Eksempler på brug af Lovlighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Princippet om lovlighed.
Binær option lovlighed i Belgien- Tjen penge i dag!
Binary option legality in Belgium- Earn money today!Det handler ikke om lovlighed.
It's not about legality.Lovlighed og korrekt gennemførelse er grundlaget for al administration.
Legality and proper conduct are the basis of all administration.Kontrol af fusionens lovlighed.
Scrutiny of legality of merger.Hvis lovlighed ikke respekteres, risikerer vi en invasion af millioner af desperate mennesker på flugt.
If legality is not respected, we risk an invasion of millions of desperate people in flight.Fortæl mig ikke noget om lovlighed.
Don't! Don't tell me about legality.Databehandlingens lovlighed og rimelighed.
Dette element har ikke noget at gøre med lovlighed.
That element has nothing to do with legality.Jeg vil nu gå videre med lovlighed og formel rigtighed.
I shall move on now to legality and regularity.Det vil give dem ogos tid til at undersøge sagens lovlighed.
That way we give them andus time to figure out the legality of all of it.De lokale operatørers lovlighed, næsten stjal et monopol;
The legality of local operators, almost stole a monopoly;For det fjerde: aftalens lovlighed.
Fourth: the legality of the agreement.De lokale operatørers lovlighed, næsten stjal et monopol;
Leverandørerne har ikke pligt til at bevise deres produkters lovlighed.
Suppliers are not required to prove the legality of their products.Spørgsmålet om murens lovlighed er nu rykket i fokus.
Det nationale medlem er ansvarligt for videregivelsens lovlighed.
Vores europæiske værdier er rettigheder, lovlighed, gennemsigtighed og retsstatsprincippet.
Our European values are rights, legality, transparency and the rule of law.Vi afventer udfaldet af domstolens afgørelse om præsidentvalgets lovlighed.
We await Kommissionens vurdering af PFA'ernes lovlighed hviler imidlertid ikke på en forkert forudsætning.
The Commission's assessment of the lawfulness of the PFAs does not, however, rest on a false premiss.Selskabet påtager sig intet ansvar for produktets lovlighed eller egnethed.
Alle spørgsmål om reklamens lovlighed og etik er allerede reguleret tilstrækkeligt på nationalt niveau.
All matters of legitimacy and ethics in relation to advertising are already regulated at national level.Ovenstående ordninger garanterer kun enten lovlighed eller bæredygtighed.
The above systems guarantee only either legality or sustainability.Spørgsmålet er for øvrigt helt adskilt fra debatten om abortens lovlighed.
For at få dine spørgsmål besvaret på aspekt af Spyzie lovlighed, Du kan tjekke ud FAQ sektionen.
For getting your questions answered on the aspect of Spyzie legality, you can check out the FAQ section.Finanstransaktionernes lovlighed og overensstemmelse med de gældende regler, forskrifter og budgetbestemmelser.
The regularity of financial operations and their conformity with the rules and regulations and budgetary provisions in force.Europæiske borgerne kræver, at vi forsvarer principperne om lovlighed, folkeretten og solidaritet.
European citizens are calling on us to defend the principles of legality, international law and solidarity.Dens lovlighed i enhver amtet er ikke bekræftet, men folk kan oplades med besiddelse under forskellige omstændigheder.
Its legality in any county is not verified but people can be charged with its possession under different circumstances.Derfor er der kan du finde ogbestille den oprindelige DBalMax med garanti for lovlighed og penge tilbage.
Hence, there you can find andorder the original DBalMax with the guarantee of legality and money back.Lovlighed, rimelighed og gennemsigtighed: Når vi behandler personoplysninger skal behandlingen være lovlig, rimelig og gennemsigtig.
Lawfulness, fairness and transparency: When we process personal data, the processing must be lawful, fair and transparent.
