Hvad er oversættelsen af " MANGE FORSKELLIGE SYGDOMME " på engelsk?

• many different diseases
• multitude of diseases

Eksempler på brug af Mange forskellige sygdomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I verden er der så mange forskellige sygdomme.
In the world there are so many different diseases.

Hvor mange forskellige sygdomme, så du kan finde måder at behandle dem.
How many different diseases, so you can find ways to treat them.

Urten blev anvendt som lægemiddel mod mange forskellige sygdomme.
The plant was used as a remedy for many different diseases.

Der er mange forskellige sygdomme, som agurkeblader bliver gule ved kanterne.
There are many different diseases that cucumber leaves become yellow at the edges.

Det giver mulighed for at identificere mange forskellige sygdomme.
It provides an opportunity to identify many different diseases.

Akut hepatitis kan skyldes mange forskellige sygdomme, hvor symptombilledet ligner hinanden meget.
Acute hepatitis can be caused by many different diseases in which the pathological pictures are very similar.

Anvendelse i gamle dage Urten blev anvendt som lægemiddel mod mange forskellige sygdomme.
Usage in the old days The plant was used as a remedy for many different diseases.

Fødevareintolerans er involveret i mange forskellige sygdomme- fx kemisk intolerans- og flere hundrede symptomer.
Food intolerance is involved in a variety of diseases- e.g. multiple chemical sensitivity- and several hundred symptoms.

Infektioner kan forårsages af forskellige typer af bakterier, som kan forårsage mange forskellige sygdomme.
Infections may be caused by various types of bacteria that can cause various diseases.

Dag er der mange forskellige sygdomme, som folk sjældent støder på. Blandt dem- en særlig genmutationer, der opstår sjældent.
Today there are many different diseases that people rarely encounter. Among them- a special gene mutations that occur infrequently.

Medicinske mave-tarmsygdomme omfatter mange forskellige sygdomme, bl.a.
Medical disorders in the digestive tract include many different diseases amongst others.

Mange forskellige sygdomme kan forårsage demens, men Alzheimers sygdom er langt den hyppigste årsag til demens i USA og i de fleste lande i verden.
Many different diseases can cause dementia, but Alzheimer's disease is by far the most common cause for dementia in the United States and in most countries in the world.

I dag spænder astragalus medicinske helbredelses- og behandlingsbrug mange forskellige sygdomme og sygdomme..
Today, astragalus medicinal healing and treatment uses span many different illnesses and diseases.

Mange forskellige sygdomme kan forårsage disse fysiske resultater, så er det vigtigt at vide, at patienten har en positiv blodprøve for T. cruzi, før de indgår den pågældende person har Chagas sygdom..
Many different diseases can cause these physical findings so it is important to know that the patient has a positive blood test for T. cruzi before concluding the person has Chagas disease..

Organtransplantationer er et vigtigt middel til at rehabilitere patienter, som lider af mange forskellige sygdomme, der fører til livsfarlige problemer med visse organer.
Organ transplants are an important means of rehabilitation for patients suffering a multitude of illnesses that cause fatal problems with certain organs.

Det er også for højt blodtryk, diabetes, hjerneblødninger, hjerteanfald, autoimmune sygdomme, lupus, astma, gastroesofageal reflukssygdom, knogleskørhed, det er mange forskellige sygdomme.
It's hypertension, it's diabetes, it's strokes, it's heart attacks, it's several of the autoimmune diseases, lupus, asthma, GERD, osteoporosis, there's a multitude of diseases.

Medicin er en vigtig ting er nu, narkotika er simpelthen en del kemiske ting, som du bruger, når du bliver syg, i dag er der mange forskellige sygdomme, hvis de ikke er vaccineret, eller komme i tilstrækkelig kontakt med dem, når du er yngre det vil enten ikke immune tilstrækkeligt modstandsdygtigt eller ikke har kroppen skabte en god nok beskyttelse mod disse.
Medicines are an important thing now is, drugs are simply part chemical stuff that you use when you get sick, nowadays there are many different diseases, if not vaccinated or come into sufficient contact with them when you are younger it will either not immune sufficiently resistant or do not have the body created a good enough protection against these.

Den akutte form for hepatitis varer generelt mindre end et halvt år og går for det meste over af sig selv. Akut hepatitis kan skyldes mange forskellige sygdomme, hvor symptombilledet ligner hinanden meget.
The acute form of hepatitis generally lasts for less than half a year and mostly passes off by itself. Acute hepatitis can be caused by many different diseases in which the pathological pictures are very similar.

Mange forskellige sygdomme kan forårsage disse fysiske resultater, så er det vigtigt at vide, at patienten har en positiv blodprøve for T. cruzi, før de indgår den pågældende person har Chagas sygdom. Omvendt, hvis en sådan fysisk resultater og historie mulig kontakt med Chagas vektorer er til stede, så blodprøver kunne ske til enten bevise eller afkræfte diagnosen Chagas sygdom i kronisk fase.
Many different diseases can cause these physical findings so it is important to know that the patient has a positive blood test for T. cruzi before concluding the person has Chagas disease. Conversely, if such physical findings and history of possible contact with Chagas vectors is present, then the blood tests could be done to either prove or rule out the diagnosis of Chagas disease in chronic phase.

Andre forskere ser heller ikke afskaffelse af sygdom som et redskab der vil rykke gennemsnitslevetiden væsentlig fremad. Vi lever allerede nu mange år med mange forskellige sygdomme.
Neither do other researchers regard the abolition of disease as a tool for significantly increasing the average life expectancy; we already live for a good number of years with a multitude of diseases.

Mange forskellige aldrende sygdomme er relateret til kroppens levering af dette vigtige protein og lidelser i kollagen, selv.
Many different ageing diseases are related to the body's supply of this vital protein and to disorders in the collagen itself.

Kattefamilien kan påvirkes af mange forskellige katte sygdomme.
Felines can be affected by many different cat diseases.

I verden er der rigtig mange forskellige humane sygdomme, men kun nogle af dem er ekstremt sjældne.
In the world there are a great many different human diseases, but only some of them are extremely rare.

Hvordan man bruger "mange forskellige sygdomme" i en Dansk sætning

Betændelse i læggen Smerter i underbenet kan skyldes mange forskellige sygdomme.

Kræft 6 n Kræft er mange forskellige sygdomme, alle karakteriseret ved uhæmmet cellevækst.

Nogle typer vacciner booster generelt immunforsvaret og giver beskyttelse mod mange forskellige sygdomme, viser ny dansk forskning. 3.

En psykose kan opstå af meget forskellige årsager og kan ses som et led i mange forskellige sygdomme.

Smerter i underbenet kan skyldes mange forskellige sygdomme.

Den foregår dels ved at importere almindelige fanatiske migranter, dels ved at importere smittebærere med mange forskellige sygdomme, bl.a.

Hvorfor en hund ikke spiser, kan umiddelbart være svært at finde ud af, da det er et symptom, der ses ved rigtig mange forskellige sygdomme.

Antibiotika bruges ved mange forskellige sygdomme såsom halsbetændelse, lungebetændelse og klamydia.

CRP (C-reaktivt protein) er et æggehvidestof i blodet der bliver mere af ved mange forskellige sygdomme, men væsentligst ved betændelse og ved gigtsygdomme.

Men symptomerne kan stadig være tegn på mange forskellige sygdomme, hvilket gør det til en udfordring at genkende og diagnosticere TTP.

Hvordan man bruger "multitude of diseases, many different diseases" i en Engelsk sætning

It works for a multitude of diseases and conditions.

These toxins can trigger a multitude of diseases in the body.

Chronic inflammation is at the root of a multitude of diseases and symptoms.

Mice can carry a multitude of diseases including salmonella, typhus and toxoplasmosis.

Mosquitoes carry a multitude of diseases through your front door.

Many different diseases can cause Fanconi syndrome.

Sugar has been implicated in a multitude of diseases including diabetes, heart disease, obesity, cancer and hyperactivity.

Arthritis is caused by a multitude of diseases that cause degeneration of one or more bony joints.

This drug was studied and tested to treat a multitude of diseases involving clot formation.

OCRID scientists are leading pioneering research in Oklahoma into a multitude of diseases that sicken millions.