Hvad er oversættelsen af " MANGE TAK TIL ALLE " på engelsk?

• many thanks to all
• thank you very much to all
• thank you to all

Eksempler på brug af Mange tak til alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange tak til alle.
I thank you all.

Bliv endelig. Og mange tak til alle.
Please stay. And thank you all.

Og mange tak til alle.
And thank you all.

Mange tak for det, mange tak til alle!
Many thanks for that, and many thanks to you all!

Mange tak til alle.
Thank you all very much.

Mange tak, hr. Vitorino, og mange tak til alle for denne beslutning.
Thank you very much, Mr Vitorino, and thank you to all of you for this decision.

Mange tak til alle på Dax.
Thank you all at Dax.

Vi, der har været så heldige at deltage i LOMROG ekspeditionen, takker af herfra og vil sige mange tak til alle forskere og frem for alt til isbryderen Oden og dens fantastiske besætning!
We feel lucky to have been part of the LOMROG expedition and say goodbye with a big thank you to all researchers and especially the ice-breaker Oden and her fantastic crew!

GA Mange tak til alle.
GA Thank you all very much.

Derfor mange tak til alle.
So thank you very much, everyone.

Mange tak til alle."- J.B.
Thank you very much to everyone."-J.B.

På forhånd, mange tak til alle der hjælper os!
In advance, many thanks to all who help us!

Mange tak til alle oversætterne!
Many thanks to all the translators!

Skolen siger mange tak til alle 4 lærere for deres store arbejde.
The school extends many thanks to all 4 teachers for their great work.

Mange tak til alle dine ingeniører.
Many thanks to all your engineers.

(ES) Tak, fru formand! Og mange tak til alle medlemmer, der har talt i denne debat.
Thank you very much, Madam President, and thank you very much to all the Members who have spoken during this debate.

Mange tak til alle de ansvarlige.
Many thanks to all those responsible.

DE Fru formand! Mange tak til alle ordførerne for deres arbejde, som virkelig har været fremragende.
DE Madam President, many thanks to all the rapporteurs for their work, which was truly excellent.

Mange tak til alle, som har deltaget!
Thank you to all those who were involved!

Mange tak til alle medarbejdere, mester!
Thank you very much to all the staff, masters!

Mange tak til alle, som har medvirket!
Many thanks to all those who have lent a hand in this!

Mange tak til alle, der støtter min betænkning.
Many thanks to all those who support my report.

Mange tak til alle dem, der kom her i år og….
Many thanks to all those who came here this year and….

Mange tak til alle for Deres samarbejde.
Thank you very much to all of you for your collaboration.

Mange tak til alle, og tillykke med denne aftale.
Thank you very much to everybody and congratulations on this Agreement.

Mange tak til alle de sponsorer, der gjorde aftenen muligt.
Many thanks to all the sponsors who made the evening possible.

Mange tak til alle vores kunder, medarbejdere og samarbejdspartnere!
Many thanks to all of our clients, staff and partners!

Mange tak til alle de medlemmer, der har bidraget hertil.
Many thanks to all the Members who contributed to this.

Mange tak til alle medlemmerne af Kultur- og Uddannelsesudvalget.
Many thanks to all the members of the Committee on Culture.

Mange tak til alle som har taget sig tid til at bidrage!
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!

Hvordan man bruger "mange tak til alle" i en Dansk sætning

Mange tak til alle jer der gæstede min jubilæumsudstillingen på Fortunfortet i august og september.

Mange tak til alle jer… OPSKRIFTER, Søde sager 26.

Tillykke til de tre og mange, mange tak til alle jer der deltog.

Mange tak Til slut mange tak til alle medlemmerne, som har været med til at holde det i gang.

men det gør jeg nu så mange tak til alle jer der har hjulpet mig.

Og mange tak til alle jer i FB-gruppen.

Endnu en gang mange tak til alle der har bidraget, det har være en spændende og lærerig proces.

Jeg vil gerne sige mange tak til alle bestyrelsesmedlemmer for den store indsats.

Mange tak til alle kære kunder, der fandt vej til Ebeltoft Lamaer.

Mange tak til alle, der har indsendt abstracts mhp.

Hvordan man bruger "many thanks to all, thank you very much to all, thank you to all" i en Engelsk sætning

Many thanks to all who supported us!

Thank you very much to all runners!

Thank you to all those who replied.

Thank you very much to all DT.

Thank you to all the folks there!

And many thanks to all who attended.

Thank you to all who have attended!

Many thanks to all members who participated.

Thank you very much to all you.

Many thanks to all our 2017 sponsors!