Hvad er oversættelsen af " MANGE KULTURER " på engelsk?

• many cultures
• many civilisations

Eksempler på brug af Mange kulturer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er mange kulturer i Europa.
Europe has many cultures.

Denne by er hjemsted for mange kulturer.
This city is home to many cultures.

Mange kulturer tilbeder dyr.
Animals are worshipped in many cultures.

Wrestling er populært i mange kulturer.
Wrestling is popular in many cultures.

I mange kulturer, Ses det som en kompliment.
In many cultures, it's considered a compliment.

Forår er en afkaldstid i mange kulturer.
Spring is a time of renunciation in many cultures.

Mange kulturer fejrer begivenheden på nogle måde.
Many cultures celebrate the event in some manner.

I mange lande, i mange kulturer.
In many countries, in many cultures.

I mange kulturer står gult for lykke og optimisme.
In many cultures, yellow represents happiness and optimism.

Gæring er en gammel tradition i mange kulturer.
Fermentation is an old tradition in many cultures.

Et sted, hvor mange kulturer frit kan færdes sammen.
A place where different cultures can mingle freely.

Begrebet kompasretninger er fælles for mange kulturer.
The concept of compass directions is common in many cultures.

Mange kulturer har forskellige varianter af historien.
Now many cultures have different variations on the tale.

Dyrekampen er et ældgammelt motiv fælles for mange kulturer.
Animal combat was an ancient motif common to many cultures.

Mange kulturer fremviser deres døde fjender.
Displaying one's enemy after death has its appeal in many cultures.

At udstille ens fjende efter døden appellerer til mange kulturer.
Displaying one's enemy after death has its appeal in many cultures.

Men der er mange kulturer som tager det her alvorligt.
But there are many cultures that take this very seriously.

Generelt er mange i Tyrkiet nemlig meget stolte over den uhyre rige og mangesidede kulturelle arv, som deres land har fra mange kulturer.
In general, however, many people in Turkey are rightly proud of the very rich and diverse cultural heritage of their country from many civilisations.

Mange kulturer har forskellige varianter af historien.
Have different variations on the tale. Now, many cultures.

Den er blevet praktiseret af mange kulturer gennem adskillige århundreder.
It has been practiced by many cultures for many centuries.

Mange kulturer fra hele verden har udsøgte mytologier.
Many cultures from around the world have exquisite mythologies.

Vi kalder os selv for kulturmennesker, men jordkloden har haft så mange kulturer, og de er alle bukket under for krig og ødelæggelser, de har alle haft deres blomstringstid og fald, og vor kultur afviger ikke herfra.
We call ourselves civilised human beings, but the earth has had so many civilisations and they have all succumbed to war and devastation, they have all had their rise and fall, and our own civilisation is no exception.

Mange kulturer har brugt denne til en række forskellige metoder.
Many cultures have used this for a variety of methods.

I de ritualer mange kulturer og religioner ild er vigtig.
In the rites of many cultures and religions fire is important.

Mange kulturer og subkulturer har talt for selvmord.
Advocacy of suicide has occurred in many cultures and subcultures.

Og vi har mange kulturer, som bidrager med forskellige idéer og ubegrænsede muligheder.
Plus, we are lot of cultures, bringing different ideas and endless opportunities.

Mange kulturer mener, statsoverhoveder har magiske kræfter.
Many cultures believe heads of state possess magical qualities.

Shamanisme.I mange kulturer og sammenhænge har det været stammens shaman som har lavet stammens tatoveringer.
Shamanism. In many cultures and in many circumstances it has been the tribe's shaman who did the tribe's tattoos.

Mange kulturer mener, statsoverhoveder har magiske kræfter.
Possess magical qualities. Many cultures believe heads of state.

Mange kulturer tror, man kan fotografere sjælen.
A lot of cultures believe that a photograph can catch a glimpse of the soul.

Hvordan man bruger "mange kulturer" i en Dansk sætning

På basis af nyser kan du forberede de midler, der vil fremme væksten og udviklingen af ​​mange kulturer (du kan læse om infusioner fra andre planter her).

Kom og besøg Bratislava, byen med de mange kulturer.

Der er i mange kulturer tradition for at festligholde den med særlig fokus på runde fødselsdage.

Men øl har været brugt som rituel drik i mange kulturer, fx også i det gamle Egypten og i Sydamerika (majsøl).

I mange kulturer er det regnet for normalt og forventet, at forældre sover sammen med deres børn.

Istanbul: Én by, to kontinenter, mange kulturer Ved ekstern lektor, ph.d.

I mange kulturer, smykker bæres for at afværge det onde.

Indvandrere fra hele verden har gjort caribiske køkken en spektakulær “fusion” madoplevelse, der er udstyret med varianter fra mange kulturer.

Næste Viser 1 - 30 af 69 enheder 149,00 kr Sømløs Amme BH 248,00 kr Justerbar Mavebælte Indbinding af underlivet under graviditet er almindelig praksis i mange kulturer.

Han skabte nogle helt unikke kollektioner, som bestod af klassiske japanske silhuetter kombineret med globale trends og inspiration fra mange kulturer.

Hvordan man bruger "many cultures, many civilisations" i en Engelsk sætning

How many cultures make the whole.

Many civilisations have perished due to lack of water.

How many cultures still practice this?

Not many cultures have that accessibility!

Many civilisations are watching us with intense interest.

Many civilisations have gone before us.

Many civilisations still rely on herbs for healing.

Many cultures have powerful breath work.

Many cultures and races are represented.

Many Cultures One Nation: Presidential Inauguration.