Hvad er oversættelsen af " LYNLÅSEN " på engelsk?

• zipper
• zip

Eksempler på brug af Lynlåsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mener lynlåsen.
I meant the zipper.

Lynlåsen sidder for løst.
The zip is too loose.

Nå, det er lynlåsen.
Oh, it's the zipper.

Gør lynlåsen stærkere.
Make the zipper stronger.

Hjælp mig med lynlåsen.
Help me with my zipper.

Og lynlåsen begynder at åbnes.
And the zipper starts to open.

Kan ikke finde lynlåsen.
I can't find the zipper.

Hør, lynlåsen er ikke problemet.
Look, the zipper is not the problem.

Det lyder godt med lynlåsen.
Sounds good… with the zipper.

Forsigtig, lynlåsen er åben.
Careful, that zipper is open.

Lynlåsen virker ikke, men… du ved.
The zipper doesn't really work, but.

Vend jer om, tak.- Lynlåsen.
Everybody turn around, please.- Zip.

Se. -Okay. Lynlåsen skal repareres.
Okay.-Look. The zip needs fixing.

Du må hjælpe mig med lynlåsen.
Then you will have to help me with the zipper.

Top søm lynlåsen til skråbånd.
Top stitch the zip to the bias binding.

Hvad? Jo, selvfølgelig. Jeg kan ikke nå… Lynlåsen.
What?… zipper, I can't… Sarah, stop.

Se. -Okay. Lynlåsen skal repareres.
Look. The zip needs fixing, look…- Okay.

Åh, nej, jeg glemte at gøre op lynlåsen igen?
Oh, no, I forgot to do up the zipper again?

Jeg elsker lynlåsen på Rilakkumas ryg.
I love the zipper on Rilakkuma's back.

Bemærk venligst lommerne, knappen og lynlåsen.
Note closely, please, pockets, poppers and zipper.

Læder og lynlåsen dekorative kombination.
Leather and zipper decorative combination.

Rum, der kan åbnes gennem lynlåsen langs toppen.
Compartment that can be opened through the zip along the top.

Lynlåsen slutter ved den pink-farvede strimmel.
The zipper ends at the pink strip.

Mor, vær nu sød! Hør, lynlåsen er ikke problemet!
Look, the zipper is not the problem. Mom, please!

Pin lynlåsen til sømrum ikke beklædningsgenstanden.
Pin the zip to the seam allowances not the garment.

Pristrochite anden halvdel af lynlåsen over grænserne.
Pristrochite other half of the zipper over the borders.

Sæt lynlåsen hængelås op under de rette brik.
Put the zipper padlock up under the right piece.

Brug en zip foden og sy lynlåsen til sømrum.
Use a zip foot and stitch the zip to the seam allowances.

Lynlåsen kan justeres med ventilationsmuligheder.
The zip can be adjusted to provide increased ventilation.

Trævle forsigtigt de midlertidige masker og åbne lynlåsen.
Carefully unpick the temporary stitches and open up the zip.

Hvordan man bruger "lynlåsen" i en Dansk sætning

Lynlåsen var en anelse for kort, så den nåede ikke helt op i toppen af hætten.

Lynlåsen på den ene siddepude er gået i stykker.

De var de første til at bruge lynlåsen til tøj og tasker i Frankrig og de havde eneret til, hvad der var dengang en helt ny opfindelse.

Regnjakkens sømme er tapede og derudover er lynlåsen vandtæt, hvilket er med til at højne jakkens kvalitet.

Så jeg tog fat ved knappen, hev i lynlåsen, og så sagde han ’Du hiver i min tissemand’.

Når lynlåsen på ens jakke sidder fast halvvejs nede.

Jakken er petroleumsblå, og på hætten, hummel skuldrene og under ærmerne er den aquagrøn, og lynlåsen er navy.

Dette gør det nemt at sy på begge sider af lynlåsen.

Ortlieb Duffle 40 L Farve BLACK YELLOW/BLACK Varenummer: 5147 Når lynlåsen er lukket, behøver du ikke være urolig for hverken regnvejr eller sandstorme.

Det allerbedste er, at du kan åbne lynlåsen ved knæene og omvandle dem til et par shorts.

Hvordan man bruger "zip, zipper" i en Engelsk sætning

FOB zip 11934 ships over sized.

Fook Hing Zipper (H.K.) Co., Ltd.

Outside zip pocket and zipper closure.

She wears her zipper scar proudly.

The nylon zipper had pulled apart!

Zipper closure down the instep side.

Zip also added 440,000 new customers.

Navy separating zipper came from Hancocks.

Little Ave. #a, 99669 zip code.

Carefully designed with front zipper closure.