Eksempler på brug af Mange dråber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor mange dråber?
Særligt udendørstrapper er udsatte og potentielt farlige, forder skal ikke mange dråber vand til, før trinene kan blive glatte.
Especially outdoor stairs are exposed and potentially dangerous,because just a few drops of water are enough for steps to become slippery.Hvor mange dråber i en teskefuld: vand, olie.
How many drops in a teaspoon: water, oil.Tager du mange dråber?
Take a lot of drops?Der var ikke ret mange dråber tilbage, da han var færdig.
There weren't many droplets left once he had finished.Kan du for det første sige mig, hvor mange dråber der er i havet?" spurgte kongen?
The King said:"The first is, how many drops of water are there in the ocean?Hvad vil I vide?” spurgte den lille fyr.“Kan du for det første sige mig, hvor mange dråber der er i havet?” spurgte kongen.“Lad alle floder på jorden tilstoppe, så der ikke flyder en eneste dråbe ud i havet uden at jeg har talt den, så skal jeg sige jer hvor mange der er,” svarede drengen.
The boy said:“What are the three questions?” The King said:“The first is, how many drops of water are there in the ocean?” The shepherd boy answered:“Lord King, if you will have all the rivers on earth dammed up so that not a single Kender man til dig og dine vaner,ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
And when you combine the information and relatively docile.one can deduce exactly how many drops of laudanum it requires to render you unconscious I have gathered on you and your habits.Kender man til dig og dine vaner, ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
One can deduce exactly how many drops of laudanum And when you combine the information it requires to render you unconscious and relatively docile. I have gathered on you and your habits.Kender man til dig og dine vaner, ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
I have gathered on you and your habits, it requires to render you unconscious And when you combine the information one can deduce exactly how many drops of laudanum and relatively docile.Kender man til dig ogdine vaner, ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
And when you combine the information I have gathered on you andyour habits… one can deduce exactly how many drops of laudanum it requires… to render you unconscious and relatively docile.Kender man til dig og dine vaner,ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
And relatively docile. And when you combine the information it requires to render you unconscious I have gathered on you and your habits,one can deduce exactly how many drops of laudanum.Kender man til dig og dine vaner,ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
I have gathered on you and your habits,one can deduce exactly how many drops of laudanum And when you combine the information and relatively docile. it requires to render you unconscious.Kender man til dig og dine vaner, ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
One can deduce exactly how many drops of laudanum it requires to render you unconscious I have gathered on you and your habits, and relatively docile. And when you combine the information.Kender man til dig og dine vaner,ved man hvor mange dråber laudanum, det kræver, for at gøre dig bevidstløs og nogenlunde føjelig.
It requires to render you unconscious I have gathered on you and your habits, And when you combine the information and relatively docile.one can deduce exactly how many drops of laudanum.Børn mellem 6 og 14 år-hvor mange 20 dråber 3 gange dagligt 30 minutter før måltider.
Drej honinghullet, for at få så mange honing dråber af samme farve som muligt bragt sammen, og lad bien flyve hen til blomsten.
Turn the honeycomb to combine as much honey drops of the same color and let the bee fly to the flower.Spraytørring: Princippet for et spraytørringsanlæg er at omdanne koncentratet til mange små dråber, som derefter omdannes til pulverpartikler, når de eksponeres for en hurtig varmluftstrøm.
Spray drying: The principle of a spray dryer is to transform the concentrate into many small droplets, which then are transformed into powder particles when they are exposed to a fast current of hot air.I Irak dræber terrorismen hver eneste dag, dråbe for dråbe, mange mennesker.
Hvor mange af dråberne fra de indkøbte Cristal, Dom Pérignon og Cristal Rosé, der rent faktisk blev drukket, er uvist.
How many of the expensive drops of Imidlertid er de fleste moderne læger enige om, at sammensatte dråber på mange måder er mere effektive end moderne kombinationsmidler til rhinitis og antritis, såsom"Vibrocil","Polydex","Afrin","Avamys" osv.
However, most modern doctors share the opinion that compound drops are in many ways more effective than modern combined remedies for rhinitis and antritis, such as"Vibrocil,""Polydex","Afrin","Avamys", etc.
