Hvad er oversættelsen af " MARKEDETS STØRRELSE " på engelsk?

• market size

Eksempler på brug af Markedets størrelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kold tegnebog markedets størrelse.
Cold wallet market size.

Indikatoren for tilgængelighed er sammensat af transporttider og markedets størrelse.
The indicator of accessibility is a combination of travel times and market size.

Fint Grade· tennisbolde- Markedets størrelse og markedsandele i EF(')- 1989 m.
First-grade tennis-balls- Market shares and dimensions in the Community(')- 1989.

Man har desuden været usikker overfor markedets størrelse.
In addition there has been uncertainty about the size of the market.

Nigerias fantastiske markedets størrelse og dets voksende middelklasse befolkningen er uden tvivl, gyldne til oversøiske selskaber, udenlandske mærker, og eksportører af varer og tjenesteydelser.
Nigeria's amazing market size and its growing middle-class population are without doubt, golden for overseas companies, foreign brands, and exporters of goods and services.

ESports væddemål markedets størrelse.
Esports betting market size.

Dette er en opgave for et voksende udsnit af servicefagene, hvis produktivitet igen afhænger af markedets størrelse'.«.
This is the task of a growing part of the services industry, whose productivity, again, depends on the size of the market.

Det har ikke været muligt at fremskaffe data, der belyser markedets størrelse for legetøj og børneartikler med duft.
It has not been possible to provide data that elucidate the size of the market for toys and children's articles containing scent.

I, den globale Online Dating& Matchmaking markedets størrelse var millioner US$, og det forventes at nå millioner US$ ved udgangen af, med en CAGR på under Denne rapport fokuserer på den globale Online Dating& Matchmaking status, fremtidig prognose, vækstmulighed, vigtigt marked..
In, the global Online Dating& Matchmaking market size was million US$ and it is expected to reach million US$ by the end of, with a CAGR of during This report focuses on the global Online Dating& Matchmaking status, future forecast, growth opportunity, key market..

Også mulighederne for afsætning af fødevare påvirkes positivt af øget velstand, og selvfølgelig markedets størrelse på knap 40 millioner indbyggere.
The opportunities for sales of foodstuffs are also affected positively by the growing prosperity and, of course, the market's size of nearly 40 million inhabitants.

Marked og konkurrence o o o o o o o markedets særlige kendetegn markedets størrelse og vækst beskrivelse af målmarkedssegmenterne markedsudviklingen på kort sigt markedsudviklingen på lang sigt konkurrence positionering i forhold til konkurrenterne.
Market and competition o o o o o o o market characteristics market size and market growth features of the target market segments short term market developments long term market developments competition positioning vis-à-vis the competition.

Naturligvis forstår jeg og er i stand til at følge argumenter vedrørende industrien, vedrørende obligatoriske krav, men vi må ikke glemme, at vores Europæiske Union er en så stor enhed, at vi at nødt til at fastlægge en vis standard, en standard, som vi ud fra et økonomisk synspunkt fastsætter i forhold til markedets størrelse og ud fra det faktum, at dette marked er så modtageligt og så stort.
Naturally, I understand and am in a position to share arguments concerning industry, concerning impositions, but let us not forget that our European Union is such a large body that we must set a certain standard, a standard that from an economic aspect we set against the size of the market, against the fact that this market is so receptive and so large.

For det andet er det vigtigt, at vi på europæisk plan indfører det indre marked på effektiv vis, for det er kun markedets størrelse, der definitivt gør det muligt for hver enkelt virksomhed at råde over et større potentielt afsætningsmarked.
Secondly, it is important that at European level the single market, the domestic market, is effectively put in place, for it is the size of the market alone which will finally enable each company to have greater potential for outlets at their disposal.

Vindere for tildeling er udvalgt baseret på deres teknologiske innovation, ledelse styrke, markedets størrelse, investor rekord, kunde erhvervelse, og finansielle sundhed.
Winners for the award are selected based upon their technological innovation, management strength, market size, investor record, customer acquisition, and financial health.

Den pågældende adfærds geograske udstrækning eller økonomiske betydning, eller markedets størrelse eller de pågældende produkters eller den pågældende adfærds betydning for de endelige forbrugere, eller.
The geographic scope of the conduct complained of, or the economic signi-cance of the conduct complained of, or the size of the market, or the importance for end consumers of the products concerned or of the conduct complained of; or.

Ud fra det synspunkt beklager jeg, at Europa-Parlamentet sammen med Rådet ikke kunne gå videre i fastlæggelsen af markedets størrelse, og at vi også der overlader et vigtigt punkt i forhandlingen og balancen i teksten til eksperterne og til det næste trin i lovgivningsprocessen.
From this point of view, I regret the fact that our Parliament has not been able, in conjunction with the Council, of going further in defining the size of the market and that we allowed, on this issue too, a key point in negotiation and which provided balance in the text to be left to our experts and for the next stage of the regulatory process.

Vurderingen af, hvor mærkbar henholdsvis ubetydelig den er, er imidlertid ikke kun afhængig af kvantitative, men også af kvalitative faktorer; den kan heller ikke reduceres til et enkelt aspekt såsom markedets størrelse, tværtimod kommer det i almindelighed an på en kombination af flere faktorer, som hver for sig ikke nødvendigvis vil være afgørende 50.
However, the assessment of whether the effect is appreciable or insignificant depends not only on quantitative but also qualitative factors; nor can it be confined to a single aspect such as, for example, the size of the market, but is normally the result of a combination of several factors each of which, taken separately, may not necessarily be decisive. 50.

Ved fastsættelsen af den støtte, der skal kompensere for regionernes status som øsamfund og beliggenhed i den yderste periferi, tager Kommissionen hensyn til de særlige ekstraomkostninger i forbindelse med lokal forarbejdning, som er en følge af markedets størrelse, til nødvendigheden af at sikre varetilførslerne og til de særlige kvalitetskrav, der må stilles til varer, som skal bruges i de pågældende regioner i den yderste periferi.
For the purposes of fixing the aid to compensate for insular nature and outermost location, the Commission shall take account of the specific additional costs involved in local processing due to the small size of the market, the need to guarantee security of supply and the specific quality requirements for goods in the outermost regions concerned.

TABEL 5 De nationale markeders størrelse i forhold til verdensmarkedet.
Size of national markets relative to world markets..

Vi skal udnytte det fælles Europas, det fælles markeds størrelse og synergieffekter bedre.
We must make better use of the dimensions and of the synergies of our common Europe, our common market.

Som følge af det indre markeds størrelse og takket være euroen har EU uden tvivl en bedre chance for at overvinde krisen.
Due to the size of the internal market and due to the euro, the Union has undoubtedly got a better chance of overcoming the crisis.

En mere systematisk udnyttelse af fordelene ved det fælles markeds størrelse og øgede investeringer under hensyntagen til medlemslandenes økonomiske særpræg kan stimulere gennemførelsen af fælles aktioner, der kan fremme beskæftigelsen direkte eller indirekte.
More systematic use of the advantages offered by the sheer size of the common market and promotion of investment which could provide an incentive for joint action(while bearing in mind the peculiarities of the national economies) to boost employment both directly and indirectly.

Hvis der ikke handles ud fra solidaritetshensyn i dag, vil det skulle gøres senere i egeninteressens navn i lyset af disse markeders størrelse og deres gælds størrelse og i lyset af, hvor udsatte de centraleuropæiske banker er i den forbindelse.
If not out of solidarity today, it will be out of self-interest later, given the size of these markets and the size of their debts and the exposure of Central European banks to them. It would be better if we acted out of solidarity.

Den nye generation af EU-frihandelsaftaler blev iværksat som en del af strategien for det globale Europa i 2006, og i betragtning af det indiske markeds størrelse(over 1 mia. indbyggere) og dets imponerende vækstrater(gennemsnitlig over 7% om året siden 2000) i forbindelse med et højt beskyttelsesniveau er Indien en af de EU-partnere, det er mest naturligt at indgå en sådan frihandelsaftale med. På topmødet mellem EU og Indien den 10. december i Bruxelles blev begge parter opfordret til at øge forhandlingstempoet med henblik på at kunne afslutte forhandlingerne i 2011.
In writing.- Given the size of India's market(more than 1 billion inhabitants) and its impressive growth rates(averaging over 7% a year since 2000), coupled with high levels of protection, India is one of the EU's obvious partners for concluding one of the new generation of EU FTAs launched as part of the Global Europe strategy in 2006. The EU-India Summit on 10 December in Brussels instructed both sides to speed up the negotiating process to pave the way for the conclusion of negotiations in 2011.

Udviklingen i det private ECU marked Størrelsen af det samlede ECU-marked faldt yderligere i 1997 og var på 146,4 mia. ECU ultimo september 1997 mod 154,0 mia.
Developments in the private ECU markets The overall size of the ECU financial markets declined further in 1997, standing at ECU 146.4 billion at end-September 1997, compared with ECU 154.0 billion at endSeptember 1996 see Table.

Det har ikke været muligt at fremskaffe data, der belyser markedets samlede størrelse for legetøj og børneartikler med duft.
It has not been possible to provide any data that shed light on the size of the market for toys and children's articles containing fragrances.

Selv hvis den resterende del af den tjekkiske eksport kun var koncentreret i en medlemsstat, kunne dette i sig selv ikke anses for at være et element, som gjorde det berettiget at foretage en ikke-kumulativ vurdering i betragtning af dette markeds størrelse, den betydelige import af den pågældende vare med oprindelse i de andre berørte lande til markedet og det forhold, at EF-erhvervsgrenen også har et omfattende salg på dette marked..
Even when considering that the rest of the Czech exports are concentrated in one Member State only, this cannot in itself be considered as an element on the basis of which a non-cumulative assessment could be justified in view of the size of this market, in view of the significant imports originating in the other countries concerned coming into this market and in view of the fact the Community industry also has significant sales in this market..

På grund af det europæiske markeds størrelse har dette gjort EU-lovgivning til en vigtig påvirkning af det globale marked..
Owing to the size of the European market, this has made EU legislation an important influence in the global market..

Golfstore har i kraft af sin størrelse markedets laveste indkøbspriser, hvilket selvfølgelig kommer kunderne til gode.
By virtue of its size, Golfstore has the lowest cost prices on the market, and this naturally benefits our customers.

Hvordan man bruger "markedets størrelse" i en Dansk sætning

Det sker via dybdegående kvalitative indsigter, historiske data, og kontrollerbare prognoser om markedets størrelse.

Specialists Department stores Sports retailers Home shopping Food retailers Other 16 HOLLAND KORT FORTALT Markedets størrelse: 58,2 Mia.

Estimering af markedets størrelse og markedsandel: Vi benytter avancerede kvantitative analyser til at få indsigt i markedsstørrelse og markedspotentiale.

Men salget i USA gik ikke forrygende, markedets størrelse taget i betragtning.

Type af markedets størrelse formel til beregning af størrelsen af ​​markedet med hensyn til mængde (i tusind.

Markedets størrelse betyder, at kun de mest populære forfattere kan leve af at skrive.

Efterspørgselsforhold herunder viden om markedets størrelse, målgruppevalg og købsadfærd på markedet både nationalt og internationalt.

På grund af markedets størrelse er det næppe realistisk at etablere produktion af finere kartonnage, som de store virksomheder i Europa fremstiller ind.

Forholdet mellem markedets størrelse og mængden af konkurrence var simpelthen helt skævt.

Det indre marked har indført kvalitetsregler, der fremmer forudsigelighed og åbenhed, hvilket betyder, at virksomhederne kan udnytte markedets størrelse og de stordriftsfordele, det giver.

Hvordan man bruger "market size" i en Engelsk sætning

The market size of India toothbrush market.

Topical pain relief market size india.

Market size and trends were analyzed.

Expected Market Size = Total Market Size x % Market Share.

The Flavor and fragrance market size 2017.

The potential LXP market size is huge.

Current market size of the Aluminum Extrusion?

Education Market size and future prospective.

Market Size For Track Mobile Crusher.

The market size of the yoghurt market.