Hvad er oversættelsen af " LOUISE AUGUSTA " på engelsk?

• louise augusta

Eksempler på brug af Louise augusta på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Portræt af prinsesse Louise Augusta som barn.
Portrait of Princess Louise Augusta as a child.

Louise Augusta i 1791, portræt på Rosenborg- Kongernes Samling.
Portrait of Louise Augusta in 1791- The Royal Danish Collection.

Portræt af prinsesse Louise Augusta, malet af Anton Graff i 1791.
Princess Louise Augusta. Painted by Anton Graff, 1791.

Louise Augusta som barn, portræt på Rosenborg- Kongernes Samling.
Portrait of Louise Augusta as a child- The Royal Danish Collection.

To blomstermalerier i vandfarve, signeret: Louise Augusta, pinxit 1784.
Two flower pieces in watercolour, signed: Louise Augusta, pinxit 1784.

Prinsesse Louise Augusta, Frederik 6.s søster, hertuginde af Augustenborg.
Princess Louise Augusta, sister of Frederik VI, Duchess of Augustenborg.

Caroline Mathilde var mor til Frederik 6. og prinsesse Louise Augusta.
Caroline Mathilde was the mother of Frederik VI and Princess Louise Augusta.

Portræt af prinsesse Louise Augusta som barn. Pastellen er malet af H.P. Sturz i 1771.
Portrait of Princess Louise Augusta as a child. Pastel by H.P. Sturz, 1771.

Struensee, der anses for at være fader til prinsesse Louise Augusta.
Struense, who is considered to have been the father of princess Louisa Augusta.

Louise Augusta,(1771-1843) gift i 1786 med hertug Friedrich Christian af Augustenborg.
Louise Augusta(1771- 1843) married in 1786 to duke Friedrich Christian of Augustenborg.

Hun var datter af hertug Friedrich Christian af Augustenborg og prinsesse Louise Augusta af Danmark.
She was the daughter of Duke Friedrich Christian of Augustenborg and Princess Louise Augusta.

Struensee, og Louise Augusta, som hun fødte i 1771, var sandsynligvis hans datter.
Struensee, and Louise Augusta, to whom she gave birth in 1771, was most likely his daughter.

Han har fri adgang til dronningens silkelagner, og snart er Caroline Mathilde gravid med deres datter Louise Augusta.
Struensee had free access to the queen's bed, and before long Caroline Mathilde was pregnant with their daughter Louise Augusta.

Prinsesse Louise Augusta blev gift med Frederik Christian af Augustenborg i 1786; sammen fik de bl.a.
Princess Louise Augusta was married to Frederik Christian of Augustenborg in 1786.

På Rosenborg kan du i dag se ni kongelige portrætter af bl.a. Christian 7., Caroline Mathilde og Louise Augusta, som alle er malet af Juel.
At Rosenborg you can today see nine royal portraits, of among others Christian VII, Caroline Mathilde, and Louise Augusta, all painted by Juel.

(1768-1839) senere konge Louise Augusta,(1771-1843) gift i 1786 med hertug Friedrich Christian af Augustenborg.
Louise Augusta(1771- 1843) married in 1786 to duke Friedrich Christian of Augustenborg.

Hun var datter af prins Frederick Ludwig af Wales og søster til kong George 3. af England. Caroline Mathilde var mor til Frederik 6. og prinsesse Louise Augusta.
She was a sister of King George III of Great Britain. Caroline Mathilde was the mother of Frederik VI and Princess Louise Augusta.

Sidst opdateret 15.12.2009 Louise Augusta Nachtigall Fulde navn Louise Augusta Nachtigall, f.
Last updated 15.12.2009 Louise Augusta Nachtigall Full name Louise Augusta Nachtigall, f.

Tre lågvaser med portrætter af Frederik 6. som kronprins, enkedronning Juliane Marie og prinsesse Louise Augusta. Den kgl. Porcelainsfabrik, 1780'erne.
Three covered vases of Royal Copenhagen Porcelain with portraits of Frederik VI as Crown Prince, Juliane Marie, the Queen Mother, and Princess Louise Augusta. 1780's.

Portræt af Louise Augusta, Frederik 6.s søster, gift med hertug Frederik Christian II; ukendt kunstner.
Portrait of Louise Augusta, Frederik VI's sister, married to Duke Frederik Christian(II). By unknown artist.

I 1770 indledte hun et kærlighedsforhold til kongens livlæge J.F. Struensee, og Louise Augusta, som hun fødte i 1771, var sandsynligvis hans datter.
In 1770 she began a love affair with the King's physician, J.F. Struensee, and Louise Augusta, to whom she gave birth in 1771, was most likely his daughter.

Louise Augusta var officielt datter af Christian 7. og dronning Caroline Mathilde, men det er næsten helt sikkert, at kongens livlæge, J.F.
Louise Augusta was officially the daughter of Christian VII and Queen Caroline Mathilde, but it is almost certain that the King's physician, J.F.

Busten er udført af Hartmann Beeken. Louise Augusta, 1771 Portræt af prinsesse Louise Augusta som barn.
Small plaster of Paris bust by Hartman Beeken. Louise Augusta, 1771 Portrait of Princess Louise Augusta as a child.

Louise Augusta Prinsesse Louise Augusta er på portrættet iklædt en brun kjole med kniplingsplisseer i den firkantede udskæring og på ærmerne.
Louise Augusta In this portrait Princess Louise Augusta wears a brown dress with lace pleats along the square neckline and on the sleeves.

Christian blev gift igen med Caroline Amalie af Augustenborg, datter af Friedrich Christian II af Augustenborg og Louise Augusta af Danmark, 22 MAJ 1815 i Augustenborg.
Christian also married Caroline Amalie of Augustenborg, daughter of Friedrich Christian II of Augustenborg and Louise Augusta of Danmark, on 22 MAY 1815 in Augustenborg.

Prinsesse Louise Augusta blev gift med Frederik Christian af Augustenborg i 1786; sammen fik de bl.a. datteren Caroline Amalie, Christian 8.s dronning.
Princess Louise Augusta was married to Frederik Christian of Augustenborg in 1786. She was the mother of Caroline Mathilde, the Queen of Christian VIII.

Hun var datter af hertug Friedrich Christian af Augustenborg og prinsesse Louise Augusta af Danmark. Hun blev i 1815 gift med prins Christian Frederik, den senere Christian 8.
She was the daughter of Duke Friedrich Christian of Augustenborg and Princess Louise Augusta. In 1815 she married Prince Christian Frederik, later King Christian VIII.

Hun var datter af prins Frederick Ludwig af Wales og søster til kong George 3. af England. Caroline Mathilde var mor til Frederik 6. og prinsesse Louise Augusta.
She was the daughter of Prince Frederick Ludwig of Wales and a sister of King George III of Great Britain. Caroline Mathilde was the mother of Frederik VI and Princess Louise Augusta.

Friedrich blev viet til Louise Augusta af Danmark, datter af Christian VII af Danmark og Caroline Mathilde af Storbritannien, 27 MAJ 1786 i Christiansborg.
Friedrich married Louise Augusta of Danmark, daughter of Christian VII of Danmark and Caroline Mathilde of Storbritannien, on 27 MAY 1786 in Christiansborg.

Efter indgåelsen af det politisk arrangerede ægteskab med hertug Frederik Christian af Augustenborg boede parret længe på Christiansborg, hvor Louise Augusta ofte var hoffets midtpunkt.
After her political marriage to Duke Frederik Christian of Augustenborg, the couple lived for a long period at Christiansborg Palace, where Louise Augusta was often the centre of Court life.

Sådan bruges "louise augusta" i en sætning

CELLE SLOT Dette er dit sidste download Celle slot Indholdsfortegnelse Struensee, and Louise Augusta, to whom she gave birth inwas most celle his daughter.

Louise Augusta gik endda under den lidet flatterende betegnelsen, la Petite Struensee.

Kærlighedsbarnet handlede om en yderst virkelig figur, Louise Augusta, Struensees eneste barn.

Louise Augusta var kongens eneste søster, men også erklæret republikaner og ateist, lidt af en ener.

Men det var jo lidt langt ude: Louise Augusta hang ud med Ernst og Lotte Schimmelmann og deres kreds, ikke så meget med Bernstorff’erne.

Aarh. 58; C. 23/6 63, h2.; ~ Hvorslev 19/8 68 Louise Augusta Frederikke Lauritzen, f.

Bartholomæus was employed as Dyrlæge, Hofchef i Louise Augusta, Hertuginde af Augstenburg.

Louise Augusta blev mor til to af Danmarks mest berygtede landsforrædere, men også til en senere dronning.

Louise Augusta voksede op ved hoffet med sin bror, Kronprinsen, som eneste ven.

Og godt henne i bind 2 var der en klokke, der ringede: Louise Augusta opretter, i forbindelse med Englandskrigene, sit eget livjæger-regiment.