Eksempler på brug af Man kan arbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man kan arbejde på at ændre.
Der er altid ting man kan arbejde med.
There's always things you can work on.Man kan arbejde dobbelt så hurtigt.
You can work twice as fast.Der er altid ting man kan arbejde med.
There's--there's always things you can work on.Man kan arbejde i absolut stilhed.
You can work in absolute peace.
Folk også translate
Avisen er ikke det eneste sted, man kan arbejde.
The Paper's not the only place where you can work.Man kan arbejde udendørs året rundt.
Men der er en grænse for, hvor meget man kan arbejde.
But there's a limit to how hard you can work.Man kan arbejde med dem og vende dem til sin fordel.
You can work with them and turn them into an advantage.Men det har jeg tænkt på, atdet jo er ting, man kan arbejde på.
And do better. Butthose are things that you can work on.Man kan arbejde på at ændre dit forhold til fortiden.
You can work to change your relationship to your past.I USA er der klubber, hvor man kan arbejde som danser.
In America, there are plenty of clubs where you can work as a dancer.Man kan arbejde i ti liv uden at tjene så meget.
A man can work ten lifetimes and not earn that kind of dough.I USA er der klubber,hvor man kan arbejde som danser.
In America there are night clubs andmusicals where you can work as a dancer.Man kan arbejde med"trykning hen ad vejen" på i hvet fald 3 måder.
You can work with print on demand in at least 3 ways.De mener, at politikerne skal diktere, hvor mange timer man kan arbejde.
They believe politicians should dictate how many hours you can work.Man kan arbejde sammen på projekter også selvom man er offline.
You can work together on projects even though Vi kan som politikere ikke diktere antallet af overtidstimer, som man kan arbejde.
We, as politicians, cannot dictate the amount of overtime hours one can work.Hvis man kan arbejde med forslaget om rigtige lyde, gør det musikken rigere.
If one can work with the suggestion of real sounds the music becomes richer.Under de kreative arbejdsfaser gennemstrømmes hjernen bedre af blod ved aktivering af kredsløbet og man kan arbejde mere effektivt.
During the creative phase of Du tror ikke at man kan arbejde på dette kontor uden at være politisk.
Men hvis man besøger en række byer på kort tid,så er der større efterspørgsel, og man kan arbejde fra morgen til aften hver dag på hele turen.
But if Du tror ikke at man kan arbejde på dette kontor uden at være politisk.
And not be political. Jeg tror at søvn og arbejde er meget tæt forbundet. Og det er ikke kun, at man kan arbejde mens man sover, og sove mens man arbejder. .
I think that sleep and Hvis man kan arbejde sammen med Parlamentet, vil jeg arbejde sammen med Kommissionen.
If you could work with Parliament, then I will Det er nye former for beskæftigelse, hvor man kan arbejde hjemme med en regulering, som gør det nemmere at forene arbejds- og familieliv.
These are new jobs where people can work from home with regulations that help to reconcile Man kan arbejde mod et mål, men så opdage, at éns handlinger ikke bringer fremskridt i retning af målet.
One can be working toward a goal, but discover that his actions do not yield any forward progress.Men det er en forkert antagelse, da man kan arbejde rundt ovenstående problem og genvinde alle værdifulde data fra drevet ved hjælp af data gendannelse software.
However it is a wrong assumption, as one can work around the above mentioned issue and recover all valuable data from the drive using data recovery software.Man kan arbejde for, at loven konstant forbedres med det formål at tilgodese forskellighed i lighedens navn.”.
You can work for the constant improvement of the law with the aim of considering difference in the name of equality.”.Den tror på, at man kan arbejde sammen og elske sammen uden at vende ryggen til verden.
