Eksempler på brug af Majorens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Majorens folk?
The Major's men?Og ikke kun majorens.
And not only the Major's.Majorens lidenskab er soldaterlivet.
The Major's passion.Jeg har mistet majorens signal.
I have lost the Major's signal.Majorens mænd er ude på rov.
The Major's men are on a spree.Svaret skal findes i majorens urin.
The answer lies in Major's urine.Majorens ben er brækket to steder.
The major's leg is broken in two places.Svaret skal findes i majorens urin.
In Major's urine. The answer lies.Hæren betalte majorens jurastudier, så han skylder dem et par år, før han indtager verden.
The marines put the major through Stanford Law, and he owes them a couple of years before he takes over the world.Der var støv på majorens støvler.
There was dust on the major's boots.Jeg tog hen til kirkegården, hvor majorens mor er begravet. Så det sted, som Violet skulle hen til….
So Han kan være en del af majorens plan.
He could be part of some elaborate plan by the Major.Jeg har fundet majorens gral.
I will… I think I found the Major's Holy Grail.Hvorfor tager du så ikke majorens plads?
Then why don't you take over the Major's position?Lad os facilitere majorens had, agent.
Let's facilitate the major's hate, agent.Ingen i byen vil stille op mod majorens folk.
Jeg har vist fundet majorens hellige gral.
I think I found the Major's Holy Grail.Kom du for at fortælle mig dét?- Majorens heste.
Did you come here to tell me that? The Major's horses.Du tænker nok på majorens folk.
Kom du for at fortælle mig dét?- Majorens heste?
The Major's horses. Did you come here to tell me that?Det stred imod enhver del af Majorens natur.
That went against every part of the major's nature.Det var den, jeg dræbte alle majorens mænd med.
This is how I was able to kill off all the Major's men.Vil ordonnansen i Firenze mon kende majorens udseende?
Would the dispatcher in Florence recognise the major by sight?I tror vel ikke, at vi fire kan holde majorens folk væk?
You don't believe the four of us can hold off the Major's crowd,?Vores spioner har set en, der kan være majorens søn, Jason.
A few of our spies have spotted someone that we think may be Major Neville's son, Jason.Hvem er major James Sholto?
Major James Sholto, who he?Den personlighed, vi stemplede major Carter med. Therra?
The personality we stamped Major Carter with. Therra?Den personlighed, vi stemplede major Carter med. Therra?
The personality Therra? we stamped Major Carter with?Hallo? Major Tom til Frank?
Major Tom to Frank. Hello?
