Hvad er oversættelsen af " MED HERNED " på engelsk?

• down here

Eksempler på brug af Med herned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå med herned.
Come down here.

Lenny, få ham med herned!
Lenny, take him down here!

Så, de tog dig med herned får at få dig til at føle bedre?
So, what? They brought you down here to make you feel better?

Vi måtte tage dig med herned.
We had to bring you down.

De tog dig med herned får at få dig?
They brought you down here to make you feel better?

Jeg må tage din med herned.
I gotta bring you down here.

Jeg tog dig ikke med herned for at være dommer i din slåskamp, Stuart.
I didn't bring you down here to referee a boxing match, Stuart.

Kenji tog mig med herned.
Kenji took me down here before.

Min søn… Undskyld, at jeg tog dig med herned.
Son, I'm sorry for bringin' you down here.

Bare kom med herned.
Just come down here.

Jeg sagde du ikke skulle tage hende med herned.
I told you not to bring her here.

Hun tager en ung fyr med herned, på din alder.
She's bringing a young chap down with her, your age more or less.

Det har ikke forandret sig, siden min far tog mig med herned.
It looks just like it did when my dad took me here.

Jeg lod dig komme med herned, fordi du manglede penge.
I didn't say anything when you wanted to come down. I understand. You need cash.

Hvorfor tog du mig med herned?
Why would you bring me here?

Jeg forstår, tingene har forandret sig, men du tog hende med herned?
But you brought her down here? I understand things change?

Han tog mig med herned.
He brings me down here.

Tror du ikke, jeg også gerne vil tage min familie med herned?
You don't think I wanna bring my family down here too?

Jeg ville ikke med herned.
I didn't wanna come down here.

Jeg forstår, tingene har forandret sig, men du tog hende med herned?
I understand things change, but you brought her down here?

Tog du bamsen med herned?
You brought the teddy bear here?

Du har slæbt et orakel med herned.
You brought a Pre-Cog here.

Og ham har I taget med herned?
And you brought him down here?

Hvorfor tog du ham med herned?
What did you bring him here for?

Jeg må tage pigerne med herned.
I got to get the girls down here.

Tog De også hende med herned?
You guys brought her down here, too?

Hvordan kunne du tage mig med herned?
How could you bring me here?

Jeg tager ikke mange med herned.
I don't bring many people down here.

Du behøvede ikke gå med herned.
We didn't need you to come down here with us.

Hvordan kunne du tage hende med herned, Dom?
How could you bring her here, Dom?

Hvordan man bruger "med herned" i en Dansk sætning

Så der er masser af mulighed for at tage sine projekter med herned, for der er plads nok til at gennemføre dem,« siger hun.

Alle kan fiske her, og jeg ved, at daginstitutionerne glæder sig til at tage børnene med herned.

Du har mulighed for at inviterer din familie med herned.

Til jer som har brugte ting, som I vil af med: Læg til side derhjemme, og når så tiden er inde, bring det med herned.

Kan vi købe den i Las Palmas, eller skal vi bestille den hjem til, så ungerne kan tage den med herned.

De har kaffe og kage med herned, og studerende er begyndt at bruge stedet som studieplads, præcis som man ser det i de større byer.

Hvor jeg glæder mig til vores julekalendergaver, som børnene har bragt med herned.

Spiller I golf, kan I med fordel tage køllerne med herned.

Koldskålen har jeg fået introduceret i det hollandske og vi husker som regel altid at slæbe et par poser kammerjunkere med herned.

Vores fantasifulde lærerinde, Gunhild Velling fra Grølsted ved Thorsø, tager sin mand med herned.

Hvordan man bruger "down here" i en Engelsk sætning

Mash down here for the rest.

Life slows down here for sure!

It’s lonely down here without you.

Down here the ice was gone.

Many down here close next week.

It’s awfully cold down here now.

Very windy down here last night.

Come down here with the kids.

probably down here for mustang week.

These guys down here are wonderful.