Hvad er oversættelsen af " LOKALE ORGANISATIONER " på engelsk?

• local organisations
• local organizations
• community organizations

Eksempler på brug af Lokale organisationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Solafrica arbejder tæt sammen med lokale organisationer.
Solafrica works closely with local organisations.

Lokale organisationer begyndte at kræve en undersøgelse af nogle af de Bhutto regime.
Local organizations began calling for an investigation of some of the actions of the Bhutto regime.

ADDA arbejder altid tæt sammen med lokale organisationer.
ADDA always work closely with local organizations.

Den bydende opfordring til lokale organisationer om at fordele bistanden retfærdigt er fuldt ud berettiget.
The urgent call for local organisations to distribute assistance fairly is entirely justified.

Du kan til enhver tid kontakte dine venner, familie eller lokale organisationer for at få hjælp.
You can always get in touch with friends, family or local organisations for support.

Vores lokale organisationer er bemyndiget til, på bedste vis, at opfylde patienters og kunders behov.
Our local organizations are empowered to respond in the best way to meet patient and customer needs.

Ud over den 2015 festligheder, lokale organisationer, herunder centrale aktører.
Beyond the 2015 festivities, local organisations including key players.

EU og EU's missioner skal arbejde sammen med andre missioner og med lokale organisationer.
The European Union and the European Union missions need to work with other missions and also with local organisations.

Vi støtter projekter, der drives af lokale organisationer i overensstemmelse med dette.
We support projects run by local organizations in line with this.

Det er fantastisk til Barbados, at en berømthed som Simon Cowell vil bruge lidt tid på at hjælpe vores lokale organisationer.
It is great for Barbados that a celebrity like Simon Cowell will spend some time helping our local organisations.

Religiøs TRT- religiøs kanal, programmer for lokale organisationer og tv-stationer senderettigheder.
Religious TRT- religious channel, broadcasting programs of local organizations and broadcasters.

Disse lokale organisationer understøttes af vores ekspertise og erfaring fra hovedkontoret, der ligger i Holland.
These local organisations are in turn underpinned by the expertise and experience from the head office, based in The Netherlands.

Arkivet indsamler arkivalier fra såvel landsdækkende som lokale organisationer samt private personer.
The Archive collects material from national and local organizations as well as personal archives.

Dette paneuropæiske net af lokale organisationer har til formål at engagere borgerne i Europas opbygning.
This pan-European network of local organisations is aimed at engaging citizens in the construction of Europe.

De fleste arbejder med at administrere koncernens ejendomme gennem vores lokale organisationer(forretningsområder)….
Most work with managing the Group's properties via our local organizations(business areas) to….

IKEA Group støtter også aktivt lokale organisationer med de vigtigste fornødenheder, der giver nyankomne flygtninge bedre forhold.
IKEA Group is also active in supporting local organisations with essential items needed to provide better conditions for newly arrived refugees.

Tyskland afholdes der et seminar med henblik på at oprette et europæisk netværk af lokale organisationer fra dårligt stillede kvarterer.
A seminar is taking place in Germany with a view to set ting up a European network of local organisations of deprived districts.

Den Durham sundhed afdeling arbejder med lokale organisationer for at bringe bevidsthed til syfilis og teste folk, der er mest udsatte.
The Durham health department is working with community organizations to bring awareness to syphilis and testing people who are most at risk.

Er en dansk-baseret virksomhed, der vil optimere kommunikationen mellem det danske hovedkvarter og jeres lokale organisationer globalt.
Are a Danish-based company that wants to optimize the communication between your Danish headquarters and the local organizations.

Hver myndighed bør indlede en dialog med sine medborgere, lokale organisationer og private virksomheder og vedtage en"lokal Agenda 21.
Each authority should initiate a dialogue with its citizens, local organizations and private enterprises and adopt a"Local Agenda 21″.

Ledere fra lokale organisationer som Jacobs, Taylor Design, DPR Construction og AECOM var med til at få det første gruppemøde godt fra start.
Leaders from local organisations including Jacobs, Taylor Design, DPR Construction and AECOM helped kick off the group's first meeting.

Grupper med et stort budget, og som arbejder i områder, hvor der er få andre lokale organisationer, kan have brug for at ansætte yderligere personale.
Groups with large budgets operating in areas with few other local organisations may also employ additional sta.

Ledere i de centrale og lokale organisationer fik specifikke road maps og struktureret opfølgning på deres transformationsresultater.
Managers in central and local organisations managed the change through specific road maps and structured follow-ups on required transformation results.

ADDA bygger på princippet"hjælp til selvhjælp", derfor arbejdes der med lokale organisationer i de lande, der er projekter i.
ADDA's activities are based on the principle of"help to self-help", therefore we work with local organizations in the countries where projects are implemented.

Mange NGO'er udfører deres arbejde gennem lokale organisationer i udviklingslandene i erkendelse af og til støtte for den erfaring og kapacitet, som eksisterer i disse lande.
Many NGOs work through local organizations in developing countries, in recognition and support of the experience and capacity that exists in those countries.

Det er gode eksempler på, hvordan finansieringen bruges til at hjælpe med til at etablere netværk mellem lokale organisationer, der arbejder i samme område.
These are good examples of how funding is being used to help establish networks between local organisations working in the same area.

Disse ledere repræsenterer lokale organisationer, herunder Hoffman Construction, ZGF Architects, Skanska, KPFF Consulting Engineers og PAE Engineers, for blot at nævne et par stykker.
These leaders represent local organisations including Hoffman Construction, ZGF Architects, Skanska, KPFF Consulting Engineers and PAE Engineers, to name a few.

Det gør, at I træffer beslutninger på et mere kvalificeret grundlag, så jeres globale strategier og processer også giver mening i jeres lokale organisationer.
This means that you will make informed decisions so that your global strategies and processes make sense in your local organizations.

ADDA bygger på princippet“hjælp til selvhjælp”, derfor arbejdes der med lokale organisationer i de lande, der er projekter i. Se mere i ADDA's vedtægter.
ADDA‘s activities are based on the principle of“help to self-help”, therefore we work with local organizations in the countries where projects are implemented. See more in ADDA's statutes.

Mød vores trænere her. Er en dansk-baseret virksomhed, der vil optimere kommunikationen mellem det danske hovedkvarter og jeres lokale organisationer globalt.
Meet our trainers here. Are a Danish-based company that wants to optimize the communication between your Danish headquarters and the local organizations.

Hvordan man bruger "lokale organisationer" i en Dansk sætning

Rethink konkurrer med lokale organisationer som f.eks.

Du vil blive forberedt til professionelle og lederroller i kommunikation design studios, digitale og webdesign konsulentvirksomheder, in-house designstudier inden forretningsenheder og lokale organisationer.

Lokale organisationer har en afgørende rolle at spille på mange niveauer.

I den ånd er skolens lokaler blevet lånt ud til andre skoler og til lokale organisationer.

De kan tilbyde information om regeringens planer og forklare, hvilke lokale organisationer er parate til at tilbyde støtte.

I samarbejde med lokale organisationer genopbygger vi skov- og vandressourcerne.

Mange udstationeres via internationale netværk eller lokale organisationer.

Lokalråd er samlebetegnelsen for de lokale organisationer, der på et formaliseret grundlag mødes med det politiske system.

Vi vil på turen undersøge hvordan vi kan hjælpe lokalbefolkningen, i samarbejde med lokale organisationer, og samtidig opleve den gamle kultur, før det er for sent.

Samarbejde med mange lokale organisationer, virksomheder og myndigheder.

Hvordan man bruger "local organisations, community organizations, local organizations" i en Engelsk sætning

Attending meetings of local organisations and groups.

Vallejo Community Organizations Recycling (VALCORE), Inc.

Many local organizations have benefitted from Mrs.

Local organizations are working to promote conservation.

Invited by local organisations and the local council.

Learn Local organisations are independent community organisations.

They work with local organisations in India.

It’s also worth contacting local organisations anyway.

Local organizations have also stepped up.

liaising with other local organisations who can provide support.