Hvad er oversættelsen af " MANGLENDE ENERGI " på engelsk?

• lack of energy
• missing energy

Eksempler på brug af Manglende energi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Træthed og manglende energi.
Fatigue and lack of energy.

Ginkgo kan bidrage til at modvirke effekten af befolkningens aldring, herunder mental træthed og manglende energi.
Ginkgo may help to counteract the effects of aging, including mental fatigue and lack of energy.

Kombineret med manglende energi og appetit, er det måske mononukleose.
Combined with the lack of energy and appetite, it could be mononucleosis.

Hvis signatur kunne være manglende energi.
Whose signature could be missing energy.

Træthed og manglende energi er et følgesymptom til de fleste lidelser.
Tiredness and lack of energy is an explainable symptom of most sufferings.

Så deres signatur vil være manglende energi, OK.
So their signature will be missing energy, OK.

Som et resultat- manglende energi, irritabilitet og en generel svækkelse af kroppen.
As a result- lack of energy, irritability and a general weakening of the body.

Det er simpelthen udtryk for manglende energi.
It is simply the scientific expression for missing energy.

Fødselsdepression, manglende energi og manglende modermælk er ret almindeligt.
Postnatal depression, lack of energy and drying up of mother milk is quite too common.

En tilstand karakteriseret ved lavt stemningsleje, søvnløshed, manglende energi samt svære selvbebrejdelser.
A state of mind characterized by a low vocal pitch insomnia, lack of energy and severe self-recrimination.

Den tilsvarende manglende energi er fundet ved hjælp af event displayet og plottet i retning af den manglende transversalimpuls.
The related missing energy is determined with the help of the event display and plotted in the direction of its transverse momentum.

Men fordi de er så ikke-interagerende, vil de faktisk undslippe detektoren, så deres signatur vil være manglende energi, OK.
Now, because they are so non-interactive, they will actually escape the detector, so their signature will be missing energy, OK.

Longan bær er specielt godt for manglende energi og svaghed efter barnets fødsel.
Longan berry is specifically good for lack of energy and weakness after child delivery.

Ginkgo er godt anerkendt for sin positive virkning på hjernen fungerer- forbedre hukommelse, mental årvågenhed, og at reducere psykisk træthed og manglende energi.
Ginkgo is well recognised for its positive effect on brain functioning- enhancing memory, mental alertness, and reducing mental fatigue and lack of energy.

Nå, desværre er der en masse ny fysik, hvis signatur kunne være manglende energi, så det vil blive svært at se forskel.
Now, unfortunately, there is a lot of new physics whose signature could be missing energy, so it will be hard to tell the difference.

Walz(PPE).-(DE) Hr. formand, når man beskæftiger sig med udviklingslandenes problemer, ser man, at grunden til deres vanskeligheder i vid udstrækning er manglende energi.
Mrs Walz(PPE).-(DE) Mr President, when we consider the problems of the developing countries, we see that they are largely due to shortage of energy.

De 2 arbejder som partnere afhængige af hinanden, så manglende energi vil resultere i mangel på blod, og mangel på blod vil resultere i mangel på energi..
Working as partners they depend on one another, so lack of energy will result in lack of blood, and lack of blood will result in lack of energy..

Mens nogle af dem føle sig svag, andre beskriver mere præcist ved at påpege deres manglende energi og vedvarende træthed.
While some of them feel weak, other describe more accurately by pointing out their lack of energy and persistent tiredness.

Parasitangreb kan ytre sig som depression, manglende energi og appetit- eller overdreven appetit- madlede, mavepine, hudlidelser, hovedpine og generelt ubehag.
A parasite attack can manifest itself as depression, lack of energy and loss of appetite- or exaggerated appetite, loathing of food, stomach ache, skin diseases, headache, and general malaise.

Denne medicin kan forbedre symptomer på problemer i skjoldbruskkirtlen, såsom langsom tale, manglende energi, vægtøgning, hårtab, tør hud og kuldefølelse.
This medicine can improve symptoms of thyroid deficiency such as slow speech, lack of energy, weight gain, hair loss, dry skin, and feeling cold.

Mens mænd ofte finde det svært at tale om depression, er de mere tilbøjelige til at tale om depression-relaterede symptomer, de muligvis oplever, som søvnløshed eller manglende energi.
While men often find it difficult to talk about depression, they're more likely to talk about depression-related symptoms they might experience, like insomnia or lack of energy.

Dette er en væsentlig faktor som manglende energi ofte knyttes sammen med trang til søde sager og hvis dette tilfredsstilles med sukker, chokolade eller lignende slik, vil det føre til mindre og mindre energi..
This is an essential factor as lack of energy often accosting with sweet cravings and if that is satisfied with sugar, chocolate or similar sweets, it will lead to less and less energy..

Symptomer på depression omfatter følelser af håbløshed, skyldfølelse eller hjælpeløshed, lav stemning og en manglende evne til at føle glæde, manglende energi og søvnløshed.
Symptoms of depression include feelings of hopelessness, guilt or helplessness, low mood and an inability to feel pleasure, lack of energy and insomnia.

Medicinske årsager: træthed og manglende energi opstår, når kroppen parametre ikke fungerer korrekt på grund af ledsagende sundhedsmæssige betingelser såsom anæmi, diabetes, thyreoidea sygdom og hjerte-kar-problemer.
Medical causes: tiredness and lack of energy occur when the body parameters don't function properly due to accompanying health conditions like anemia, diabetes, thyroid disorder and cardiovascular problems.

Træthed/ VitaViva-Info Vitaviva-Info Helseproblemer Helseprodukter Helselitteratur Om VitaViva-Info Træthed Træthed og manglende energi er et følgesymptom til de fleste lidelser.
Tiredness/ VitaViva-Info Vitaviva-Info Healthproblems Healthproducts Healthliterature About VitaViva-Info Tiredness Tiredness and lack of energy is an explainable symptom of most sufferings.

Parasitangreb kan ytre sig som depression, manglende energi og appetit- eller overdreven appetit- madlede, mavepine, hudlidelser, hovedpine og generelt ubehag. Personer, der er inficeret af parasitter, risikerer let at blive fejldiagnosticeret, især da parasitangreb også kan forårsage mentale lidelsestilstande.
A parasite attack can manifest itself as depression, lack of energy and loss of appetite- or exaggerated appetite, loathing of food, stomach ache, skin diseases, headache, and general malaise. People who are infected with parasites easily risk being misdiagnosed; especially because parasite attacks can also result in mental sufferings.

Professionel 6 X fremmer lindring af symptomer forbundet med aldring, herunder, men ikke begrænset til, gigt, cellulite, vægtøgning, manglende energi, dårlig muskel og hud tone, rynker og meget mere.
Professional 6X promotes relief from symptoms associated with aging including, but not limited to, arthritis, cellulite, weight gain, lack of energy, poor muscle and skin tone, wrinkles, and much more.

Appetitløshed, hudkløe, hududslæt, humørsvingninger, irritabilitet, kvalme, madlede, manglende energi, muskelsmerter, opkastninger, smagsændringer, svimmelhed, øget søvnbehov og nogen gange voldsomme svedeture.
Loss of appetite, itching, rashes, mood swings, irritability, nausea, loathing of food, lack of energy, muscle pains, vomiting, alteration of taste, dizziness, increased need for sleep, and sometimes violent sweats.

Jeg mangler energi.
I don't have enough energy.

Du mangler energi.
You're lacking in energy.

Hvordan man bruger "manglende energi" i en Dansk sætning

I disse tilfælde er det trætheden og den manglende energi, der er mest generende.

At forebygge sult og manglende energi for børnene hen på eftermiddagen.

Blue city tåstrup manglende energi og træthed This video is unavailable.

Et dårligt åndedræt kan betyde manglende energi, større risiko for sygdomme, fysiske skavanker, et anspændt følelsesliv og meget andet.

Det kan være, at vedkommende har klaget over manglende energi, så kan du give en krystal, der kan hjælpe med det.

Og at problemet med hukommelsen snarere skyldes manglende energi end det er et egentlig hukommelsesproblem.

Blomsterhandlerne køber ekstra stort ind og chokoladerne valentinsdag i manglende energi træthed æsker med lave, som sættes helt frem i vinduerne.

Femarelle Unstoppable (den gule) er designet til de kvinder som har manglende energi, forstyrret søvn, tørre slimhinder og gerne vil passe på knoglerne.

Jeg kæmpede med den konstante følelse af manglende energi.

Hvis du lader ”skulle/burde”, søvn og manglende energi vinde, ender du alt for let med at isolere dig selv.

Hvordan man bruger "lack of energy, missing energy" i en Engelsk sætning

Confusion and lack of energy often accompany bad days.

This lack of energy thing is killing me.

She let’s him go and takes them down to show the missing energy crystal.

The reason is the lack of energy efficiency.

It’s the lack of energy that gets me.

Lack of energy and poor mood is not destiny.

Lack of energy flow to the area. 11.

The lack of energy storage makes this possible.

Missing energy could also imply that a particle has disappeared into an extra dimension.

speaker restores this missing energy by using a rear firing woofer and midrange passive radiator.