Hvad er oversættelsen af " MANCHESTER FORENET " på engelsk?

• manchester united

Eksempler på brug af Manchester forenet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Davies- der omdøbte det Manchester Forenet i dag.
Davies- who renamed it Manchester United like nowadays.

Manchester Forenet slog Bristol 1-0 i finalen med mål fra Sandy Turnbull.
Manchester United beat Bristol City 1-0 in the final with goals from Sandy Turnbull.

Næste sæson, 1905/06, har vist sig at være en af de største sæsoner i de tidlige stadier af Manchester Forenet.
Next season, 1905/06, has proved to be one of the greatest seasons in the early stages of Manchester United.

Forholdet 4-1 uændret indtil slutningen af krigen og Manchester Forenet vandt den første pokal i historien C1 klub.
Score 4-1 unchanged until the end of the war and Manchester United won the first trophy in the history C1 club.

Manchester Forenet blev etableret i 1878, selv om under et andet navn helt- Newton Heath LYR Lancashire og Yorkshire Railway.
Manchester United was established in 1878, although under a different name altogether- Newton Heath LYR Lancashire and Yorkshire Railway.

Dag 3 måned 11 Emirates Stadium spil mellem to rivaler Arsenal og Manchester Forenet resultatet var en anden draw 2-2.
Day 3 month 11 Emirates Stadium game between two rivals Arsenal and Manchester United the result was another draw 2-2.

Den mester, år 1908 Manchester Forenet spillet kamp Charity Shield Cup konkurrence for første gang i sin historie.
The champion, year 1908 Manchester United played match Charity Shield Cup competition for the first time in its history.

Han kom" røde djævle" i 1945 med en kortfristet kontrakt 5 år, men ingen kan være i tvivl, han er den træner Manchester Forenet hele 25 år senere.
He came" red devils" in the year 1945 with a short-term contract 5 years but no one can doubt, he is the coach Manchester United throughout 25 years later.

Broadcaster tidligste kendte Manchester Forenet 2-0 sejr på Burnley er på September 6 måned 12 år 1902, Mitchell og Kenyon filmet af.
Broadcaster's earliest known Manchester United 2-0 win at Burnley is on September 6 month 12 year 1902, quay bởi Mitchell and Kenyon.

Dette førte til omdøbning af holdet, efter et par valg som Manchester Central og Manchester Celtic afvist, navn Manchester Forenet blev født i slutningen af måneden 4 begyndelsen af maj 5 år 1902.
This led to the renaming of the team, after a few choices as Manchester Central and Manchester Celtic denied, the name Manchester United was born at the end of the month 4 first month 5 year 1902.

På dagen 03 januar 2010, Manchester Forenet chokeret med nederlag 1-0 rivaler Leeds Forenet hjemme i FA Cup tredje runde.
On the day 03 January 2010, Manchester United shocked with defeat 1-0 rivals Leeds United at home in the FA Cup third round.

Optagelsen af wing har bragt inspiration til hele holdet- Meredith har utallige arkitekt Sandy Turnbull mål i sæsonen giai1907/ 08, mens Manchester Forenet vandt League Championship engelsk fodbold(Football League Championship) første.
The accession of winger has brought inspiration to the whole team- Meredith has countless architect Sandy Turnbull's goal in the season giai1907/ 08 while Manchester United won the League Championship English football(Football League Championship) first.

Stor rivalisering Manchester Forenet klub Liverpool, Leeds Forenet, Arsenal og hold i den samme by Manchester City.
Great rivalry Manchester United club Liverpool, Leeds United, Arsenal and the teams of the same city Manchester City.

Årstid 1990-91, slå mestre Barcelona Spanien i finalen, men i næste sæson Manchester Forenet at glide det nationale mesterskab i hænderne på rivaler Leeds Forenet..
Season 1990-91, beat champions Barcelona Spain in the finals, but in the next season Manchester United to slip the national championship at the hands of rivals Leeds United..

Manchester Forenet ikke have været så stor en succes for årti 1990 og tidlige år 2000, ved Sir Alex Ferguson ledede hold vandt 8 Premier League mesterskab i 11 årstid.
Manchester United not have been such a big success for the decade 1990 and early years 2000, when the Sir Alex Ferguson led team won 8 Premier League championship in 11 Season.

Andre end udgifter ganske konservativ i de seneste par sæsoner, preseason 2007-2008, Manchester Forenet tøvede ikke med at bruge enorme summer af penge at gøre flere stjerner, især Carlos Tevez og Owen Hargreaves og to unge stjerner Nani og Anderson.
Other than spending quite conservative in recent few seasons, preseason 2007-2008, Manchester United did not hesitate to spend huge sums of money to make more stars, most notably Carlos Tevez and Owen Hargreaves and two young stars Nani and Anderson.

Manchester Forenet slog Aston Villa 2-1 Wembley til at forsvare Carling Cup, det er første gang i klubbens historie, som de med held forsvarede en titel i en turnering knockout.
Manchester United beat Aston Villa 2-1 Wembley to defend the Carling Cup, this is the first time in the history of the club which they successfully defended a title in a tournament knockout.

De tog de to søjler Wayne Rooney(skade) og Cristiano Ronaldo(konkurrence forbud af røde kort) for mange sammenhængende matches, sammen med Carlos Tevez ikke kunne integrere i teamet, offensive linje Manchester Forenet stået over for mange vanskeligheder med at finde mål.
They took the two pillars Wayne Rooney(injury) and Cristiano Ronaldo(competition ban by red cards) for many consecutive matches, along with Carlos Tevez could not integrate into the team, offensive line Manchester United faced many difficulties in finding goals.

Finalen drøm sted mellem FC Barcelona og Manchester Forenet dag 28/5/2011 på Wembley Stadium(London, engelsk) endte med scoren 3-1 Dette gav Origin hold Catalunya.
Finals dream place between FC Barcelona and Manchester United day 28/5/2011 at Wembley Stadium(London, Brother) ended with the score 3-1 This gave Origin team Catalunya.

Manchester Forenet udnævnt Sir Matt Busby som træner efter Anden Verdenskrig, politik og er aldrig blevet hørt om ham dengang i at få de fleste af spillerne fra ungdomsholdet har bragt succes, holdet vandt det nationale mesterskab i 1956 og 1957.
Manchester United appointed Sir Matt Busby as coach after the Second World War, policy and has never been heard of him at that time in getting most of the players from the youth team has brought success, the team won the national championship in 1956 and 1957.

Er den mest succesfulde sæson i klubbens historie, Manchester Forenet blev den første engelske hold til at opnå den diskant- mester både Premier League, FA Cup og Champions League i en sæson.
Is the most successful season in club history, Manchester United became the first English team to achieve the treble- champion both Premiership, FA Cup and Champions League in one season.

En mand kom Manchester Forenet, der betragtes som den vigtigste i klubbens historie Manchester Forenet- Matt Busby, Tidligere spillere Manchester City og Liverpool f.c.
A man joined Manchester United, who is considered the most important in the history of the club Manchester United- Matt Busby, Former players Manchester City and Liverpool F.C.

Indflydelsesrige tal ved siden af Manchester Forenet Ernest Mangnall, der blev udnævnt sekretær til holdet i december 9 år 1903 men er kendt mere som den første træner for klubben.
Influential figures next to Manchester United Ernest Mangnall, who was appointed secretary to the team in December 9 year 1903 but is known more as the first coach of the club.