Hvad er oversættelsen af " MÆLKE " på engelsk?

• milk
• gametes

Eksempler på brug af Mælke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så I kunne mælke køer?
So you could milk cows?

Mælke valle til ansigtet.
Milk whey for the face.

Du kunne mælke en ko stående.
You could milk a cow standing up.

Hvorfor har du drukket af mælke kartonen?
Why you drinking out the milk carton?

De vil mælke koen, indtil den udtørrer.
They will milk that cow until it dies.

Jujubes, slikkepinde, mælke sjokolade.
Jujubes, lollipops, milk chocolate.

Mælke pulver kapacitetsudbygning til 50 kg- O.
Milk powder capacity extension to 50 kg- O.

Jujubes, slikkepinde, mælke chokolade.
Jujubes, lollipops, milk chocolate--.

Kun 8% har mælke kvoter på over 150 000 liter.
Only 8% have milk quotas above 150,000 litres.

Kongelig Hvedekorn, Vand eller mælke kande.
Royal Copenhagen Hvedekorn, Water or milk jug.

Hun kan mælke tørre sin wiener med kun sin mund.
She can milk dry his wiener with her mouth only.

Varer med indhold af mælk eller mælke fedt.
Products containing milk or milk fats.

Rav kæde, mælke rav, polerede stykker, 20. årh.
Amber chain, milk amber, polished pieces, 20th century.

Du kunne brødføde en hær med disse mælke beholdere.
You could feed an army with these two milk plants.

Som en mælke erstatning for mennesker med laktasemangel;
As a milk substitute for people with lactase deficiency;

Kæde af polerede rav stykker, mælke rav, Danmark.
Chain of polished amber pieces, milk amber, Denmark.

Mælke, fortyndet i vand, vil forbedre sig markantsmag af vandpibe.
Milk, diluted in water, will significantly improvetaste of hookah.

Middelfart Antik Rav kæde, mælke rav, polerede stykker, 20. årh.
Middelfart Antik Amber chain, milk amber, polished pieces, 20th century.

Jeg leder efter noget specielt? Jujubes, slikkepinde, mælke chokolade.
Looking for something special. Jujubes, lollipops, milk chocolate.

Kunstig fodring af børn Tilpassede blandinger eller mælke erstatninger er grundlaget for kunstig fodring af barnet.
Artificial feeding of children Adapted mixes or milk substitutes are the basis of artificial feeding of the child.

Levende bløddyr, æg og mælke bør derfor kun importeres til EF, hvis de leveres til et brug, der er registreret af medlemsstatens ansvarlige myndighed, jf. artikel 3, stk. 1, i direktiv 95/70/EF.
Live molluscs, eggs and gametes, should therefore be imported into the Community only if they are introduced into a farm registered by the competent authority in the Member State in accordance with Article 3(1) of Directive 95/70/EC.

Ved indbringning i zoner og akvakulturbrug med godkendt program eller status skal alle akvakulturdyr, der er omfattet af denne beslutning, samt deres æg og mælke være ledsaget af det transportdokument, der er vist i bilag I, og under hensyntagen til bemærkningerne i bilag II opfylde de deri fastsatte krav.
When introduced into zones and farms with approved programme or status, all aquaculture animals covered by this Decision, their eggs and gametes shall be accompanied by, and comply with the requirements referred in the model movement document set out in Annex I, taking into account the explanatory notes in Annex II.

Barnet bør kun overføres til mælkeformler efter børnelægerens tilladelse, da de komponenter, der kan forårsage en allergisk reaktion i barnet, kan være til stede i mælke urenheder.
The child should be transferred to milk formulas only after the pediatrician's permission, since those components that can cause an allergic reaction in the child can be present in the milk impurities.

Ved direktiv 91/67/EØF er der fastsat betingelser for afsætning i zoner og akvakulturbrug med godkendt program eller status af levende opdrættede fisk, bløddyr og krebsdyr samt deres æg og mælke, som ikke tilhører de modtagelige arter, der er nævnt i kolonne 2, liste II, i bilag A til nævnte direktiv.
Directive 91/67/EEC lays down requirements and provisions for the establishment of appropriate conditions for the placing on the market in zones and farms with approved programme or status, of live farmed fish, molluscs and crustaceans, their eggs and gametes, not belonging to the susceptible species referred to in Annex A, column 2, list II, to that Directive.

De dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr samt deres æg og mælke, som ikke er modtagelig for de sygdomme, der er nævnt i kolonne 1, liste II, i bilag A til direktiv 91/67/EØF, i zoner og akvakulturbrug med godkendt program eller status.
Animal health conditions for the placing on the market of aquaculture animals, their eggs and gametes, not susceptible to the diseases referred to in Annex A, column 1, list II to Directive 91/67/EEC, in zones and farms with approved programme or status;

Der bør fastsættes særlige dyresundhedsbetingelser og standardcertifikater for disse tredjelande under hensyntagen til dyresundhedssituationen i det pågældende tredjeland og til de fisk, æg eller mælke, der skal importeres, for at undgå indslæbning af sygdomsagenser, der kunne true fiskebestanden i EF.
It is necessary to lay down specific animal health conditions and model certificates for those third countries, taking into account the animal health situation of the third country concerned and of the fish, eggs or gametes to be imported, in order to prevent the introduction of disease agents that could cause significant impact to the fish stock in the Community.

Myndighederne på grænsekontrolstedet i ankomstmedlemsstaten skal for levende fisk samt æg og mælke heraf i det dokument, der er nævnt i bilaget til Kommissionens beslutning 92/527/EØF(10), indsætte en af de erklæringer, som står i bilag VI til nærværende beslutning.
In the case of live fish, their eggs and gametes, the competent authority at the border inspection post in the Member State of arrival shall complete the document referred to in Annex of Commission Decision 92/527/EEC(10) with one of the statements laid down in Annex VI to this Decision as appropriate.

Ifølge direktiv 91/67/EØF kan der gøres en undtagelse fra disse betingelser for arter, der ikke er bærere af de pågældende sygdomme, dvs. når det godtgøres, at der ikke sker nogen passiv overførsel af disse sygdomme, når akvakulturdyr samt deres æg eller mælke, som ikke tilhører de modtagelige arter, flyttes fra en ikke-godkendt zone til en godkendt zone.
Directive 91/67/EEC provides for a derogation from those requirements for species which are not a carrier of the diseases concerned, i.e. where it is shown that there is no passive transmission of those diseases when aquaculture animals, their eggs or gametes, not belonging to the susceptible species, are moved from a non-approved zone to an approved zone.

Medlemsstaterne tillader import af levende mælke af fisk af slægten Salmonidae med oprindelse på Færøerne.
Member States shall authorise the import of live gametes of fish belonging to the family Salmonidae originating in the Faroe Islands.

I Europa har man fjernet mælke kvoten, det betyder at mælke producenterne kan frit producer alt den mælk de har lyst til og dette resulter i en lav mælke pris. Samtidig er efterspørgslen på mælke produkter fra Rusland og Kina faldet. Kilde.
In Europe, they have removed the milk quota, which means that milk producers all over Europe can produce as much as they want. That's one of the reasons for the low milk prices. Adding to the problem is the decreasing demand for dairy products from Russia and China. source.

Hvordan man bruger "mælke" i en Dansk sætning

Vi ser en teknologiudvikling, der kombinerer mælke- og andre drikkeprodukter og frisk mælk smag med lang holdbarhed, høj sikkerhed, lange driftstider og logistikoptimeringer - og dermed energibesparelser.

Mineralstofferne i Basica Vital er bundet til mælke og frugtsyrer, som forbrændes fuldstændigt i kroppen, ligesom det lovede.

Tilsættes mælke- og saftdrikke, vand, te, kaffe og te, samt mos, grød, suppe og saucer.

Det kan tilsættes både mælke- og saftdrikke, vand, kaffe og te, samt kartoffel- og grøntsagsmos, grød, suppe og sauce.

Mælkeproduktion og planteproduktion dominerer i Danmark Målt på andelen af det økologiske areal udgør ejendomme med mælke og planteproduktion langt den største del.

Her på IFAJ kongressen er der syn for sagn for at mælke- og kalveproducenter i New Zealand og Danmark har vidt forskellige forudsætninger for deres produktion.

Min mælke- og glutenfri opskrift kommer her… 125 g kokosolie 60 g glutenfrie havregryn, malet til mel 40 g kokosfibermel 1 ds kokosmælk (brugte cosmoveda) 1,5 dl kokossukker (100g) Smelt kokosolien i en gryde.

Den er, lige som den sunde brownie, både sukker-fri, gluten-fri og mælke-fri.

Imens mælken lunes piskes æggeblommer, sukker, kardemomme, vanilje og citronskal lyst og luftigt, og derefter blandes mælke-gær blandingen ind i æggesnapsen.

Prøv selv. 🙂 Low FODMAP, glutenfri, mælke- og laktosefri. 4 dl lunt vand (eller mælk, hvis du tåler det.

Hvordan man bruger "milk, gametes" i en Engelsk sætning

Add cocoa, vanilla, milk and sugar.

In spermatogenesis, the gametes are called spermatids.

Campina milk comes from The Netherlands.

Aaron refinished our milk box door!

Lt1000 saddle modine gametes auto sears western.

Scotia gametes dump nova door spirogyra.

The factors segregate as the gametes form.

How (and when) are gametes formed? 8.

Mash, adding milk until desired consistency.

Can you call soy milk ‘milk’?