Eksempler på brug af Med dig ved min side på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med dig ved min side.
With you beside me.Jeg er tilfreds med dig ved min side.
I'm content with you by my side.Med dig ved min side.
With you by my side.Jeg ville regere med dig ved min side.
I said I would rule with you by my side.Med dig ved min side kan jeg, Rose.
With you by my side, I can, Rose.I denne seng, i nat, med dig ved min side.
In this bed tonight with you beside me.Med dig ved min side kan vi gøre det igen.
With you at my side, we can do so again.Og jeg vil gøre det med dig ved min side.
And I'm going to do it with you by my side.Med dig ved min side, kunne vi eje byen.
With you by my side, we could own this town.Endnu mere med dig ved min side.
Even brighter because you will be by my side.Med dig ved min side frygter jeg intet.
With you beside me, I'm not afraid of anything.Jeg føler mig uovervindelig med dig ved min side.
I feel invincible with you by my side.Med dig ved min side, overlevede jeg Nagasaki.
With you at my side, I survived Nagasaki.Jeg kan regere kongeriget med dig ved min side.
I can rule the kingdom now, with you at my side.Med dig ved min side vil ingen gøre os noget.
With you at my side, no one would stand against us.Jeg kunne falde i søvn, med dig ved min side.
I could fall asleep… with the warmth of you near me.Med dig ved min side bliver verden mindre skræmmende.
Jeg bliver kongen af crossfit. Med dig ved min side.
And I will rule the CrossFit world… with you by my side.Med dig ved min side. Men jeg ved, at jeg kan klare alt.
Et billede af mig på Jerntronen… med dig ved min side.
A picture of me on the Iron Throne… and you by my side.Jeg ved bare, at med dig ved min side, er alt muligt.
I just know that with you by my side that anything is possible.Jeg ville elske at gå på det røde tæppe med dig ved min side.
I would love to walk the red carpet with you on my arm.Jeg ved bare, at med dig ved min side, er alt muligt.
That anything is possible. I just know that with you by my side.Med dig ved min side. Men jeg ved, at jeg kan klare alt.
That I can't handle when I have you by my side. But I know that there is nothing.Der er intet, jeg ikke kan magte med dig ved min side.
It's that there is nothing that I can't handle when I have you by my side.Jeg troede, at med dig ved min side, ville jeg kunne sige dem sandheden.
I thought with you by my side, I would have the strength to tell them the truth.Der er intet,jeg ikke kan magte med dig ved min side.
It's that there is nothing that I can't handle If I have learned one thing,when I have you by my side.Med dig ved min side… bliver du min kejserinde.
If you are by my side, and together, we will rule Idhun. you will be my empress.Det er som at rejse med dig ved min side der fortæller mig ting.
Like travelling with you next to me telling Jeg bliver den retmæssige leder som jeg er født til at være. Med dig ved min side.
And I will become the rightful, just leader that I was born to be, with you right by my side.
