Hvad er oversættelsen af " LYSENDE FREMTID " på engelsk?

• bright future
• shining future

Eksempler på brug af Lysende fremtid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En lysende fremtid?
A bright future?

Skål på din lysende fremtid.
Here's to your bright future.

Rumæniens lysende fremtid gjorde beslutningen let, at åbne et helejet datterselskab i Rumænien.
Romania's impending future made the decision easy to open a wholly owned subsidiary in Romania.

Hvem har en lysende fremtid?
Who has a brighter future?

Hun læste journalistik, havde masser af venner og en lysende fremtid.
Journalism major, lots of friends, bright future.

Du har en lysende fremtid foran dig.
You have a bright future ahead.

For en dejlig weekend og en lysende fremtid.
To a lovely weekend and a brilliant future.

Du har en lysende fremtid foran dig!
You have got a bright future ahead of you!

Det så ud som om, jeg havde en lysende fremtid.
Seemed like I had a bright future ahead of me.

Jeg havde en lysende fremtid for mig.
I was supposed to have a very bright future.

Vi har lederskab og orden og kan love jer en lysende fremtid.
We have leadership and order and the promise of a great future.

Men Hoyt har en lysende fremtid foran sig.
But Hoyt has a bright future ahead of him.

Jeg ville lægge den triste fortid bag os og gribe den lysende fremtid.
I would put unfortunate past behind us… and seize glorious future.

Vores Isklan har en lysende fremtid foran sig.
Our Ice Clan will have a bright future.

Da han var min assistent, var han en god betjent med en lysende fremtid.
When he was my assistant, he was a very good policeman… with a bright future.

Du og Fred har en stor lysende fremtid foran jer.
You and Fred have your big, bright futures ahead of you.

Spillerne er håndplukkede, selvkørende, kloge med en lysende fremtid.
The players are handpicked, self-motivated, smart… eyes fixed on their bright futures.

Skipper, jeg kan se en lysende fremtid for dig.
Skip, I can tell you got a bright future ahead of you.

Ansigter oplyste af tro og håb på vej ud i livet på lette fjed med håbet om en lysende fremtid.
Faces filled with faith and hope about to embark on their life journey with a light step and hopes of a bright future.

Flot fyr med en lysende fremtid.
Movie-star looks and a future so bright.

Det skal være en lysende fremtid for at gøre jer blinde for hans kujonagtige gerninger før i tiden. Tyveri, forræderi, løgne, mord!
A most shining future it would have to be for him to blind you to the cowardly and devious acts of his past… theft, betrayal, lies, murder!

Du er en intelligent ung dame med en lysende fremtid foran dig.
You're a smart young woman with a bright future ahead of her.

Sophia, jeg tror, du har en lysende fremtid, men du må selv finde ud af, hvad den skal indeholde.
Sophia… I think you have a bright future ahead of you, but you're going to have to figure out for yourself what that's going to be.

Når du lærer at holde kæft, har du en lysende fremtid foran dig.
When you learn to shut up, you will have a glorious future ahead of you.

Nogle kommentatorer bebuder, at dette er starten på en ny lysende fremtid, en sand revolution, der kan sammenlignes med fortidens landbrugs- og industrielle revolutioner se for eksempel Toffler 1980.
Some commentators herald this as the dawn of a new bright future, a true revolution comparable to the agrarian and industrial revolutions of the past see for example Toffler 1980.

Jeg opfordrer derfor alle til at støtte denne vigtige betænkning og stemme for den, så vi kan komme videre og skabe en lysende fremtid for universiteter, studerende og arbejdsgivere.
So, I urge everyone to support this important report and to vote for it so that we can go forward and have a bright future for universities, for students and for employers.

Thorvald Jensens(1844-1921) skildring af Hopes første besøg i Thorvaldsens værksted indeholder meget mytestof: Thorvaldsens vises ventende med rejsekufferterne pakkede, Jason med det gyldne skind, A52, står belyst og ophøjet bag ved ham(omend i sin i 1830'erne omarbejdede form); som skæbnen selv træder Thomas Hope mørk og kutteklædt ind i værkstedet og sikrer herefter med sin bestilling Thorvaldsens lysende fremtid.
Thorvald Jensen's(1844-1921) depiction of Hope's first visit to Thorvaldsen's workshop contains much mythic material: Thorvaldsen is shown waiting with packed suitcases; Jason with the Golden Fleece, A52, stands illuminated and elevated behind him(albeit in its reworked form from the 1830s); Thomas Hope, dark and robed as fate itself, enters the workshop-and, by commissioning the statue, assures Thorvaldsen of a shining future.

Skål for en mand, der går en lysende fremtid i møde i vores firma.
Here's to a man who has a bright future at our company.

Men hvorfor skulle en smuk kvinde som Jessica King… fra en af de fineste familier i Brixton, og som skulle giftes med en god, uddannet mand… og med en lysende fremtid.
But tell us why a beautiful young woman like Jessica King… from one of the finest families in Brixton, just about to be married to a good, decent professional man… and with a bright, shining future in front of her.

Du ved vel, at du har en lysende fremtid, miss Sullivan?
You know, don't you, you have a very exciting future ahead of you, Miss Sullivan?

Hvordan man bruger "lysende fremtid" i en Dansk sætning

Brevet medførte at Lysende Fremtid trak sig fra regeringen, der derefter ikke længere havde flertal.

Eller med sovjetisk historieskrivning, hvor det eneste sikre var den lysende fremtid foran os (hvorimod fortiden konstant ændrede sig).

Siden da, har 76ers ændret narrativet – om en lysende fremtid – til at være en fortælling om nutidens muligheder, koste hvad det vil.

Han anvender disse gaver til at opbygge en lysende fremtid for sin familie og sig selv og vælter så hele bygningen i en række meningsløse soldeture.

Efter denne oplevelse er jeg blevet mere selvsikker og åben og vigtigst af alt, har jeg en lysende fremtid at glæde mig til.

Cataloniens lysende fremtid er ikke længere så lysende efter den kataklysme, der har fundet sted.

Der er en, der folder mine tanker ud til en lysende fremtid.

For lidt under et år siden, skrev vi her på fullcourt om 76ers lysende fremtid med deres dynamiske duo i Ben Simmons og Joel Embiid.

I januar dannede Selvstændighedspartiet en koalitionsregering med deltagelse af Reformpartiet og partiet Lysende Fremtid med Bjarni Benediktsson som premierminister.

Hvordan man bruger "bright future" i en Engelsk sætning

The Gecko has a bright future ahead.

Bright future ahead for Limerick graduates.

There’s a bright future ahead with Country.

has nothing but a bright future ahead.

Bright Future Concern Associates, BFCA (Regd).

We create bright future for next generation.

S/he definitely has a bright future ahead!

And that a bright future lies ahead.

More Bright Future Estates real estate statistics.

What’s your bright future within Nexus?