfundet, og to lokale aviser har links til deres overskrifter.
Firstly, local media contribute to the content of the portal, Radio Orkney updates the‘daily diary' of community events, and two local newspapers have links to their headlines.

Vores lokale avis sætter en ære i at være tæt på læserne.
Our local paper likes the idea of closeness to the readers.

Vores lokale avis kører artikler hver fredag på udholdenhed sport og atleter.
Our local newspaper runs articles every Friday on endurance sports and athletes.

Ifølge vores lokale avis, l'Union, er Champagnes værste konkurrent i øvrigt Bourgogne.
According to our local newspaper, l'Union, the first rival of Champagne is Burgundy.

Jeres lokale avis?
Your local paper?

Hvordan man bruger "lokale aviser" i en Dansk sætning

Hver lydavis varer cirka 120 minutter og indeholder stof fra de lokale aviser for en uge.

Vi skaffede imidlertid nogle lokale aviser, og de bragte alle mulige historier.

Ligeledes får du markedsført din bolig bredt, da boligen bliver præsenteret på Facebook, i lokale aviser og i vores boligforretning på Strandgade.

Husstandsomdelt information samt pressemeddelelser og annoncer i lokale aviser.

De lokale aviser ville dog kun give ham “æren” for 27.

Områdets beboere var inviteret gennem annoncer i lokale aviser og fremmødet var stort.

Bøgerne har været omtalt i lokale aviser, og solgt gennem lokal boghandler.

Påvirkning af denne gruppe kræver bredere medier, hvilket blandt andet kan være disse: Lokale aviser (og landsdækkende) Tryksager på biblioteker, messer m.v.

Kriterier og frist er beskrevet og annoncen er blevet trykt i forskellige lokale aviser, hjemmesider og gennem de sociale media.

Kunstnernes personoplysninger offentliggøres, som kunstnerne ønsker det, i forbindelse med udstillingerne: i foreningens blad, lokale aviser og på kunstforeningens hjemmeside.

Hvordan man bruger "local papers, local newspapers" i en Engelsk sætning

Specific links for local papers listed below.

Many local papers have already gone under.

Local papers covered most of our activities.

Watch the local papers for coupons.

All the local papers have online editions.

Two local newspapers covered the story.

The local newspapers glorified this name.

Check with your local newspapers as well.

Some local newspapers print police dispatches.

The local newspapers will close down.