Eksempler på brug af
Med termisk
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Regn bukser med termisk foring.
Rain pants with thermal lining.
Hvad skal der til for at udstyre et Hold F-18 med termisk plasma.
What's it gonna take to equip a flight of F-18s with thermite plasma.
Indre belagt med termisk isolering.
Interior coated in thermal insulation.
Brochurer, bøger og blade der er tykkere end 2 mm limes ofte med termisk lim.
Brochures, books and magazines thicker than 2 mm are most frequently glued with thermal glue.
Han siger, problemet med termisk ligevægt.
He says, the problem with thermal equilibrium.
Komplet med termisk beskyttelse skåret ud switch.
Complete with thermal protection cut out switch.
Termoelementet belagt med termisk fedt.
The thermocouple coated with thermal grease.
Strømkredse med termisk vippeafbryder og lysdiode 10 A.
Power circuits with thermal circuit breakers 10 A.
Moderne kvitteringer printes med termisk blæk.
Modern receipts are printed often with thermal ink.
Strømkredse med termisk vippeafbryder 10 A.
Power circuits with thermal circuit breakers 10 A.
Glat og bæredygtig gribebræt Varm lyden af de SubZero paradigme er forbedret med en blød ahorn tonewood hals,toppet med termisk behandlede ahorn laminat gribebræt.
Smooth and Sustainable Fretboard The warm sounds of the SubZero Paradigm are enhanced with a mellow maple tonewood neck,topped with thermally treated maple laminate fretboard.
Strømkredse med termisk vippeafbryder 10 A.
Power circuits with thermal circuit breakers 10 A.
Sæt ahorn hals for fremragende artikulation De smukke åbne lyde af Hartwood Revival er forbedret med en blød ahorn tonewood hals toppet med termisk behandlede ahorn laminat gribebræt.
Set Maple Neck for Excellent Articulation The beautiful open sounds of the Hartwood Revival are enhanced with a mellow maple tonewood neck topped with thermally treated maple laminate fretboard.
Strømkredse med termisk vippeafbryder og lysdiode 10 A.
Power circuits with thermal circuit breakers 10 A.
Original US militær pullover/ anorak med termisk foring(termisk) med en lynlås.
Original U.S. military pullover/ anorak with thermal lining(thermal) with a zipper.
Stregkode med termisk trykning eller magnetisk kodning med virknings udskrivning.
Barcode with thermal printing or magnetic coding with impact printing.
Hvad skal der til for at udstyre et Hold F-18 med termisk plasma… indenfor de næste 36 timer?
What's it gonna take to equip a flight of F-18s with thermite plasma… within the next 36 hours?
Kølelegemer med termisk udvidelseskoefficient matchende silicium til halvleder chip mounts;
Heat sinks with thermal expansivity matching silicon for semiconductor chip mounts;
Genoplivning inkluderer en ahorn tonewood hals,toppet med termisk behandlede ahorn laminat gribebræt.
The Revival includes a maple tonewood neck,topped with thermally treated maple laminate fretboard.
Alu. Omviklet med termisk plast med mælkeagtig PC dæksel.
Alu. Wrapped by thermal plastic with milky PC cover.
Spørgeskemaundersøgelsen pegede på, at der i de danske regioner ikke er kendskab til om resultater opnået under Teknologiprogrammet er anvendt i forbindelse med termisk jordbehandling, og der ikke vurderes at være et behov for yderligere teknologiudvikling inden for anvendelsen af denne teknik.
The interview survey pointed out that the Danish Regions have no knowledge as to whether results achieved under the Technology Programme have been used in connection with thermic treatment of soils, and it is assessed that there is no need for further technology development of this technique.
Gulvafslibning mælk med termisk beskyttelse er afgørende for styling ved hjælp af pladen.
Smoothing milk with thermal protection is essential for styling using the plate.
De installerede træ/aluminiumrammer har en isoleret kerne med termisk isoleret trelags-glas og opnår en Uw-værdi på ca.
The installed wood/aluminum frames feature an insulated core with thermally insulated triple glazing, and achieve a Uw value of approx.
Kan udstyres med termisk blæk eller injektionsprinter enhed(dating eller kodning etc.) Funktioner.
Can equip with thermal ink or injection printing device(dating or coding etc.) Functions.
Spørgeskemaundersøgelsen pegede på, at der i de danske regioner ikke er kendskab til om resultater opnået under Teknologiprogrammet er anvendt i forbindelse med termisk jordbehandling, og der ikke vurderes at være et behov for yderligere teknologiudvikling inden for anvendelsen af denne teknik. Elektrokemisk jordrensning ex-situ, on-site.
The interview survey pointed out that the Danish Regions have no knowledge as to whether results achieved under the Technology Programme have been used in connection with thermic treatment of soils, and it is assessed that there is no need for further technology development of this technique. Electrochemical soil treatment ex-situ, on-site.
Har en ven med termisk kontrol, som udført endnu smukkere, selvfølgelig, omkostninger er også høje point.
Have a friend with thermal control, as done even more beautiful, of course, costs are also high points.
THERMO GLAT isolerende mælkGulvafslibning mælk med termisk beskyttelse er afgørende for styling ved hjælp af pladen.
THERMO SMOOTH insulating milkSmoothing milk with thermal protection is essential for styling using the plate.
Boligen er bygget helt med termisk motorhjelm, der giver en højere komfort og beskyttelse fra eksterne temperaturændringer.
The residence is built entirely with thermal bonnet which provides a higher comfort and protection from external temperature changes.
En specialitet termisk spray pulver producent med termisk barrierer belægning(TBC) og Afslidelige sæl pulvere.
A specialty thermal spray powder manufacturer with thermal barriers coating(TBC) and abradable seal powders.
De installerede træ/aluminiumrammer har en isoleret kerne med termisk isoleret trelags-glas og opnår en Uw-værdi på ca. 0,7. Vinduerne er udstyret med en særligt tilpasset form for solbeskyttelse med lysspredende systemer, som giver en optimal balance mellem sollys og varmetilførsel om vinteren.
The installed wood/aluminum frames feature an insulated core with thermally insulated triple glazing, and achieve a Uw value of approx. 0.7. The windows are equipped with specially adapted sun protection fittings with light diverting systems, for an optimum balance between sunlight and heat input in winter.
Resultater: 63,
Tid: 0.0409
Sådan bruges "med termisk" i en sætning
Gæsterne kan benytte fitnesscenter og spa med termisk hydropool, sauna og oplevelsesbrusere mod et tillægsgebyr.
Monobloket omfatter også, udover det rustfrit stål arbejdsbord, vask og brændere, også udstyret og hængende beholdere, ud over projektører med termisk føler tænding.
Til det formål anvendes termoruder med termisk hærdet glas, lamineret glas og sikkerhedstrådglas.
Scantago tilbyder forskellige dokumentpakker i forbindelse med termisk validering.
Derudover ligger hotellet i nærheden af en kilde med termisk vand i det betagende bjergområde Hrvatsko Zagorje.
En ideel lagdeling stykke fyldt med termisk reflekterende varme fældefangst og sved fugtspredende egenskaber.
Til store professionelle droner med termisk kamera til professionelle opgaver samt erhverv.
Især løsningen af SMT (overflademonteringsteknologi) problem med termisk ekspansion og sammentrækning.
Brand og eksplosion i norsk hybridfærge - Søfart
Foto: Bergen Brannvesen 2
Billeder Foto: Fiskerstrand
Billede med termisk kamera over færgens hoveddæk.
ICI DEG 500 matarvattentank med termisk avgasning.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文