Eksempler på brug af
Med to rækker
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Indsætter en vektor med to rækker.
Inserts a two rowed column vector.
Disse møller er udstyret med to rækker af tænder, som er i forskellige retninger.
These mills are equipped with two rows of teeth, which are in different directions.
Data gælder for komplet montage med to rækker.
This data is valid for a complete installation with two ramps.
Unge skyder med to rækker af hår.
Young shoots with two rows of hairs.
Mini-nederdel og en jakke, bukser,ridepiske knickers og en jakke med to rækker knapper.
Mini-skirt and a jacket, trousers,riding-breeches and a jacket with two rows of buttons.
Mørkeblå sten med to rækker af diamanter.
Dark blue stone with two rows of diamonds.
Sagen giver dig med to rækker af 104HP til at installere dine moduler, og inkluderer en indbygget strømforsyning, så du kan slippe dine moduler og få spille med det samme.
The case provides you with two rows of 104HP for installing your modules, and includes an in-built power supply so you can drop your modules in and get playing straight away.
Deres mørke vinger er markerede med to rækker af hvide prikker.
Their dark wings are marked with two rows of white dots.
Den er dekoreret med to rækker af cirkulære felter, der giver et spil af lys og skygge og samtidig skaber en prismelignende effekt i glasset, hvilket modvirker opfattelsen af flaskens form.
It is decorated with two rows of circular panels that give a play of light and shadow and also create a prism-like effect in the glass that contrasts with the bottle's shape.
Du endda hyre en familie cykel med to rækker af sæder og en baldakin.
You even hire a family bike with two rows of seats and a canopy.
Væggene kunne være lerklinede eller bestå af træplanker sat lodret i jorden,der sammen med to rækker af indvendige stolper bar taget.
The walls were lined with clay or consisted of wooden planks placed vertically into the ground,which supported the roof, along with two rows of internal posts.
A-100 lavpris Base giver dig med to rækker af 84HP modul plads, ideel til mindre modulære systemer.
The A-100 Low Cost Base provides you with two rows of 84HP module space, ideal for smaller modular systems.
Som det havde været praksis siden bonde-stenalderen var de konstrueret med to rækker indvendige tagbærende søjler.
As had been the practice since New Stone Age they were constructed with two rows of inner roof-bearing pillars.
Som hovedregel var husene opført med to rækker indvendige tagbærende stolper på langs af huset foruden stolperne i ydervægge.
As a general rule, the houses were built with two rows of longitudinal inner roof-bearing posts in addition to the posts in the outer walls.
Til venstre: Rekonstruktion af tværsnit i bronzealderhus med to rækker indvendige tagbærende stolper.
Left: Reconstruction of cross-section of Bronze Age house with two rows of inner roof-bearing posts.
Den Remo 10'' hovedløse black tamburin udstyret med to rækker af forkromet jingler for at tilføje lyse, glinsende karakter til et stykke musik.
The Remo 10''headless black tambourine features two rows of chrome-plated jingles for adding bright, glistening character to any piece of music.
På deres øverste kister var en rektangulær, guld ellerbronze farvede plade omkring 6 x 4 inches med to rækker af væsentlige symboler eller knapper på dem.
On their upper chests was a rectangular, gold orbronze colored plate about 6x4 inches with two rows of inscribed symbols or buttons on them.
Hvis vi ser på Bindesbølls oprindelige plan, ser vi en plads,et stort enkelt rum med to rækker akacietræer foran Ridehuset, en vandkunst og en skulptur af Thorvaldsen placeret med Ridehuset/akaciealleen som baggrund.
An examination of Bindesbøll's original plan shows a square, a large,simple space with two rows of acacia trees in front of the Manège, a fountain and a sculpture by Thorvaldsen placed so the Manège formed the background to it.
Og derefter bruge en pneumatisk-gummidæk rulle med to rækker af dæk til at arbejde på det.
And then use a pneumatic-tyred roller with two rows of pneumatic tyres to work on it.
Væggene kunne være lerklinede eller bestå af træplanker sat lodret i jorden,der sammen med to rækker af indvendige stolper bar taget. Udvendigt kunne huset være støttet af skrå stolper.
The walls were lined with clay or consisted of wooden planks placed vertically into the ground,which supported the roof, along with two rows of internal posts.
To rækker med downlights i korridoren.
Two rows with downlights in the corridor.
Der er to rækker med hieroglyffer.
There's two lines of hieroglyphics.
Det er to rækker med hieroglyffer.
There's two lines of hieroglyphics.
To rækker med C50-P VIDEO armaturer samt spotlights og indbyggede armaturer.
Two rows of C50-P VIDEO luminaires plus spotlights and recessed modular luminaires.
Smart nederdel med strech og to rækker med knaplukning.
Smart skirt with stretch and two rows with button closure.
Dit abonnement sikrer dig to rækker med 6 tal fra 1 til 59.
With your subscription, you will be playing two sets of 6 numbers from 1 to 59.
Stil op i to rækker… med front denne vej.
I want you in two lines. upagainstthatwall, facing this way.
To rækker med C50-P OPA(præsentationslys på læreren), og C50-P SA top lys og tavlelys.
Two rows with C50-P OPA(presentation light for the teacher) and C50-P SA top light and board light.
Gødningen placeres mellem to rækker med en rækkeafstand på 25 cm.
Fertiliser is applied between two rows with a row distance of 25 cm.
I Stella sko arrangement leveres i to rækker, med minimum udfylde 18 parvis.
In Stella shoe arrangement is provided in two rows, with a minimum content 18 pairs.
Resultater: 927,
Tid: 0.0368
Hvordan man bruger "med to rækker" i en Dansk sætning
Loaferen er over vristen prydet med et sort læderstykke med to rækker rå nitter i sølv.
vil sige med to rækker indre tagbærende stolper og desuden et næsten fuldt beva.
Turneringsform: Afhænger af antal tilmeldte hold, men vi sigter mod en turnering med to rækker (11.1 og 11.2), hvor der spilles i 2 haller.
Med moderne highend kort er der stadig masser af plads til en tyk radiator i fronten med to rækker med blæsere, hvilket er lækkert at se.
Den bestod af en formbøjet finerskal med to rækker af slidser i hver side og henholdsvis en, to eller tre løse finerplader, som kan sættes ind i skallen.
MossRider M102 er en vertikalskærer, plænelufter og mosfjerner i en og samme maskine, som er udstyret med to rækker hårdtmetalsknive.
Jakken er enkel i sit snit og lukkes foran med to rækker knapper.
Huset blev bygget med to rækker stolper, der bar taget.
Laden er en højremslade med to rækker bærende stolper indvendig og med henholdsvis egebindingsværk og kampestensmur.
Britiske The Independent supplerer nyhedsartiklen med to rækker argumenter for og imod den danske vej.
Hvordan man bruger "with two rows" i en Engelsk sætning
Ankle Bracelets with two rows of little bells.
Knit in stripes with two rows per stripe.
Interior is spacious with two rows of seats.
and finish with two rows of sc.
Seats 4 adults with two rows of seats.
Handle decorated with two rows of cobalt dots.
Nave with two rows of three posts each.
Ladies Nappa gloves with two rows of chain.
Setup a table with two rows and values.
Mexican Doilies, with two rows of 7oc quality—£>9c.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文