Hvad er oversættelsen af " MARSHALLEN " på engelsk?

Navneord
marshal
sherif
marskal
marehal
politimester
betjenten
foged
feltmarskal
politiet

Eksempler på brug af Marshallen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Før marshallen ind.
Bring in the Marshal.
Nu må du hente marshallen.
Now you can get the marshal.
Sæt, marshallen kommer først?
What if the marshal gets here first?
De skød marshallen.
They shot the marshal.
Ham Marshallen er stadig et problem.
This marshal is still a problem.
Nu må du hente marshallen.
Now you can get the marshall.
Ham Marshallen er stadig et problem.
This marshal is stili a problem.
Vi to skal finde marshallen.
You and me are going to find the Marshal.
Marshallen nåede Drew før Nicky.
The Marshals got to Drew before Nicky could.
En besked fra Lord Marshallen selv.
A message from the Lord Marshal himself.
Tilkald marshallen eller før dem til Laredo.
Get the marshal or get them to Laredo.
Er ældre end din. Min aftale med marshallen.
My agreement with the marshal antedates yours.
Marshallen… Marshallen har behov for en seng.
The Marshal… needs to be accommodated.
Min aftale med marshallen… Er ældre end din.
My agreement with the marshal antedates yours.
Er ældre end din. Min aftale med marshallen.
Ante-dates yours. My agreement with the Marshal.
Ham Marshallen er stadig et problem.
He's dead. Either way, this marshal is still a problem.
Husk, få fat i sheriffen,Ikke marshallen.
Remember, get the sheriff,not the marshall.
Når marshallen bliver ædru… Følger han dig tilbage.
The marshal, when he sobers, is your way back.
Husk, få fat i sheriffen,Ikke marshallen. Krovært!
Innkeeper! Remember, get the sheriff,not the marshal.
Marshallen siger: Ingen kommer ind med våben.
And the marshal say, Don't nobody come in here gunned up.
Vært! Få fat i sheriffen,ikke marshallen.
Innkeeper. Remember, get the sheriff,not the marshal.
Marshallen, mr. Kahler, hvad sagde han i sin rapport?
This Marshal, Mr Kahler, what did he say in his report?
Hvis du når tilbage til byen, så dræber Marshallen dig.
If you make it back to town, the Marshal will kill you.
Marshallen kommer og stiller dig nogle spørgsmål i overmorgen.
The marshal's comin' up day after tomorrow. Gonna be askin' a whole lot of questions.
Krovært! Husk, få fat i sheriffen,ikke marshallen.
Innkeeper. Remember, get the sheriff,not the marshal.
Marshallen fra Laredo kommer, og han ordner dem, der laver ballade.
And any man starting trouble will answer to him. marshal from Laredo will be here.
Og hvis vi gør, så venter Marshallen bare på os.
Even if we do, The Marshal will probably be waiting on the other side.
Marshallen fra Laredo kommer, og han ordner dem, der laver ballade.
Marshal from Laredo will be here, and any man starting trouble will answer to him.
Husk, få fat i sheriffen,Ikke marshallen. Krovært!
Get the sheriff,not the marshal. Innkeeper! Help! Remember!
Resultater: 29, Tid: 0.0366

Hvordan man bruger "marshallen" i en Dansk sætning

Marshallen kom hajen bag i sin pickup og kørte tilbage til klubhuset, hvor hajen kom i en spand med saltvand.
Marshallen har, ved kongens fravær, øverste befaling på militære-beslutninger.
Til gengæld kan spionen tage livet af den højest rangerede brik, nemlig Marshallen, hvis altså spionen angriber Marshallen først!
Et nyt kig på Marshallen afslørede, at nu var forstærkerdelen smeltet sammen.
Marshallen virkede igår, selvom den var i en noget sølle forfatning og vi konstaterede da også, at der sgu var lidt "Volvo" over den!
LP fungerer så godt med marshall - guitaren gir pickupperne det som marshallen skal bruge for at få det til at lyde fedt.
Marshallen forklarede inden starten, at al kørsel med buggy skulle foregå på buggystierne, da banen natten og dagen før havde fået masser af vand fra oven.
Chief Marshallen bliver tilkaldt og vesten bliver godkendt med det forbehold, at der bliver sat et stykke refleks!
På en smal vej, kom der pludselig en Mercedes blæsende imod os, så selv Race Marshallen måtte undvige.
Marshallen trængte i allerhøjeste grad til hjælp, for i arresten havde han anføreren for en berygtet morderbande siddende.

Hvordan man bruger "marshal" i en Engelsk sætning

Col Peter Samuel Marshal Rawlinson, TD.
marshal for the Jlemorlal day parade.
City Marshal John Calvin Brewer, Sr.
Welsh, and Air Marshal Douglas Colyer.
Open-field Marshal vaticinated Lucas adjudge equatorially.
Uilleag (center) doing rapier marshal duties.
Marshal Service for over seven years.
About Marshal Test Labs (I) Pvt.
Nor can they marshal enough capital.
Patel Field Marshal Agencies and ANR.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk