Hvad er oversættelsen af " MEDGRUNDLÆGGER " på engelsk?

• co-founder
• cofounder
• founder member

Eksempler på brug af Medgrundlægger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er Scott Collins, medgrundlægger og direktør i MEATliquor.
My name is Scott Collins, of MEATliquor. co-founder and MD.

Medgrundlægger af Østersø Instituttet for æstetisk-plastik kirurgi i Flensborg.
Co-founder of theOstsee Institute for Aesthetic Plastic Surgery in Flensburg.

Det vidste Elisabeth Sigmund, som er medgrundlægger af Dr. Hauschka.
Elisabeth Sigmund, co-founder of Dr. Hauschka Skin Care, was well aware of this.

Katherine er medgrundlægger af det engelske spil studie State of Play Games.
Katherine is the co-founder of State of Play Games.

Helene Gjerris er FIGURAs faste sangerinde og medgrundlægger af ensemblet.
Helene Gjerris is the regular singer of FIGURA and a founder member of the ensemble.

Jeg er medgrundlægger af Northern Susquenita Countys amatørastronomiske forening.
I am the cofounder of the Northern Susquenita County Amateur Astronomical Society.

Forklaret af Stefano Zacchiroli(Debians projektleder og medgrundlægger af DEX) om projektet.
Stefano Zacchiroli(Debian Project Leader and co-founder of DEX) explains about this project.

Medgrundlægger af og senere generalsekretær og teknisk radgiver ved»Le Figaro Agricole«.
Co-founder 1950, secre tary-general and technical adviser of'Le Figaro agricole.

Katherine Bidwell Katherine er medgrundlægger af det engelske spil studie State of Play Games.
Katherine Bidwell Katherine is the co-founder of State of Play Games.

Som medgrundlægger af Fællesskabet har Frankrig den historiske pligt under sit formandskab at være katalysator for en genfunden folkelig tilslutning.
France was one of the co-founders of the Community and now, during its term in the presidency, it has an historic duty to act as a catalyst in restoring the Community's popular appeal.

Mit navn er Bartleby Gaines, og jeg er medgrundlægger af South Harmon Institute of Technology.
My name's Bartleby Gaines and I'm the co-founder of… South Harmon Institute of Technology.

Vi glæder os til hans rådgivning under vores fortsatte hurtige udvidelse i Canada og på de globale markeder for medicinalprodukter," sagde Eric Paul, medgrundlægger af CannTrust og formand for bestyrelsen.
We look forward to his guidance as we continue our rapid expansion in Canada and the global medical markets," said Eric Paul, CannTrust's Co-Founder and Chairman of the Board.

Jeg er Matt Farrell, direktør og medgrundlægger af et selvstændigt restaurant- og barfirma i Liverpool.
And bar company in Liverpool. of an independent restaurant director and co-founder I'm Matt Farrell.

Humios hastighed og mulighed for forespà ̧rgsler og visning af dashboard i realtid giver os et værdifuldt værktà ̧j til at få et overblik over vores systems generelle tilstand," sagde Mathias Biilmann Christensen, der er Netifys admin. direktà ̧r og medgrundlægger.
Humio's speed and real-time query and dashboarding capabilities provide us with an invaluable tool to observe the overall health of our system," said Mathias Biilmann Christensen, Netlify CEO and cofounder.

Christian Lund, medgrundlægger af Templafy, tilfà ̧jer,"Det er fantastisk at blive anerkendt som topvækstvirksomhed.
Templafy Co-Founder, Christian Lund, adds,"We're thrilled to be recognized as a top scale-up.

Kl. 5.30 tirsdag den 30. januar kom der en e-mail fra JB Straubel, medgrundlægger og Chief Technical Officer ved Tesla Motors.
At 5.30am on Thursday, January 30, an email came in from JB Straubel, co-founder and chief technical officer of Tesla Motors.

I 1991 lancerede Adobes medgrundlægger John Warnock papir-til-digital revolutionen med en idé, han kaldte The Camelot Project.
In 1991, Adobe cofounder Dr. John Warnock launched the paper-to-digital revolution with an idea he called The Camelot Project.

Søren-Peter Fuchs Olesen har været involveret i etablering og udvikling af flere farma- og deviceselskaber som medgrundlægger, adm. direktør, videnskabelig direktør og bestyrelsesmedlem.
Søren-Peter Olesen has been involved in starting up and developing several pharma and device companies as cofounder, CEO, scientific director and board member.

EIB deltog ligeledes som medgrundlægger i oprettelsen af Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling5.
Hungary.4 The EIB also took part as a founder member in the creation of the European Bank for Reconstruction and Development.5.

Han var docent på Det Jyske Musikkonservatorium 1962-71, og i den periode fulgte han kurser i Darmstadt og München(1965), studerede elektronisk musik ved Stockholm Elektronmusikstudie(1967-68). Desuden var han medgrundlægger af Århus Opera-gruppe i 1963 og af Aarhus Unge Tonekunstnere(AUT) i 1966.
During the Aarhus years he attended courses in Darmstadt and Munich(1965), he studied electronic music in Stockholm(1967-68), and he was the co-founder of the Aarhus Opera Group in 1963 and of Aarhus Unge Tonekunstnere(AUT, Young Aarhus Composers' Association) in 1966.

Hun er tillige autodidakt astrolog og var medgrundlægger af og bestyrelsesmedlem i Institut for Astrologi i Århus, Danmark, fra 1984-91.
She is also a self-taught astrologer and co-founder of the Institute of Astrology in Denmark from 1984-91.

John T. Kaden er medgrundlægger, managing partner(adm. direktà ̧r) og fondsdirektà ̧r i Navy Capital Green Management LLC, der er et internationalt investeringsselskab med speciale i offentlige og private investeringer i den nye branche for lovlig cannabis.
John T. Kaden is the co-Founder, Managing Partner and Chief Investment Officer of Navy Capital Green Management LLC., a global investment firm specializing in public and private investments in the emerging legal cannabis industry.

Om Ulrik Adinatha Lyshøj, forfatter Tantriker, tantralærer, tantramassør, leder og medgrundlægger af Tantra Templet Ulrik Adinatha har siden år 2000 været på en meget dyb og ærlig rejse med sig selv og tantra.
Co-author, Tantra teacher, tantra masseur, leader and co-founder of the Tantra Temple in Denmark. Ulrik Adinatha has since the year 2000 been on a very deep and honest journey exploring himself and tantra.

Fra jøden, Lawrence Laden, medgrundlægger af den amerikanske"National Abortions Rights Action League", som"med så gode resultater har koncentreret sig om at støtte retten til abort og som den feministiske forfatterinde, Betty Friedan kaldte bevægelsens fader", 20 til jøden dr. Etienne Beaulieu(oprindeligt familienavn: Blum), opfinder af abortpillen RU-486- viser der sig altid det samme dødbringende mønster.
From the Jew Lawrence Laden, co-founder of the American“National Abortions Right Action League”, who has“concentrated on supporting the right to abortion with such good results, and whom the feminist author, Betty Friedan called“the father of the movement”, 20 to the Jew dr. Etienne Beaulieu(original family name: Blum), inventor of the abortion pill RU-486- always we see the same deadly pattern.

Enzo Giacchero(1912-2000), polytekniker, soldat og derefter modstandsmand under krigen, medgrundlægger af Union parlementaire européenne, parlamentsmedlem for Democrazia Cristiana(1946-1952), virksomhedsadministrator.
Enzo Giacchero(1912-2000), engineer, soldier then Member of the Resistance in the Second World War, co-founder of European Parliamentary Union, Democrazia Cristiana Member of Parliament(1946-52), company director.

Elisabeth Sigmund, der er medgrundlægger af Dr. Hauschka, udviklede denne holistiske kosmetologbehandling i 1950'erne i Stockholm.
Elisabeth Sigmund, co-founder of Dr. Hauschka Skin Care, developed this holistic skin care treatment in Stockholm in the 1950s.

Johannes Linthorst Homan(1903-1986), advokat, kommissær for Reine de Groningen, medgrundlægger af Nederlandse Unie(1940), ansat i forskellige stillinger i den nederlandske administration efter krigen, EØF's repræsentant i Det Forenede Kongerige 1967-1971.
Johannes Linthorst Homan(1903-1986), lawyer, Queen's Commissioner in Groningen, co-founder of Nederlandse Unie(1940), employed in various posts in the post-war government in the Netherlands, EEC representative to the UK 1967-71.

Elisabeth Sigmund, der var medgrundlægger af Dr. Hauschka, indså allerede meget tidligt, hvor stor en betydning lymfestimulationen har.
Elisabeth Sigmund, co-founder of Dr. Hauschka Skin Care, already recognised the great importance of lymph stimulation at an early stage.

I 2008 arbejdede Play31s danske medgrundlægger, Jakob Silas Lund, som frivillig for den lokale forsonings-organisation Fambul Tok.
During this period, Play31's Danish founder, Jakob Silas Lund, worked as a volunteer for the local reconciliation organization Fambul Tok.

Erdem Ovacik er administrerende direktør og medgrundlægger af Donkey Republic, der er en af ni unge virksomheder, der fredag den 22. maj pitchede deres ideer i Ovnhallen.
Erdem Ovacik is CEO and co-founder of Donkey Republic, one of nine new businesses pitching their ideas in the Kiln Hall on 22 May.

Hvordan man bruger "medgrundlægger" i en Dansk sætning

Richard Smith er medgrundlægger af netværket System change not clima change og er medlem af Enviromental Justice Working Group i Democratic Socialists of America.

Sønnen Jørgen Varming var medgrundlægger af ingeniørfirmaet Steensen & Varming.

Pedersen er medgrundlægger af Mayday Invest og i dag arbejdende bestyrelsesformand.

Ehlers’ selvportræt alluderer til et berømt foto af den afrikansk-amerikanske aktivist og medgrundlægger af Black Panther Party Huey P.

Mie, Japan) er, sammen med Hayao Miyazaki og Toshio Suzuki, medgrundlægger af Studio Ghibli.

Kirsten var datter af rektor på Gammel Hellerup Gymnasium Hans Hartvig-Møller, der var en medgrundlægger af spejderbevægelsen i Danmark.

Et nixie ur på håndleddet af Steve Wozniak, medgrundlægger af Apple Inc..

Jeg er medgrundlægger og stadig medredaktør af det litterære tidsskrift Nordica (1984ff).

Ugerne inden Wall Street-aktionen tilbragte venstreintellektuelle Robert Kuttner, medgrundlægger af månedsbladet The American Prospect, foran computeren.

Han er medgrundlægger af Teater X, der har været virksomt i 20 år i Stockholm og internationalt.

Hvordan man bruger "co-founder, cofounder, founder member" i en Engelsk sætning

He is co founder and buyer for SUMMERSIDE INTERNATIONAL.

Janet Foley Orosz, PhD, cofounder of NavigateLupusFog.org.

PowerToFly Cofounder and President, Katharine Zaleski.

Together with Jose Luis, founder member of Sierra-Trek.

Ukraine becomes a founder member of the USSR.

Founder Member of the `Calcutta Painters` group.

Lyft CEO and cofounder Logan Green.

Working with a co founder is another topic altogether.

Steve Wozniak, the co founder of Apple Computer.

Photographer, podcast host and co founder of Wild Eye.