Hvad er oversættelsen af " MANGE METABOLISKE " på engelsk?

• many metabolic

Eksempler på brug af Mange metaboliske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når således en mangel på jern, der er en fejl i mange metaboliske processer i kroppen.
Thus, when a shortage of iron, there is a failure in many metabolic processes of the body.

Det kræves til mange metaboliske funktioner, og dens rolle som en aktivator eller katalysator i over 300 enzymsystemer omfatter dannelsen af de enzymer, der involverer ATP(adenose triphosphat), der transporterer kemiske energi i cellerne for metabolisme.
It is required for many metabolic functions, and its role as an activator or catalyst for more than 300 enzyme systems includes formation of the enzymes that involve ATP(adenose triphosphate), which transports chemical energy within cells for metabolism.

Vitaminer beskytte mod invasion af mikrober og er involveret i mange metaboliske processer.
Vitamins protect against invasion of microbes and participate in many metabolic processes.

Diabetes: Taurin deltager i mange metaboliske processer og er involveret i glukoseoptagelse.
Diabetes: Taurine participates in many metabolic processes and is involved in glucose uptake.

De er knyttet til sekretionen af adiponectin, et hormon, der regulerer mange metaboliske processer.
They are linked to the secretion of adiponectin, a hormone that regulates many metabolic processes.

Stigningen af hormoner i din krop vil øge mange metaboliske metoder, der kan truer specielt i en hurtig stil.
The increase of hormones in your body would increase numerous metabolic methods that may be threatening specially in an rapid style.

Magnesium, i sig selv kan ikke produceres af kroppen, men er usandsynligt vigtigt for mange metaboliske processer.
Magnesium, itself can not be produced by the body, but is unlikely important for many metabolic processes.

Stigningen af menneskelige hormoner i kroppen vil øge mange metaboliske skridt, som kunne være risikabelt specielt på en hurtig måde.
The rise of human hormones in the body would increase numerous metabolic steps which could be risky specially in an rapid way.

Det syge barns organisme modtager ikke nok ilt, hvilket fører til forstyrrelse af mange metaboliske processer.
The organism of a sick child does not receive enough oxygen, which leads to disruption of many metabolic processes.

Stigningen af væksthormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske metoder, som vil være farlige især i en hurtig tilgang.
The increase of growth hormones in the body would raise numerous metabolic methods which will be dangerous especially in an fast approach.

Det også forbundet med frigivelsen af adiponectin, det hormon, der regulerer fedt oplagring og også mange metaboliske rate processer.
It also connected to the release of adiponectin, the hormone that regulates fat storage and also many metabolic rate processes.

Fremkomsten af væksthormoner i kroppen vil øge mange metaboliske metoder, der vil være risikabelt specielt i en mere hurtig måde.
The rise of growth hormones in the body would increase numerous metabolic methods that will be risky specially in an more rapid manner.

Det desuden knyttes til frigivelsen af adiponectin, det hormon, der regulerer fedt oplagring og også mange metaboliske rate processer.
It additionally attached to the release of adiponectin, the hormone that regulates fat storage and also many metabolic rate processes.

Stigningen af menneskelige hormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske skridt, der vil være risikabelt, især i en accelereret stil.
The rise of human hormones in the body would raise numerous metabolic steps that will be risky especially in an accelerated style.

Det ligeledes forbundet med frigivelsen af adiponectin, den hormonalt middel, der styrer fedt lagerplads og mange metaboliske rate processer.
It likewise linked to the release of adiponectin, the hormonal agent that controls fat storage space and many metabolic rate processes.

Fremkomsten af væksthormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske metoder, som ville være truende specielt på en hurtigere måde.
The rise of growth hormones in the body would raise numerous metabolic methods which would be threatening specially in an more rapid way.

Steroider med henblik på bodybuilding virkelig er skadelige i at øge muskelmasse udelukkende fordi de har stærke kemikalier, som ikke kun medføre impotens, men også en stigning i hormonal formation. Stigningen af menneskelige hormoner i kroppen vil øge mange metaboliske skridt, som kunne være risikabelt specielt på en hurtig måde.
Steroids for the purpose of body building really are harmful in boosting muscle mass purely because they have harsh chemicals which not only bring about impotence but also a rise in hormonal formation. The rise of human hormones in the body would increase numerous metabolic steps which could be risky specially in an rapid way.

Stigningen af menneskelige hormoner i kroppen ville styrke mange metaboliske skridt, som kan være farligt, især i et hurtigere stil.
The increase of human hormones in the body would enhance numerous metabolic steps which might be dangerous especially in an more rapid style.

Steroider til rådighed for bodybuilding virkelig er farlige i stigende muskelmasse primært fordi de besidder kemikalier, der ikke kun medføre impotens problemer, men derudover en stigning i hormonal vækst. Stigningen af væksthormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske metoder, som vil være farlige især i en hurtig tilgang.
Steroids available for body building really are hazardous in growing muscle mass mainly because they possess chemicals that not only bring about impotence problems but additionally a rise in hormonal growth. The increase of growth hormones in the body would raise numerous metabolic methods which will be dangerous especially in an fast approach.

Stigningen i de menneskelige hormoner i kroppen ville styrke mange metaboliske processer, som kan være farlige specielt på en hurtig måde.
The increase of human hormones in your body would enhance numerous metabolic processes which could be hazardous specially in an rapid way.

Steroider med henblik på kroppens udvikling er skadeligt i at øge din muskelmasse, hovedsagelig fordi de besidder nasty kemikalier, som ikke blot medføre impotens, men derudover en stigning i kropslig hormon formation. Fremkomsten af væksthormoner i kroppen vil øge mange metaboliske metoder, der vil være risikabelt specielt i en mere hurtig måde.
Steroids for the purpose of body development is harmful in boosting your muscle mass mainly because they possess nasty chemicals which not only bring about impotence but in addition a rise in bodily hormone formation. The rise of growth hormones in the body would increase numerous metabolic methods that will be risky specially in an more rapid manner.

Stigningen i de menneskelige hormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske metoder, som ville være farlige især i en hurtigere metode.
The increase of human hormones in your body would raise numerous metabolic methods which would be dangerous particularly in an more rapid method.

Anabolske steroider til formålet med muskelmasse bygning er farligt i at udvikle muskelmasse alene fordi de besidder kemiske forbindelser, som ikke kun inducerer impotens, men derudover en stigning i kropslig hormon vækst. Stigningen af menneskelige hormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske skridt, der vil være risikabelt, især i en accelereret stil.
Anabolic steroids for the purpose of muscle mass building is dangerous in developing muscle mass purely because they possess chemical compounds which not only induce impotence but additionally an increase in bodily hormone growth. The rise of human hormones in the body would raise numerous metabolic steps that will be risky especially in an accelerated style.

Anabolske steroider til rådighed for opbygning af muskler virkelig er farlige i at forbedre muskelmasse dybest set, fordi de har grimme kemikalier, som ikke blot bidrager til mandlig impotens, men derudover en stigning i hormonal formation. Fremkomsten af væksthormoner i kroppen ville hæve mange metaboliske metoder, som ville være truende specielt på en hurtigere måde.
Anabolic steroids available for building muscles really are dangerous in improving muscle mass basically because they have nasty chemicals which not only contribute to male impotence but in addition a rise in hormonal formation. The rise of growth hormones in the body would raise numerous metabolic methods which would be threatening specially in an more rapid way.

Sådan bruges "mange metaboliske" i en sætning

Mange metaboliske parametre (fx nitrit, protein, blod, keton, bilirubin, glucose) kan let måles ved en urintest.

Hvad er faren for mangel på kuldioxid CO2 nødvendigt for kroppen at udføre mange metaboliske processer.

Bottom line, leverens mange metaboliske funktioner betyder, at for dig at holde dig sund, din lever har brug for at være sund.

Mange metaboliske processer er afhængige af dette mineral, især dem der forbruger eller leverer energi.

Selen er et centralt led i mange metaboliske kæder, dets fordele kan ikke overvurderes, det er faktisk et vigtigt element.

Vitamin B12, kaldet cobalamin, fordi det indeholder kobolt, tjener som et coenzym i mange metaboliske veje.

Med kaliummangel er så mange metaboliske funktioner svækket.

Mange metaboliske sygdomme har derfor en ophobning af visse metabolitter.

Folat aktiverer mange metaboliske aktiviteter, herunder dem, der syntetiserer DNA og protein.