Hvad er oversættelsen af " MANGE TYSKERE " på engelsk?

• many germans
• many krauts
• many german

Eksempler på brug af Mange tyskere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For mange tyskere.
Too many Germans.

Jeg har aldrig set så mange tyskere.
I have never seen so many Jerries.

Hvor mange Tyskere har vi?
So how many Krauts we got?

Jeg dræber mange tyskere.
Gonna kill plenty Krauts.

Hvor mange tyskere er der?
How many Krauts you think we're facing?

Vi møder nok mange tyskere.
Way we will probably encounter a lot of Germans.

Hvor mange tyskere får vi udslettet?
How many Krauts we're gonna vaporize?

Jeg kender mange tyskere.
I know plenty of Germans.

Hvor mange tyskere der tilbage deroppe?
How many Krauts are left up there?

Spørg ham, hvor mange tyskere der er.
Ask him how many Germans.

Mange tyskere var også ofre af det nazistiske Tyskland.
Many Germans were also the victims of Nazi Germany.

Spør hvor mange tyskere det er.
Ask him how many Germans.

Mange tyskere forventede, at han ville lede dem ind i den gyldne tidsalder.
Many Germans expected him to lead them into a golden age.

Javel Der er mange tyskere i Neuville.
Sir, there are a lot of Germans in Neuville.- Yes.

Mange tyskere forventede, at han ville lede dem ind i den gyldne tidsalder.
Into a golden age. Many Germans expected him to lead them.

Derfor vil jeg skyde så mange tyskere, jeg kan… når vi angriber.
That's why I'm gonna kill as many Germans as I possibly can.

Hvor mange tyskere må sulte, for at andre kan leve sådan her?
How many Germans starve while others live like this?

Men specielt i forholdet til deres egen stat fornemmer mange tyskere uretfærdigheder.
But especially in relation to their own state, many Germans sense injustice.

Der er mange tyskere på vej.
Hell of a lot of Germans coming down that road.

Og bakken skrånede ned mod en vej, og der var mange tyskere på vejen.
And the hill was soggy from days of rain, and the hill sloped down toward a road, and there were many German soldiers on the road.

Nå, hvor mange tyskere handler det om?
So, how many Krauts are we talking about?

Miles bag linierne erobrer vi en tysk bro og kører ind i en by uden at vide, hvor mange tyskere den bevogtes af!
Push 30 miles behind enemy lines, take a bridge held by Germans… then go into a town that we don't know how many German soldiers are guarding!

Eller hvor mange tyskere, der leder efter os.
We don't know where we are, or how many germans are looking for us.

Dette er, selvfølgelig, hvis du besøger webstedet, standardsproget er tysk, og hvis du beslutter dig for at teste sitet, for mange tyskere, etc.
This is, of course, if you visit the site, the default language is German, and if you decide to test the site, too many Germans, etc.

Når så mange tyskere kommer efter en, mister man sin menneskelighed.
You have this many Krauts coming at ya, you start losing your humanity.

Forsvandt tvivlen under Hitlers triumferende tilbagevenden til Berlin Omend krigen virkede meningsløs for mange tyskere, i al respekten og beundringen.
Hitler's triumphal return to Berlin silenced their doubts However senseless the war might have seemed to many Germans at first, in a flood of respect and adulation.

Som så mange tyskere, flyttede min far familien hertil efter 2.
Well, like many Germans, my father, Erhard, moved us here after the Second World War.

SA kunne spore den dramatiske vækst i sit medlemstal til starten af depressionen, hvor mange tyskere mistede både deres job og deres tro på de traditionelle samfundsinstitutioner.
The SA traced its dramatic rise in numbers in part to the onset of the Great Depression, when many German citizens lost both their jobs and their faith in traditional institutions.

Der er mange tyskere blandt passagererne, og nogle har svært ved at sidde stille.
There are many German passengers, and some find it hard to remain seated.

Deutsche Welle 11 Oct. 2010: I landets fortsatte integrationsdebat har Tysklands minister for familieanliggender, Kristina Schroeder, nu advaret om, at mange tyskere har været udsat for voksende omvendt diskrimination af indvandrere.
Deutsche Welle 11 Oct. 2010: In the country's ongoing integration debate, Germany's minister for family affairs, Kristina Schroeder, has now warned that many Germans have been subjected to growing reverse discrimination by immigrants.

Hvordan man bruger "mange tyskere" i en Dansk sætning

Mange tyskere vælger derfor at tage en tur over grænsen til Holland for at shoppe.

Forstår det stadig ikke, at der er så mange tyskere, så tidligt på året.

De kørte på cykel efter hinanden i et område, hvor der var mange tyskere.

Mange tyskere er jo ikke vant til at se vand eller havne, så de spurgte meget til havnen, siger hun.

Det er et kulsort stykke historie, der stadig lurer som skyld i mange tyskere den dag i dag.

Det var en stor campingplads, hvor der var rigtig mange tyskere, hollændere og englændere - men ingen danskere (i hvert fald ikke da vi var der).

Disse mange tyskere arbejder for det fælles gode – de arbejder for, at det skal lykkes«.

Hvorfor så mange tyskere vælger at arbejde i Danmark, har Peter Hansen ikke noget præcist svar på.

Mange tyskere spørger sig selv, hvorfor en ændring i chefstolen overhovedet skulle være nødvendig.

Mange tyskere er i chok over onsdagens angreb, hvor to mennesker blev dræbt uden for synagogen og i en kebab restaurant.

Hvordan man bruger "many germans" i en Engelsk sætning

Many Germans and Czechs visit Toroni.

Many Germans still love this today.

Many Germans speak and understand English.

Many Germans are uncomfortable with this role.

For many Germans the effect was devastating.

Many Germans also died from typhus.

Many Germans believe that the U.S.

Many Germans travel to Greece every summer.

Many Germans thought she was a traitor.

Yes, many Germans are upset, fearful even.