Hvad emnet mærkning angår,ønsker folk så mange informationer som muligt.
On the subject of labelling,people want as much information as is possible.
Derfor skal så mange informationer som muligt være tilgængelige real-time.”.
This means that as much information as possible must be available in real-time.”.
Ikke brugervenlig, men mange informationer.
Not user-friendly, but many informations.
Jeg ved ikke, hvor mange informationer De har, men det er en sag for bureauet. Det er ikke Senatets ansvarsområde.
I'm not sure how much information you have about this, but this is agency business and, with all due respect, it doesn't fall under the Senate's purview.
Oplysningen giver søreme mange informationer ud.
Information sure gives out a lot of information.
Ikke brugervenlig, men mange informationer Nedbør, Helsinki(Finland) Lyn, Danmark Lyn, Belgien.
Not user-friendly, but many informations Precipitation, Helsinki(Finland) Lightning, Denmark Lightning, Belgium.
For at din tur skal blive vellykket må du indhente så mange informationer som muligt.
For your trip to be successful you need to gather as much information as possible.
Jeg ved ikke, hvor mange informationer De har, men det er en sag for bureauet.
It doesn't fall under the Senate's purview. Uh, I'm not sure how much information you have about this, but this is agency business.
Når De læser meddelelsen, vil De kunne se, hvor langt de enkelte medlemsstater er nået med beslutningerne, og hvor mange informationer man råder over på nationalt plan.
When you see the communication you will see the level of decision which each of the Member States has reached and the amount of information available at a national level.
For mange informationer på da taskærmen, som ikke tjener til en løsning af den aktuelle opgave, forekommer ofte forstyrrende og bør undgås.
Too much information on the screen that is not needed for solving the current task often proves distracting and should be avoided.
Det var vel nok mange informationer.
That's a lot of information for me to process.
Vi har ikke mange informationer, men brødrene blev anholdt, da de forsøgte at forlade landet gennem New Mexico.
Now, not a lot of information available but the brothers were apprehended without incident while attempting to leave the country through the deserts of New Mexico.
Du godeste, jeg har bare så mange informationer på den diskette.
Oh my God, I got so much information in that disk.
På markedet findes mange informationer og enhver systemsælger prøver at fremstille sine egne produkter selvkritisk og fordelagtigt overfor køberen.
There is a lot of information on the market, and every system provider naturally presents his products uncritically and to advantage for the prospective purchaser.
Ord som legintos indeholder synligt for mange informationer i en for kompakt form.
Words like legintos seem to have too much information in too concise a form.
Mange informationer bliver offentliggjort, fordi I har brug for et bredere syn på livet, der vil blive helt anderledes, end hvad I for tiden er vant til.
Much information is being released because you need to have a more expansive view of life that will become quite different to what you are presently used to now.
Vi prøver at skaffe så mange informationer til jer som muligt.
We are trying to get as much information for you as we can.
Men nogle gange indeholder anmeldelserne så mange informationer, at det kan være svært at tyde, hvad der er vigtigt, og her kommer den nye formel ind i billedet: Den skal én gang for alle afgøre debatten om, hvad der er vigtigst for det perfekte hotelophold.
But sometimes there is so much information out there it can be hard to decipher what's important, so this new formula helps settle the debate of what makes the perfect hotel stay.
Vi skal nå omkring en masse og udveksle mange informationer. Så lad os komme i gang.
We got a lot of ground to cover and a wealth of information to share, so let's get started.
Funktionerne på denne serviceportal vil løbende blive udvidet for at give dig så mange informationer som muligt og for at gøre afviklingen og udvekslingen af informationer med Schmitz Cargobull så effektiv og enkel som mulig.
The service portal functions are continually being expanded so that as much informationas possible is available online to ensure that the exchange and processing of information with Schmitz Cargobull is efficient and easy.
Den skal på den ene sidevære forståelig for den endelige forbruger, men på den anden side give mange informationer, der f. eks. er vigtige for en videreforarbejder, men helt uinteressante for offentligheden.
On the one hand it has to be comprehensible to the end user,on the other hand it must include a lot of information that may be important to the processor but is of no interest whatsoever to the general public.
Resultater: 48,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "mange informationer" i en Dansk sætning
Vi tilbyder dig mange informationer om forskellige emner i Bossards e-Shop.
På dette møde tydeliggør vi over for forældrene, hvor vigtigt det er, at de kommer med så mange informationer som muligt omkring deres barn.
Et godt samarbejde er altid vigtigt i en organisation, men det er særligt afgørende, når mange informationer skal bearbejdes og deles.
Al for megen (unødig) tekst, der forvirrer, når man ikke er vant til at læse mange informationer.
Der var mange informationer om gode og mindre gode ankerpladser og havne, som skulle videregives.
Værd at vide, når du overvejer at købe en ejerlejlighed
Der kan være mange informationer at holde styr på, når du står over for at skulle købe en ejerlejlighed.
For at give dig de bedste tilbud, bedes du oplyse så mange informationer som muligt.
Det vil sige, at de skal prøve på at skaffe så mange informationer som muligt om budgetter, regnskabstal og planer.
Virkelig godt Lægerne [er] fantastisk gode til at medindrage mig, og giver mange informationer.
Her præsenteres ikke så mange informationer ad gangen.
Hvordan man bruger "lot of information" i en Engelsk sætning
You can find lot of information there.
People get a lot of information from books.
Ohhhhhhh…Man… hell lot of information here… brother..
Tuan, shared a lot of information about Vietnam.
Industry Canada has a lot of information here.
Keep sharing lot of information with us.
Tags: a lot of information news, a lot of information photos, a lot of information images.
Gather lot of information from your article.
A lot of information crammed into one presentation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文