Hvad er oversættelsen af " MANGLER NOGET " på engelsk?

• need anything
• are missing something
• lack something
• needs anything
• am missing something
• needed anything
• is missing something
• something lacking
• wants something

Eksempler på brug af Mangler noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mangler noget.
I am missing something.

Hvis du nogensinde mangler noget.
If you ever need anything.

Vi mangler noget.
We're missing something.

Jeg mang… Jeg mangler noget.
I'm… I'm missing something.

Vi mangler noget her.
We're missing something here.

Som om jeg mangler noget.
Like I'm missing something.

Vi mangler noget. Undskyld.
We're missing something. Sorry.

Okay, men hvis du mangler noget.
OK, but if you need anything.

Der mangler noget.
It's missing something.

Hvis du nogensinde mangler noget.
If you ever, ever need anything.

Alle mangler noget.
Everybody wants something.

Kom til mig, hvis du mangler noget.
Come to me if you need anything.

Men vi mangler noget lugt.
But we're missing something.

Jeg er indenfor, hvis du mangler noget.
I'm inside if you need anything.

Vi mangler noget. Undskyld.
Sorry. We're missing something.

Bare vide, om du mangler noget.
Just to know if you need anything.

Hvis hun mangler noget, så tilkald mig.
If she needs anything, page me.

Jeg vil se, om Ana mangler noget.
I will go check if Ana needs anything.

Hvis du mangler noget, ringer du.
If you need anything, call me.

Jeg er her, hvis du mangler noget.
I'm here for you if you need anything.

Hvis vi mangler noget, ringer vi.
We need anything, we will call you.

Lad mig det vide, hvis du mangler noget.
Let me know if you need anything.

Men du mangler noget.
But you're missing something.

Jeg skulle spørge, om du mangler noget.
To see if you, uh, needed anything.

Hvis jeg mangler noget, lad mig det vide.
If I am missing something, let me know.

Hvorfor ser du ikke, om hun mangler noget?
Why don't you see if she needs anything?

Selv hvis du mangler noget- så fortvivl ikke.
Even if you're missing something- do not worry.

Jeg smutter over og ser om hun mangler noget.
I'm gonna go see if she needs anything.

Jeg mener, det mangler noget, synes du ikke?
I mean, it's missing something, don't you think?

Det føles ikke rigtigt, jeg mangler noget.
It does not feel good, I'm missing something.

Hvordan man bruger "mangler noget" i en Dansk sætning

Det lyder måske lidt for 70’er i nogens øre, men jeg har længe syntes, jeg mangler noget nyt flot at fotografere på.

Det er bare ikke nok, for jeg mangler noget substans.

Alligevel er det som om den mangler noget karakter.

På den måde kan du sikre dig, at du får en alderdom, hvor du ikke mangler noget — i hvert fald ikke når det kommer til det økonomiske.

Det er ikke lige så sjovt at være kreativ, hvis du pludselig mangler noget og ikke kan komme videre.

Husk jævnligt at kigge deri for at se, om der mangler noget.

Manden, der har alt, ønsker sig formentligt ikke noget, fordi han ikke synes, han mangler noget.

Bestil her til din næste fest, eller hvis du står åbningstider mangler noget lækkert til vordingborg.

Dér er nok ikke nogle værre stadigvæk at have én udbyder, hvoriblandt man føler, at én mangler noget nyt.

Men Adèle føler der mangler noget.

Hvordan man bruger "need anything, are missing something, lack something" i en Engelsk sætning

Meaning you don’t need anything else.

Feel like some metrics are missing something important?

You are missing something very big.

If you are missing something meaningful, revive it.

Don't need anything else for Christmas.

Y'all need anything while I'm out?

God doesn’t need anything from me.

You don’t need anything else anymore.

You don’t need anything really complicated.

They did lack something to secure the laces.