Hvad er oversættelsen af " LUFTFARTENS " på engelsk? S

Navneord
aviation
luftfart
flyvning
fly-
lufttrafikken
flytrafikken
luftfartssektoren
luft-
luftfartsindustrien
flyindustrien
air
luft
fly
ilt
luftvejen

Eksempler på brug af Luftfartens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Så selvfølgelig, ved luftfartens begyndelse.
Then of course, at the dawn of aviation.
Vi skal fortsat overveje transportsektorens fremtid og især luftfartens.
We should keep thinking about the future of the transport sector and aviation, in particular.
Vi må heller ikke undervurdere luftfartens indvirkning på miljøet.
Let us not underestimate either the impact of aviation on the environment.
Luftfartens historie Animationen giver et resumé af luftfartens historie fra middelalderen.
The animation offers a summary of the history of aviation from the Middle Ages.
Jeg kom ikke her for at tale om luftfartens fremtid.
I didn't come here to talk about the future of aviation.
Med hensyn til luftfartens vækst forventes lufttrafikken at blive fordoblet i løbet af de næste 15 år.
In terms of aviation growth, air traffic is forecast to almost double in the next 15 years.
Jeg støtter fuldt ud indsatsen for at bekæmpe luftfartens klimapåvirkning.
I fully support action to combat the climate change impact of aviation.
Reduktionen af luftfartens emissioner til 80% i forhold til årene 2004 til 2006 er en god og fair model.
Capping emissions from aviation at 80% of the 2004-2006 figure is a good and fair approach.
For det første oprettelsen af en europæisk organisation for luftfartens sikkerhed.
Firstly, the setting-up of a European organization for air safety.
Animationen giver et resumé af luftfartens historie fra middelalderen.
The animation offers a summary of the history of aviation from the Middle Ages.
Vi skal undgå, at luftfartens emissioner på lang sigt kommer til at få omfattende indvirkninger på klimaændringerne.
A situation must be prevented in which aviation emissions become a long-term major contributor to climate change.
Den værste samling havarier ogalvorlige hændelser i luftfartens historie”.
The worst collection of accidents andserious incidents in aviation history.”.
I tilgift hertil er luftfartens bidrag til, at vi ikke når Kyotomålene, stadig enormt.
In addition to that, the contribution of aviation to our failure to achieve the Kyoto target is still massive.
Mit navn er Clifford Irving, og jeg skriveren bog om luftfartens historie.
My name is Clifford Irving and I'm writing a book about the history of aviation.
Under forhandlingen af direktivet om luftfartens CO2-udledning i dag er vi stødt på dette problem.
In discussing the directive on CO2 emissions in aviation today we have run up against this problem.
Den fortsatte vækst i luftfarten lægger pres på luftfartens sikkerhed.
The continuing growth of air travel is causing pressure on air travel safety.
Som det blev sagt før, er luftfartens udledning af drivhusgasser steget med en halv gang siden 1990.
As said before, greenhouse gas emissions from aviation have increased by as much as a half since 1990.
Jeg vil gerne give udtryk for bekymring over luftfartens forretningsbetingelser.
I wish to express a concern I have with regard to business conditions for aviation.
Hvis man svækker luftfartens konkurrenceevne, vil det yderligere forværre EU's position på verdensmarkedet.
Weakening the competitiveness of air transport will hamper the EU still further on the world stage.
Delegationer har stillet forslag, som ikke vil gavne luftfartens situation, hvad angår emissionsniveauer.
Twenty-one delegations have tabled proposals that are likely to do aviation no good as regards emission levels.
På grund af luftfartens stærke vækst er det fastsatte maksimum for støjgener i nogle lufthavne blevet den begrænsende faktor.
As a result of rapid growth in aviation, noise space has become the determining factor at some airports.
Refererer til alle flyvninger, der ikke indgår i den militære luftfart og luftfartens regelmæssig transport.
Is referring to all flights that are not included in military aviation and commercial aviation regular transport.
I politikker vedrørende luftfartens klimapåvirkninger bør princippet om, at forureneren betaler, opretholdes.
In policies concerning the effect of aviation on climate change, the‘polluter pays' principle must be upheld.
Stiftelsesdagen for flådeflyvning i den russiske flåde er meget beskeden end Navyens dag eller luftfartens dag. For de.
The founding day of naval aviation of the Russian Navy is much more modest than the Day of the Navy or the Day of Aviation.
Kommissionen anerkender fuldt ud luftfartens betydning for den internationale handel og økonomiske udvikling.
The Commission fully recognises the importance of air transport for international trade and economic development.
Forslaget drejer sig om Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af Den Europæiske Organisation for Luftfartens Sikkerhed Eurocontrol.
This proposal relates to the accession of the European Community to the European Organisation for the Safety of Air Navigation, Eurocontrol.
Et af luftfartens moderne vidundere, hr. Palmer… er, at mister man et fly, er der adskillige andre, man kan vælge.
One of the modern marvels of air travel, Mr Palmer, miss one flight, there are numerous others from which to choose.
For øjeblikket forvaltes koordineringen af Den Europæiske Organisation for Luftfartens Navigationssikkerhed(Eurocontrol), som blev oprettet i 1960.
Currently, coordination is managed by the European Organization for the Safety of Air Navigation(Eurocontrol), which was established in 1960.
Problemet er meget mere luftfartens store vækst og priskonkurrencen, der er sket på bekostning af jernbanetransporten på de lange afstande.
The problem has far more to do with the excessive growth in aviation and price competition at the expense of long-distance rail transport.
(SV) Vi svenske socialdemokrater har valgt at støtte Parlamentets betænkning, fordi den er et første skridt i retning af at mindske luftfartens indvirkning på klimaet.
We Swedish Social Democrats have chosen to support Parliament's report because it is a first step in reducing the impact of aviation on the climate.
Resultater: 92, Tid: 0.0693

Hvordan man bruger "luftfartens" i en Dansk sætning

Luftfart Luftfartens_historie Jacob_Christian_Hansen_Ellehammer | Gyldendal - Den Store Danske Websitet anvender cookies til statistik.
Tryk på knappen, og luftfartens tjenende ånd står ved Deres side, parat til at betjene Dem”, skrev American Airlines.
Luftfartens betydning for erhvervslivets transporter Interview med bl.a.
Eldrevne fly ses som en af fremtidens løsninger på luftfartens klimaudfordringer – i hvert fald, når det gælder mindre flytyper og kortere strækninger.
Aeronautical mobile service: Luftfartens mobile tjeneste.
Grangers indsats var med til at præge forestillingen om stewardessen som luftfartens kvindelige superhelt.
Luftfartens mobile tjeneste (Aeronautical mobile service): En kommunikationstjeneste mellem luftfartsstationer og luftfartøjer, mellem luftfartøjer indbyrdes og mellem luftfartøjer og redningsfartøjer.
De gældende flyvesikkerhedsregler er imidlertid udarbejdet i en tid, hvor luftfartens virksomhedskonstruktioner, forretningsmodeller og beskæftigelses- og ansættelsesforhold var fundamentalt anderledes end nu.
I den forbindelse udtalte formanden for Klimarådet, Peter Møllgaard, blandt andet i en pressemeddelelse : – Vi er simpelthen nødt til at tage fat på luftfartens klimapåvirkning nu og her.
Brev fra korrespondenten Flyselskab forklarer et af luftfartens små mysterier Der er luftfartsselskaber, som skænker lige så meget tomatjuice som øl til sine passagerer.

Hvordan man bruger "air, aviation" i en Engelsk sætning

Call Buehler Air today for service.
JetSelect Aviation offers maintenance advisory services.
Cone, United States Naval Aviation Forces.
Browse Tennant Company aviation parts catalog.
Hp-40 Air Compressor pdf manual download.
The House aviation subcommittee chairman, Rep.
The UK’s biggest free aviation festival.
Appropriates $4.73 billion for aviation security.
Cooler drier air Plains and Rockies.
Single ear and standard aviation plugs.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk