Hvad er oversættelsen af " MØDER OGSÅ " på engelsk?

• also meet
• also meets

Eksempler på brug af Møder også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Møder også digteren Paul Heyse.
Also meets the poet Paul Heyse.

Ja, efter min skilsmisse, min ekskone og Jeg havde et par forvirrede møder, også.
Yeah, after my divorce, my ex-wife and I had a few confused encounters, too.

Møder også P.L. Møller hos generalkonsul Albert Delong.
Also meets P.L. Møller at Consul-General Albert Delongs.

Denne målsætning skal virkelig hilses velkommen og møder også bred tilslutning i Parlamentet.
This objective is very much to be welcomed and also meets with a broad consensus in this House.

Vi møder også Andrew Garfield som superhelt igen i 2014.
We will also meet Andrew Garfield as a superhero again in 2014.

Dette er ikke kun bekymrende for os, men det møder også massiv modstand i landets egen befolkning.
This is not only a concern for us; it is also encountering massive opposition among Belarus's own population.

Man møder også opkøbere, der vil levere såsæd og gødning.
You also come across buyers who can supply seeds and fertiliser.

Vejret er forårsagtigt, og fortovscaféerne har gæster. Jeg møder også tiggere- selvom Polen er kommet i EU, er der stadig fattigdom.
Spring is in the air and the cafés with outdoor service on the square have many customers.I also meet beggars- although Poland has joined the EU there's still poverty.

Du møder også smukke koraller strande til din strand ekspeditioner.
You will also encounter beautiful coral beaches for your beach expeditions.

Men stykkerne tilhører afgjort Nørgårds unikke univers, og man møder også"uendelighedsrækken", hans helt egen udgave af seriel kompositionsteknik.
But the pieces certainly belong to Nørgård's unique universe, and in them we also meet the'infinity series', his very own version of the serial composition technique.

Møder også den norske digter Andreas Munch og omgås denne en del.
Also meets the Norwegian poet Andreas Munch and socialises quite a bit with him.

Med delelærer-ordringen har allemindst to forskellige undervisere i deres hovedfag, og man møder også andre undervisere med fokus på deres respektive specialer.
The teacher sharing arrangement means that everybody has at least two different main subject teachers, and you will also meet other teachers focusing on their respective specialties.

Jeg møder også tiggere- selvom Polen er kommet i EU, er der stadig fattigdom.
I also meet beggars- although Poland has joined the EU there's still poverty.

Men også håb, brudte lænker og oprørstrang. Den misbrugte vestindiske husslave og den heltemodige barnepige I udstillingen møder vi blandt andre den slavebundne kvinde Anna Catherina, der bliver mishandlet, voldtaget og lægger sag an mod sin plantageejer. Vi møder også den 5-årige Nanna, som under oprøret på St. Croix i 1878 bliver beskyttet og skjult under sengen af sin vestindiske barnepige, da oprørere raserer hendes forældres plantage.
But also hope, broken chains and the power of uprising. The Abused West Indian House Slave and the Heroic NannyOne of the people we meet in the exhibition is the enslaved woman Anna Catherina, who after being raped and beaten by her planation owner took him to court. We also meet five-year-old Nanna, who during the 1878 uprising on St Croix was hidden under the bed of her nanny when the rebels attacked her parents' plantation.

Jeg møder også en del, der efter flere år i et job, bliver udfordret af en videreuddannelse.
I also encounter many who, after years in a job, have to retrain themselves.

Men jeg møder også mennesker der elsker det de gør og ikke kunne forestille sig at gøre noget andet.
But I also meet people who love what they do and couldn't imagine doing anything else.

Vi møder også avlere og andre sorter, for eksempel i sommeren blomstrer nellike"Doris""Doris.
We also meet growers and other varieties, for example in the summer flowering carnation"Doris""Doris.

Jeg møder også nye mennesker og genser venner, som jeg har fået rundt omkring i Danmark gennem playmaker programmet“.
I also meet new people and reunite with friends from around the country that I have made through the Playmaker Program.“.

Vi møder også alle vores donorer personligt og tilbyder modtageren af æggene et personligt møde inden vi laver et match.
We also meet all our donors personally, and offer recipients the opportunity to meet us personally before making a match.

Jeg møder også Zvi Okun, som har levet hele sit liv i Israel og som eren af de få som tilhørerBrunstad Christian Church i dette land.
I also meet Zvi Okun who has lived his whole life in Israel, and who is one of the few members of Brunstad Christian Church in this country.

Vi møder også den 5-årige Nanna, som under oprøret på St. Croix i 1878 bliver beskyttet og skjult under sengen af sin vestindiske barnepige, da oprørere raserer hendes forældres plantage.
We also meet five-year-old Nanna, who during the 1878 uprising on St Croix was hidden under the bed of her nanny when the rebels attacked her parents' plantation.

Man møder også mange hindringer, fordi disse problemer er vandrette problemer og vedrører flere ministerier i en regering: Arbejdsministeriet, socialministeriet nogle gange indenrigsministeriet og undervisningsministeriet.
Many obstacles are also being encountered because these problems are horizontal ones which involve several ministries within a government: employment, social affairs, sometimes home affairs, and in certain cases education.

Mød også krigerne, der viser kampens håndværk.
You can also meet the warriors, who demonstrate the craft of fighting.

Martland mødte også Johanna på universitetet.
Martland also met Johanna at school.

Men jeg mødte også en masse seje mennesker.
But I also met a lot of cool people there.

Jeg mødtes også med forsikringsfolk.
I also met with the insurers.

Han mødtes også med og dannede en livslang venskab med Mittag-Leffler.
He also met and formed a life-long friendship with Mittag-Leffler.

Jeg mødte også hr. Kinnock her til morgen for at drøfte gårsdagens svar.
I also met Mr Kinnock this morning to discuss yesterday's responses.

Jeg mødte også en.
I also met someone.

Men vi mødtes også med retsmedicinske læger.
It's not just that, we also met the forensic doctors.

Hvordan man bruger "møder også" i en Dansk sætning

Næsen møder også rosa peber, bergamot, bær- og frugtnoter.

Vi møder også Exotics ærkefjende, Carole Baskin, der ligeledes er glad for tigre og andre kattedyr.

Samtidig skal du deltage i møder, også om aftenen, og hvis der er koloni eller ferierejser, skal du som udgangspunkt også deltage i disse.

Det er sku en fed måde at rejse på Du møder også mange mennesker på togturene, da du ofte deler kupé med andre.

Han møder også modgang, når han fastholder, at FCK’s europæiske eventyrrejse slutter her.

Det har kunderne, som Berlingske møder, også.

Man møder også nogle, som man ikke vidste var syge, og så går de pludselig i en gul trøje.

Villy og Buck møder også rumvæsenet Flash, og sammen udforsker de den farverige planet, dens fauna, dens flora - men også dens farer.

Zoe, hendes stedmor prøver, at komme videre med sit liv og møder også en ny mand, men er det nu også så nemt at ligge Rupert bag sig.

Vi møder også Bager Jørgen, der er berømt for sin forrygende optræden med dansende wienerbrød for det danske kongehus.

Hvordan man bruger "also meet, also meets" i en Engelsk sætning

BanZ earBanZ also meet this standard.

It also meets requirements for POCT applications.

Note: Class also meets Friday, 11/6.

Callamard would also meet with Mr.

VITAA chapter members also meet regularly.

Unfortunately yes; they also meet often.

Also meets all BHMA ANSI SPEC.

You’ll also meet alumna Neda Nobari.

It also meets all the safety standards.

May would also meet with Mr.