Hvad er oversættelsen af " MANUEL BEHANDLING " på engelsk?

• manual processing
• manual treatment
• manually processing

Eksempler på brug af Manuel behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anvendelse Manuel behandling ved hjælp af sprayflaske eller som olie.
Hand processing by means of a spray bottle or as circulating oil.

Denne enhed eksfolierer huden mere effektivt end manuel behandling alene.
This device will exfoliate your skin more effectively than manual treatment alone.

Det lave indhold af DHA i luften under manuel behandling kan skyldes, at der er udsugning i kabinen, og at der kun i en lille del af den samlede behandlingstid blev sprayet i ansigtet.
The low DHA content in the air during manual treatment may be because there are extractor fans in the booth and the face was only sprayed for a small part of the total treatment time.

Man kan anvende kommentarer i dokumenterinstanser for at lette en eventuel manuel behandling af dokumentet.
Comments may be used in document instances to facilitate any manual processing of the document.

Pladerne, avional, billet med en fuldt manuel behandling af virksomheden Martini Gambettola FC.
The plates, avional, am billet with a fully manual processing by company Martini Gambettola FC.

Efter installation på halsen på den elektriske boremaskinen modtager der faktisk en universel enhed til manuel behandling og bestyrelse.
After installation on the neck of the electric drill master, in fact, receives a universal device for manual and Board wood processing.

Mindre skønhedsfejl er uigendrivelige beviser af manuel behandling uden forpligtelse til moderne teknologier.
Minor imperfections are irrefutable evidence of manual processing without commitment to modern technologies.

Når du fornyer eller opdaterer dine abonnementer via LibNet, aktiveres dine fornyelser automatisk uden forsinkelser forårsaget af manuel behandling af fornyelsesblanketter.
When you renew or update your subscriptions via Libnet your renewals are activated automatically, without delays caused by manual processing of renewal forms.

Forsikringsmedarbejdere bruger ofte en masse tid på manuel behandling af papirer og derefter på at rette fejl under indtastningen af data.
Insurance employees often spend a great deal of time manually processing paperwork, and then correcting the errors associated with keying in data.

Nogle har positionering unà ̧jagtigheder, der skaber upålidelige MICR strimler, og kan generere fejl i banken udstyr, hvilket fà ̧rer til manuel behandling gebyrer.
Some have positioning inaccuracies that create unreliable MICR strips, and may generate errors in the bank processing equipment, leading to manual processing fees.

Faktisk, der er to former for tråden skær forarbejdning, ene er manuel behandling og den anden er automatisk behandling..
Actually, there are two forms of thread inserts processing, one is manual processing and the other is automatic processing..

Den leverer hurtigere, mere præcise likviditetsstyring- og prognoser, frigiver personale til at bruge mere tid på værdiskabende analyse i stedet for uproduktiv manuel behandling.
It delivers faster, more accurate cash forecasting and liquidity management, releasing staff to spend more time on value-added analysis instead of unproductive manual processing.

Opnå effektivitet og besparelser Forsikringsmedarbejdere bruger ofte en masse tid på manuel behandling af papirer og derefter på at rette fejl under indtastningen af data.
Drive efficiency and savings Insurance employees often spend a great deal of time manually processing paperwork, and then correcting the errors associated with keying in data.

Ansøg sandpapir for specialværktøj eller manuel behandling baser af forskellige materialer, der giver mulighed for at gøre det forberedende arbejde før maling, grunding, slibning eller fjernelse af gammel maling.
Apply sandpaper for special tools or manual processing bases of various materials, allowing to make preparatory work before painting, priming, sanding or removal of old paint.

Indførelse af ny teknologi har potentiale til at øge vælgernes oplevelse, minimere risici i tilknytning til manuel behandling, forbedre effektiviteten, og at opretholde AEC' s troværdighed i øjnene på vælgerne.”.
Introducing new technology has the potential to enhance voter experience, minimise risks related to manual processing, improve efficiency, and uphold the AEC's credibility in the eyes of voters.”.

Fordelene ved at anvende OIOUBL-2.0 er muligheden for at opbygge fuldt automatiserede indkøbsflow, hvor de elektroniske dokumenter kan valideres og matche automatisk for at spare ressourcer i forhold til manuel behandling.
The advantage of OIOUBL-2.0 is the possibility of designing fully automated purchasing flows in which the electronic documents can be validated and matched automatically, thereby saving resources compared to manual processing.

Til simpel åbning af nye konti kan en stor procentdel af konti behandles direkte uden manuel behandling. På den måde kan medarbejdere i bagkontoret nøjes med at tilse undtagelser.
For simple new account openings, a high percentage of accounts can be processed straight through without manual intervention- leaving back-office personnel to only address exceptions.

Den danske udgave kaldes OIOUBL-2.0 og er udformet til at imødekomme de danske krav og ønsker. Fordelene ved at anvende OIOUBL-2.0 er muligheden for at opbygge fuldt automatiserede indkøbsflow, hvor de elektroniske dokumenter kan valideres og matche automatisk for at spare ressourcer i forhold til manuel behandling.
The Danish version is named OIOUBL 2.0 and is designed to meet Danish needs and demands. The advantage of OIOUBL-2.0 is the possibility of designing fully automated purchasing flows in which the electronic documents can be validated and matched automatically, thereby saving resources compared to manual processing.

Udvalget støtter modernisering af den adfærd, Australske føderale valg, især gennem brug af ny teknologi,” siger rapporten.“Indførelse af ny teknologi har potentiale til at øge vælgernes oplevelse, minimere risici i tilknytning til manuel behandling, forbedre effektiviteten, og at opretholde AEC' s troværdighed i øjnene på vælgerne.”.
The committee supports modernising the conduct of Australian federal elections, particularly through the use of new technology,” the report said.“Introducing new technology has the potential to enhance voter experience, minimise risks related to manual processing, improve efficiency, and uphold the AEC's credibility in the eyes of voters.”.

Manuelle behandlinger: F. eks. zoneterapi og akupunktur kan være en hjælp.
Manual treatments: E.g. reflexology and acupuncture can be of benefit.

Tidligere tiders manuelle behandling af ordrebekræftelser, fakturaer og vægtspecifikationer lægges nu over til IT.
The old-fashioned manual processing of orders, invoices and grammage specifications has now been transferred to an IT base.

Formuleringer, der giver produktet tilstrækkelig glathed, for at muliggøre effektiv manuelle behandlinger, båd….
Formulations that give the product adequate smoothness, so as to allow effective manual treatments, both light and p….

Tidligere tiders manuelle behandling af ordrebekræftelser, fakturaer og vægtspecifikationer lægges nu over til IT. Kunden kan kommunikere med selskabet via det medium han/hun foretrækker- telefon, fax, internet, EDI etc.
The old-fashioned manual processing of orders, invoices and grammage specifications has now been transferred to an IT base. The client can communicate with the company via the medium it prefers- telephone, fax, Internet, EDI etc.

Dette system, der har fået navnet Reflex, medfører tillige, at de administrative rutiner kan forenkles og gøres hurtigere. Tidligere tiders manuelle behandling af ordrebekræftelser, fakturaer og vægtspecifikationer lægges nu over til IT.
This system, called Reflex, has also made it possible to simplify and speed up administrative procedures. The old-fashioned manual processing of orders, invoices and grammage specifications has now been transferred to an IT base.

Manuelle behandlinger: F. eks. zoneterapi og akupunktur kan være en hjælp. Det vil ofte være en god idé at rådføre sig med en erfaren behandler der kan sammensætte et individuelt tilpasset program.
Manual treatments: E.g. reflexology and acupuncture can be of benefit. It will often be a good idea to consult an experienced therapist who can put together an individually adjusted program.

Behandling af manuel gearkasse& differentiale med Teflon.
Manual Gearbox& Differential Treatment with Teflon.

Hvordan man bruger "manuel behandling" i en Dansk sætning

Muskler og organer - Triggerpunkter & nakke/muse skader herunder venepumpe akupressur, manuel behandling af akupunktør punkter, triggerpunkter, befrielse af afklemte nerver.

Manuel behandling af et svar, skal du starte eksporten fra Outlook.

De bruges slibemidler adskilt der blandes ikke for hurtigt og med et finere korn end det, der normalt bruges til manuel behandling.

I samarbejde med fysioterapeuten kan det være tilpasning af dit træningsprogram, manuel behandling eller massage.

Lukket, kiropraktisk behandling består primært af manuel behandling, der har som mål at få kroppens led og m Læs mere.

Det er en omfattende kropsbehandler-uddannelse med undervisning i anatomi, fysiologi, bevægelseslære samt manuel behandling af bindevævet.

Desuden gælder loven for manuel behandling af personoplysninger, som er indeholdt i et register eller enhver anden struktureret samling af personoplysninger, dvs.

Spiseproblemer Her finder billig lisinopril icos udtaget til manuel behandling, har tabt dig eller rådgiver modtage en e-mail.

På klinikken har vi god erfaring ved brug af, fysioterapeutiske øvelser, manuel behandling, akupunktur og Kinesiotape til albue- og underarms-smerter.

Hvordan man bruger "manual treatment, manual processing" i en Engelsk sætning

Treatment sessions include manual treatment (see below), advice and exercise therapy.

Eliminate manual processing steps in plasmid DNA purification.

Manual processing was also performed to confirm the results.

It also requires manual processing on the supplier’s end.

of manual processing of mica has been acquired.

Often requires manual processing and uploading to a website.

Sources of error due to manual processing are eliminated.

No labor-intensive manual processing of wireless orders and payments.

Eliminate manual processing with Tracker’s seamless API integration.

E-invoicing removes the manual processing associated with paper invoices.