Hvad er oversættelsen af " MØRKE PLETTER " på engelsk?

• dark spots
• dark patches
• dark speckles
• dark blotches
• dark stains

Eksempler på brug af Mørke pletter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mørke pletter på hans hud?
Dark blotches on his skin?

Finnerne er gullige med mørke pletter.
Fins yellowish with dark spots.

Der er mørke pletter på din aura.
There are dark spots on your aura.

Side og rygfinner viser rækker af diffuse mørke pletter.
Sides and dorsal fin display rows of diffuse dark spots.

Udseende af indlysende mørke pletter på tænderne.
Appearance of obvious dark spots on the teeth.

Mørke pletter eller huller kan ses på overfladen.
Dark spots or holes are visible on the surface.

En god løsning- mørke pletter på grundlag af lyset.
A good solution- dark blotches on the basis of the light.

Mørke pletter på ryg og halefinne giver indtryk af striber.
Dark spots on dorsal and caudal fins give the impression of stripes.

Ujævn hud tekstur, mørke pletter, tegn på ældning f. eks.
Uneven skin texture, dark spots, signs of aging e.g.

Denne procedure gør det muligt at justere teint, og fjerne mørke pletter.
This procedure allows you to align the complexion, and eliminate dark spots.

Hvis mørke pletter for stærk, så prøvfølgende maske.
If dark spots too strong, trythe following mask.

På Solen kan man se nogle mørke pletter, som kaldet solpletter.
On the Sun one can see some dark spots which are called sunspots.

Den har mørke pletter under vingerne og mange hvide markeringer langs kanten af halen.
Dark patches under wings and many white markings along edge of tail.

Eliminering af pigmentering, fregner, mørke pletter, for at opnå effekten af skønhed.
Elimination of pigmentation, freckles, dark spots, so as to achieve the effect of beauty.

Der er talrige hud kridtning cremer, der kan medvirke til at eliminere uønskede mørke pletter.
There are numerous skin whitening creams that can help eliminate unwanted dark spots.

Voksne har mange mørke pletter på hals og bryst, og hvid bug.
Adults have many dark speckles on their necks and breasts, and white bellies.

Som vi alder bliver vores hud modtagelig for skader såsom mørke pletter og ujævn tekstur.
As we age, our skin becomes receptive to damage such as dark spots and uneven texture.

To linjer af mørke pletter langs hver side giver indtryk af striber.
Two lines of dark spots along each side give the impression of stripes.

Gentag proceduren bør være hver anden time, hver dag, indtil fuldstændig forsvinden af mørke pletter.
Repeat procedure should be every two hours, every day, until the complete disappearance of dark spots.

På disse bobler vil du se, at disse mørke pletter synes at være fregnet hele boblerne.
On these bubbles you will see that these darker spots appear to be freckled all over the bubbles.

Begivenheden formede sig i kraft af den rene kærligheds uafhængighed af lyse eller mørke pletter helt anderledes.
By virtue of pure love being independent of light or dark patches, the event shaped quite differently.

Karakteristisk er de 6-10 mørke pletter langs ryggen, men disse kan falme efter at fisken er dræbt.
Characteristic are the 6-10 dark spots along the back, though these may fade after the fish is killed.

Pigmentproblemer kan deles ind i hypopigmentering(lyse pletter) og hyperpigmentering mørke pletter.
Pigmentation concerns can be broken into hypopigmentation(light patches) and hyperpigmentation dark patches.

Milalik er det grønlandske ord for noget, der har mørke pletter, og det beskriver meget godt min malerstil.
Milalik is the Greenlandic word for something that has dark spots and this describes my painting style very well.

Disse mørke pletter, som regel på panden og på tværs af næsen, måske eller måske ikke trække sig tilbage efter graviditet.
These darkened spots, usually on the forehead and across the nose, may or may not retreat after pregnancy.

Almond Powder har funktionen at eliminere pigmentering, fregner, mørke pletter, for at opnå effekten af skønhed.
Almond Powder has the function of elimination of pigmentation, freckles, dark spots, so as to achieve the effect of beauty.

De fleste bruger kun følgende aktive stoffer til at nedsætte melaninproduktionen og reducere forekomsten af mørke pletter.
Most rely on one of the following active ingredients to decrease melanin production and reduce the appearance of dark spots.

Også brugerne bemærker, at efter den bryggede tepose er der ingen mørke pletter på koppen, er der ingen sediment og plaque.
Also, users note that after the brewed tea bag there are no dark stains on the cup, there is no sediment and plaque.

Uanset om du har mørke pletter eller ru bider på dine negle, det skal til at følge nogle af rengøring og manicure rutine i din daglige rutine.
Whether you have dark patches or rough bites on your nails, it is must to follow some of the cleaning and manicure routine in your daily routine.

Kontakt straks din læge, hvis du bemærker hævelse i hænder eller fødder, smertefuld vandladning, mørke pletter på huden eller andre bivirkninger, der ikke er nævnt her.
Immediately see your physician if you notice swelling of the hands or feet, painful urination, dark patches on the skin or any other side effects not mentioned here.

Hvordan man bruger "mørke pletter" i en Dansk sætning

Persille, honning, og citronsaft ansigt pack effektivt kan slette mørke pletter og misfarvning af huden.

Bløde eller mørke pletter bør også fjernes.

Jurlique Brightening - Køb Jurlique Purely Bright serien her Jurlique // Shop // Brightening Rigtigt mange døjer med en uensartet hudtone, misfarvninger og mørke pletter.

Har du bemærket mørke pletter på dit ansigt?

Når slibningen er færdig, kan skovets træ vise stygge mørke pletter at du kan lette med sponging af hydrogenperoxid.

Husk, så snart du ser mørke pletter på dit ansigt og tror det kan være melasma, skal du kontakte din hudlæge med det samme.

Forhindrer mørke pletter og huden misfarvning Persille er gode til at mindske forekomsten af ​​mørke plet og misfarvning af huden.

Det forekommer i form af brune eller mørke pletter på panden, kinderne, hagen eller endda halsen.

Undgå at købe persille visne eller gule blade, mug og mørke pletter.

Men disse mørke pletter på caféens CV bekymrer ikke ægteparret Christensen, der vil bringe den tilbage til sin fordoms storhed.

Hvordan man bruger "dark spots, dark patches, dark speckles" i en Engelsk sætning

Firmer skin and dark spots gone!

Are figs with dark spots ok?

My neck has deep dark patches for years.

Those dark patches are replaced by pink.

Are dark patches forming on your ceiling?

Can Minimize Dark Spots and Pores.

Helps make dark spots less visible.

Dark patches on the right margin are forested hills.

Stoney brown colour with dark speckles - long cylindrical capsule.

Dark spots sometimes appear with age.