Hvad er oversættelsen af " MANGLER EFTER " på engelsk?

• missing after

Eksempler på brug af Mangler efter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af kødet mangler efter skamferingen.
Of flesh is missing because of mutilation.

Eller har du aldrig spekuleret på, hvorfor en sok mangler efter vask?
Or have you never wondered why a sock is missing after washing?

Årsager bag filer mangler efter udførelse af CHKDSK.
Reasons behind files missing after performing check disk.

Effektiv måde at komme tilbage Windows 7 desktop filer mangler efter genstart.
Effective way to get back Windows 7 desktop files missing after reboot.

Årsager bag filer mangler efter udførelse af check disk.
Reasons behind files missing after performing check disk.

Det kan endda genoprette sange, videoer, der er blevet slettet, tabt eller mangler efter formatering af Mac-drev.
It can even recover songs, videos which has been deleted, lost or missing after formatting Mac drive.

Dybest set, er vitaminer mangler efter vinteren, når kroppen er opbrugt.
Basically, vitamins are missing after the winter, when the body is exhausted.

Et forskud og nøjagtigt datagendannelsesværktøj kan hjælpe dig med at gendanne mappe, der mangler efter formatering.
An advance and accurate data recovery tool can help you recover folder that goes missing after formatting.

Vi vil snarest muligt reparere eventuelle mangler efter afsløring, uden at acceptere noget ansvar.
We will repair any imperfections after discovery as soon as possible, without accepting any liability.

Gendan filer, der mangler efter Yosemite Installation Installation af Yosemite uden fuldstændig backup af data vil resultere i tab af dine vigtige filer.
Restore Files Missing after Yosemite Installation Installing Yosemite without having complete data backup will result in loss of your vital files.

Senere fandt jeg, at mange filer fra mit USB-drev mangler efter Scan og Fix-operationen.
Later, I found that many files from my USB drive are missing after Scan and Fix operation.

Problem 2: Office-programmer mangler efter opgradering til Windows 10 Løsning: Dette problem er blevet løst i Windows 10-opdateringen.
Issue 2: Office Applications Missing After Upgrading to Windows 10 Fix: This problem has been resolved in the Windows 10 update.

Du kan formatere pen drev ved en fejl eller filer kan gå mangler efter årsager ukendte for dig.
You may format the pen drive by mistake or files may go missing for causes unknown to you.

Hvis en partition fra Windows 10 mangler efter opgradering på grund af ovenstående årsager eller en anden grund til den sags skyld, skal du dog ikke bekymre dig.
If partition from Windows 10 goes missing after upgrade due to the reasons listed above or any other reason for that matter, don't worry.

Hukommelseskort(XD-kort) i Fujifilm-kameraet scannes af softwaren og gendanner alle de billeder, der er gået tabt, slettet eller mangler efter formatering.
Memory card(XD card) of Fujifilm camera will be scanned by the software and restore back all the images which has been lost, deleted or went missing after formatting.

For at få adgang til filen er alle disse oplysninger meget vigtige, formoder, om nogen af disse oplysninger mangler efter overskriftens filkorruption fordi Af nogen grund vil det resultere i utilgængelig fil.
In order to access file all these information very essential, suppose if any of these information is missing after header file corruption because of any reasons will results inaccessible file.

Softwaren løser alle Office-programmer som Excel, PowerPoint osv. Bortset fra Word doc. Problem 2: Office-programmer mangler efter opgradering til Windows 10Løsning: Dette problem er blevet løst i Windows 10-opdateringen.
The software fixes all Office applications like Excel, PowerPoint, etc. apart from Word doc. Issue 2: Office Applications Missing After Upgrading to Windows 10Fix: This problem has been resolved in the Windows 10 update.

Endvidere begrænser intet i dette afsnit DexComs ansvar for skader forårsaget af livs-, legems- eller helbredsskader, for mangler efter garanti for produktets tilstand, for svigagtigt skjulte fejl eller for krav i henhold til produktansvarsloven.
Further, nothing in this Section shall limit DexCom's liability for damages from injury to life, body or health, for a defect after a guarantee for the condition of the product, for fraudulently concealed defects or for claims under the Product Liability Act.

Du bemærkede nok ikke, at en sten manglede efter festen.
I don't suppose you noticed that a stone was missing after the feast.

I nogle tilfælde kan nogle tidligere købte ekstra funktioner mangle efter en iOS opgradering.
In some cases already purchased additional features are missing after an iOS upgrade.

Sådan bruges "mangler efter" i en sætning

En elektronikforsikring (tillægsforsikring) er en forsikring, der udvider den beskyttelse, du har for mangler efter købeloven, fx i den situation, at det, du har købt.

SønderjyskE mangler efter denne uges to kampe svære udekampe hos topholdene fra Aalborg og Frederikshavn.

Christina Nielsen mangler efter to forsøg stadig et få sit gennembrud i 24-timersløbet.

Det eneste, 17 Page 17 of 94 som mangler efter indskanningen, er kvalitetssikringen.

Der mangler efter Venstres opfattelse flere incitamenter i dansk integrationspolitik.

Udstillingen, som er permanent, kommer godt rundt, men der var også mangler, efter min opfattelse.

Men der mangler efter- og videreuddannelse, overlevering af erfaringer og et sprog.

Denne auteurfilm er så absolut visuel overlegen, men den mangler, efter min smag, fortælling.

Disse personer kan afslutte uddannelsen ved at gennemføre den del af uddannelsesforløbet, som de mangler, efter de regler der gjaldt før d. 1.

Producenten afhjælper sådanne mangler efter eget valg ved reparation eller levering af reservedele.