Eksempler på brug af Maksimal warp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maksimal warp hastighed.
Gå til maksimal warp.
Go to maximum warp!Maksimal warp. Hvor fører du os hen?
Maximum warp. Where are you taking us, Spock?De kommer med maksimal warp.
Coming in at maximum warp.Maksimal warp. Hvor fører du os hen?
Where are you taking us, Spock? Maximum warp.Sær kurs mod Kronos, maksimal warp.
Set a course for Kronos, maximum warp.Måneder på maksimal warp, hvilket vi ikke kan.
Months even if we could sustain maximum warp, which we can't.Sæt kurs mod Andoria. Maksimal warp.
Set a course for Andoria, maximum warp.Måneder på maksimal warp, hvilket vi ikke kan.
I would say over 15 months, even if we could sustain maximum warp, which we can't.Utroligt. Motorerne er ved maksimal warp.
Engines at maximum warp, Captain. Unbelievable.Motorerne er ved maksimal warp.- Utroligt.
Unbelievable. Engines at maximum warp, Captain.Hvor længe tager det at nå dem med maksimal warp?
How long to intercept them at maximum warp?Vær klar til at gå til maksimal warp på min kommando.
Prepare to engage maximum warp on my command.Vi bliver i seks timer, så tager vi tilbage, maksimal warp.
We will stay here for six hours then we're heading back, maximum warp.Utroligt. Motorerne er ved maksimal warp.
Unbelievable.- Engines at maximum warp, Captain.Tom, læg en kurs ud af borg-territorium, maksimal warp.
Tom, plot a course out of Borg space, maximum warp.Rorgænger, sæt kurs mod kanalen, maksimal warp.
Helm, set a course for the conduit, maximum warp.Detmer, sæt kursen 108, punkt 4, maksimal warp.
Detmer, set a course for 108 mark 4, maximum warp.Calder 2 er mindre end en dag væk ved maksimal warp.
Calder II is less than a day away at maximum warp.Vi kan nå frem inden 42 timer ved maksimal warp, sir.
We can reach that in 42 hours at maximum warp, sir.Tom, læg en kurs ud af borg-territorium, maksimal warp.
Maximum warp. Tom, plot a course out of Borg space.De kunne nå os på to uger ved maksimal warp.
They were coming to rescue us, expecting to reach us in two weeks at maximum warp.Når det terranske forsvarsnet er bag os, aktiverer vi maksimal warp.
We will set out at maximum warp. Once we're outside the Terran Defense Grid.Når det terranske forsvarsnet er bag os, aktiverer vi maksimal warp.
Once we're outside the Terran defense grid, we will set out at maximum warp.
