Hvad er oversættelsen af " LUGTESALT " på engelsk?

• smelling salts
• smelling salt

Eksempler på brug af Lugtesalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg henter noget lugtesalt.
I will go get alcohol.

Lugtesalt virker lige så godt.
Smelling salts work just as well.

Hvor er mit lugtesalt,?
Where are my smelling salts?

Lugtesalt.- De vækkede ham og fortsatte.
And then the torture continued. Smelling salts. They revived him.

Har du prøvet lugtesalt?
Have you tried smelling salts?

Hent noget lugtesalt og få dem på benene!
Get some smelling salts and get these men up off the floor!

Onkel Peter… mit lugtesalt.
Uncle Peter, my smelling salt!

Før fik man bare lugtesalt og blev sendt på banen igen.
And you're back out there again. Before, y' just… smelling salts.

Hey, har du noget lugtesalt?
Hey, you got any smelling salt?

Den virkede som lugtesalt, der skar igennem mit delirium.
And it acted like a smelling salt, to cut through all this delerium.

Jeg har ansvaret for lugtesaltet!
I have charge of the salts!

Jeg har lugtesalt til mennesker i mit førstehjælpsudstyr til mennesker.
I have human smelling salts in my human first aid kit.

Skal jeg tage lugtesalt med?
Should I carry smelling salts?

Jeg har lugtesalt til mennesker i mit førstehjælpsudstyr til mennesker.
In my human first aid kit.- I have human smelling salts.

Hvor er mit lugtesalt, Ada?
Where are my smelling salts, Ada?

Det bruger læger til at vække patienter, der er besvimede. Lugtesalt.
It's what doctors use to wake up patients Smelling salts. after they have fainted.

Hvor er mit lugtesalt, Ada?
Where are my smelling salts Sheida?

Jeg har lugtesalt til mennesker i mit førstehjælpsudstyr til mennesker.- Det burde man.
I have human smelling salts in my human first aid kit.- They should.

Jeg dåner. Hent lugtesaltet.
Oh, oh, fetch my smelling salts!

Har du ikke lugtesalt til katte eller papegøjer?
Don't you have, like, vet smelling salts, like for cats or parakeets or something?

Jamen dog… Hvor er mit lugtesalt?
Where are my smelling salts?

Du ved, overforbrug af lugtesalte kan beskadige næseborene.
You know, overuse of smelling salts can damage the nasal passages.

Ammoniak virker som lugtesalt.
The ammonia will act as a smelling salt.

Faren giver lugtesalt til børnene, for de besvimer jo hele tiden.
The father's got smelling salts that he's been giving to his kids, who keep passing out.

Jeg finder noget lugtesalt.
I will get you some smelling salts.

Du må hellere tage lugtesalt med.
You better bring smelling salts.

Og skaf en stor flaske lugtesalt.
Get a large bottle of smelling salts.

Har De cognac eller lugtesalt?
Do you have any brandy or smelling salts?

Du må hellere tage lugtesalt med.
You better bring smelling salts back with you.

Og skaf en stor flaske lugtesalt.
Gonna have a large bottle of smelling salts around.

Hvordan man bruger "lugtesalt" i en Dansk sætning

Måske har du set gamle film, hvor en besvimet person blot lugter til lugtesalt og vupti er de lysvågne.

Kunne lugtesalt få planten på højkant igen og hvor skaffer man egentlig den slags fra?

Nu er der så kommet endnu et studie (1) som føjer ny information til vores viden om lugtesalt.

Og så har jeg masser af lugtesalt, vil du låne?

De studier jeg gennemgik dengang viste, at lugtesalt ikke øgede præstationsevnen.

Oregano blev i middelalderen bragt til Europa og var efterspurgt af damer, der brugte den som lugtesalt og kom den i duftposer og vaskevand.

Rygklapperne iler til med lugtesalt og slesk tale.

Dødløftforsøgene blev udført inden for 15 s efter indsnusning af lugtesalt (15% ammoniak, 35 % alkohol, 50 % vand) eller vand.

Anmelderroste Lækkerier i Borgergade åbnede i oktober Lækkerier på Nørrebro, som fik et par pæne nørrebro af Birgitte Kjær: Som lugtesalt i flydende form.

Hun kommenterer ivrigt husets frue, der lider af nervøst sind og snuser lugtesalt som en pramdrager snustobak.

Hvordan man bruger "smelling salts" i en Engelsk sætning

Smelling salts have been recommended; laudanum prohibited.

Pass the smelling salts - to Belichick, too.

Get the smelling salts out stance behind you.

Bring the Smelling Salts and Set Your Alarm Clocks!

The tag says it was a smelling salts bottle.

You wish you had smelling salts nearby.

The nurse needed smelling salts to awaken him.

Sorry about the cliffhanger and the smelling salts though!

Essential oil-infused smelling salts will last much longer.

Waving smelling salts under Jenny’s nose..