Hvad er oversættelsen af " LOKOMOTIVERNE " på engelsk?

• locomotives
• engines

Eksempler på brug af Lokomotiverne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er nogle detaljer om nogle af lokomotiverne.
Here are some details about some of the locomotives.

Lokomotiverne findes i to udformninger, nemlig"Kasten" og"Bügelfalte.
The locomotives have two different designs;"Kasten" or"Bügelfalte.

Vi søger altid folk til at rengøre cylindrene på lokomotiverne.
We are always looking for men to clean the cinders out of the locomotives.

Nederst på lokomotiverne er der en rød stribe, og den øverste del er blå.
At the bottom of the locomotives is a red stripe and the top is blue.

An8}Husk, at de lytter til kommunikationen mellem lokomotiverne.
Remember, they're gonna be monitoring everything we say between the Engines.

Lokomotiverne er bygget i Lugansk, Ukraine, og bærer øgenavnet"Ludmilla.
The locomotives are built in Lugansk, Ukraine, and is also called"Ludmilla.

An8}Husk, at de lytter til kommunikationen mellem lokomotiverne.
Everything we say between the Engines. Remember, they're gonna be monitoring.

Bemærk lynet på lokomotiverne, det står for AC-trækkraft.
Notice the lightning-symbol on the locomotives- this is CSX's way of marking AC locomotives..

Lokomotiverne er designet, så motoren senere kan udskiftes til en H-motor.
The SD9043MAC locomotives is designed so that they later could be re-engined with the H-engine.

Her er nogle detaljer om nogle af lokomotiverne: LVMH: Fransk luksusindustris fyrtårn.
Here are some details about some of the locomotives: LVMH: The lighthouse of French luxury business.

Lokomotiverne er lige blevet forspændt som erstatning for en Re 10/10, der havde trukket toget over Gotthardpasset.
The train had been headed over the Gotthard Pass by a Re 10/10, here in Erstfeld these are replaced by a pair of 482's.

Afbryder vi elforbindelsen mellem lokomotiverne, stopper de ét ad gangen.
If we can disconnect the electric cables between the engines, the engines will shut down one at a time.

Idag bruges lokomotiverne mest på Moselstrækningen mellem Koblenz og Luxembourg.
Today the locomotives are primarily used on the Mosel line between Koblenz and Luxembourg.

Siden 2001 har Union Pacific tilføjet et stort amerikansk flag på siden af lokomotiverne som en reaktion på terror-angrebene 11. september 2001.
Since 2001, Union Pacific has been adding a large American flag on the side of the locomotives as a reaction to the terrorist attacks on September 11, 2001.

Lokomotiverne kører hen til det, trækker i et håndtag, toget drejer rundt indtil det peger i den modsatte retning, klar til at returnere østpå.
A locomotive drives onto it, and with the turn of a lever, the train turns around and around until it is pointed in the opposite direction, ready to head back East.

Datoen for ibrugtagningen af Manning Wardle lokomotiverne kendes ikke, men de var i brug den 19. september 1894.
The date of introduction of the Manning Wardle locomotives is not recorded, but they were in use by 19 September 1894.

EG lokomotiverne kører under 25 kV(50 Hz)+ 15 kV(16 2/3 Hz), har Co-Co hjul arrangement, max ydelse 6500 kW, max hastighed 140 km/h, vægt 126 ton og starttrækkraft på 400 kN.
The EG class runs under 25 kV(50 Hz)+ 15 kV(16 2/3 Hz), has Co-Co wheel arrangement, max power 6500 kW, max speed 140 km/h, weight 126 ton and tractive effert(start) 400 kN.

Selv om der findes en del moderne godstogslokomotiver, der kan klare begge strømsystemer, skiftes lokomotiverne typisk i Brenner- måske skyldes det sikringssystemet.
Even if many modern locomotives can operate under dual or more systems, locomotives are generally changed in Brenner, perhaps due to the signaling systems.

Fra leveringen havde lokomotiverne en unik blå og gul bemaling og med DSB Gods logo.
From the start, the locomotives had an unique livery in blue and yellow, and with the DSB Gods logo.

At togene allerede i dag kan køre over grænserne i Europa, viser jo, at dette er muligt, og derfor er det også muligt at bygge ny teknik ind i lokomotiverne.
The fact that trains can now already be driven across European borders does, in any case, show that this is possible, and it works partly because new technology can be built into locomotives.

Eftersom Kina er et af lokomotiverne i den globale udvikling, mener jeg, at landet bør påtage sig det fulde ansvar for at garantere bæredygtig og afbalanceret udvikling i den globale økonomi.
I think that as China is one of the engines driving global development, it should fully assume responsibility for guaranteeing the sustainable and balanced development of the global economy.

Industrianlæg bidrager i væsentlig grad til emissionen af forurenende stoffer i Europa, men sværindustrien er et af lokomotiverne i vores økonomi og skal tilskyndes til at frembringe mindre miljøbelastende emissioner.
Industrial installations make a significant contribution to pollutant emissions in Europe, but heavy industry is one of the drivers of our economy and needs to be encouraged to produce greener emissions.

De store godskorridorer vil kun være konkurrencedygtige, hvis lokomotiverne ikke bliver nødt til at standse ved de nationale grænser på grund af tekniske hindringer, og derfor er det nødvendigt med en klar EU-strategi, sådan som hr. Cramer gjorde opmærksom på i sin betænkning.
The major freight corridors will only be competitive if locomotives are not brought to a halt at national borders by technical barriers, and to that end the Community strategy must be clearly enunciated, as Mr Cramer has shown in his report.

Vil den trængsel, der findes på infrastrukturerne for jernbanetransport af gods eller problemerne med systemernes interoperabilitet- for slet ikke at tale om andre problemer, som Kommissionen måske behandler nu, f. eks. certificering af lokomotiverne og det rullende materiel- måske forsvinde blot ved at fastsætte denne magiske dato?
Do you imagine that, by setting this magic date, the congestion of infrastructures for goods transport by rail or the problems with the interoperability of systems- not to mention other problems which fortunately the Commission is currently dealing with, such as the certification of locomotives and rolling stock- will disappear?

ERTMS blev primært udviklet for at fremme interoperabilitet, således at lokomotiverne kan krydse grænser, men det er også anerkendt, at systemet har en yderligere fordel i form af øget sikkerhed.
ERTMS was created primarily with a view to promoting interoperability. That means the possibility for locomotives to cross borders, but it is also recognised as a system offering an advantage in terms of increased safety.

Én operatør påpegede, at for at kunne etablere drift mellem Sverige, Danmark og Tyskland er det nødvendigt at udstyre lokomotiverne med sikkerhedssystemer og kørestrømssystemer, der er i overensstemmelse med forskellige krav i de tre lande.
One operator pointed out that in order to establish operation between Sweden, Denmark and Germany it is necessary to equip the engines with safety systems and traction systems fitted to different requirements in the three different countries.

Den manglende kompatibilitet mellem de forskellige nationale systemer er et stort problem for internationale tog, enten fordi lokomotiverne skal udskiftes ved grænserne, eller fordi de skal udstyres med alle de mobile systemer der er på de strækninger, de skal køre på.
The incompatibility of the different national systems poses a major problem for international trains because either locomotives have to be changed at each border or they have to be equipped with as many onboard systems as there are systems on the tracks that they will run on.

Lokomotivet har i alt fire banemotorer.
The locomotive have a total of four traction motors.

Hvad med lokomotivet?
What about the train?

Låner lokomotivet og skubber bilen med det.
Borrow the locomotive and use it to push the time machine.

Hvordan man bruger "lokomotiverne" i en Dansk sætning

Selskabet har offentligt udtalt, at de var tilfreds med lokomotiverne trods det, at de var krigskram, som det udtryktes.

Nogle af lokomotiverne er gamle, nogle mangler batteri.

For slet ikke at snakke om at Siemens lokomotiverne til DSB næppe har ret mange strækninger at køre på når de leveres.

KÖF / BR 333 – Modelbane Europa KÖF / BR 333 Et lille hjælpelokomotiv med en lang historie Lokomotiverne i trækkraftgruppe III blev udviklet af firmaet Gminder.

De enkelte dele til lokomotiverne og vognene blev derefter samlet og malet hjemme i kælderen hos»onkel Harald«.

Mens selskabet udtrykker tilfredshed med lokomotiverne, som var deres egne, var de ikke tilfredse med sporet, som var Hedeselskabets.

På en mark i Glarbo var der et væld, hvor der etableredes en brønd med en pumpe, så lokomotiverne kunne forsynes her.

Der var tillige en drejeskive, så lokomotiverne kunne vendes (se sporplaner herunder) Stationsbygningen på Århus Ø er tegnet af arkitekt N.P.C.

LOKOMOTIVPROBLEMER Dette afsnits overskrift skal ikke forstås som om, der var problemer med lokomotiverne.

ferie Men han vil undersøge hvilket af lokomotiverne det er.

Hvordan man bruger "engines, locomotives" i en Engelsk sætning

But search engines hardly understand that.

Engines just turning over all night.

Search engines rank new content higher.

Search multiple engines for Venezuela Vacations.

The engines stopped soon after this.

Search engines love fast loading websites.

Diesel locomotives have also been constructed.

Steam locomotives substituted for horse-drawn wagons.

Web and search engines are dynamic.

The twin engines were left running.