Hvad er oversættelsen af " MEGET FORENKLET " på engelsk?

• very simplified
• very simplistic
• highly simplified
• greatly simplified

Eksempler på brug af Meget forenklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Installationen er derfor meget forenklet.
The installation is therefore very simplified.

Meget forenklet hvid akryl rektangel drop-in soaking….
Very simplified White Acrylic Rectangle Drop-in Soak….

I stedet tager det en meget forenklet rute for sit design.
Instead, it takes a very simplistic route for its design.

HTML dokumentation generation er blevet omskrevet og meget forenklet.
HTML documentation generation has been rewritten and greatly simplified.

Dens syntaks ligner meget forenklet Algol 68 med elementer fra Lua og….
Its syntax looks like very simplified Algol 68 with elements taken from Lua….

Dette er professionel software, der leveres med en meget forenklet grænseflade.
This is professional software that comes with a highly simplified interface.

CE-mærkningen giver et meget forenklet billede af et materiales egenskaber.
The CE marking provides a very simplified picture of a material's properties.

Nu prøvede jeg at være abstrakt, men jeg endte vist med at være meget forenklet.
Here I was, trying to be abstract, but I guess I wound up being pretty simple.

For det første er parallelismen meget forenklet og gennemsigtig.
First, the parallelism is very simplified and transparent.

De har en meget forenklet grænseflade, der har en knap der hedder“Vælg fil”.
They have a very simplified interface that has a button labeled“Choose File”.

Symbolerne i Arthur's Quest er lavet med en meget forenklet tegneserie-agtig stil.
The symbols in Arthur's Quest are drawn with a very simplistic cartoonish style.

Jeg ved, det er en meget forenklet tilgang, men det er præcis, hvorfor vi er her.
I know it is a very simplistic approach to take, but that is exactly why we are here.

Audemars Piguet replika ure er noget svært at komme med. De ure kan synes meget forenklet, men det er hele pointen;
The watches might seem very simplistic, but that's the whole point;

Grænsefladen af app har en meget forenklet udseende, så det er tilgængeligt let selv af en nybegynder.
The interface of the app has a very simplified appearance, so it is accessible easily even by a novice.

Pick-ems var godt nok noget nyt for nogle år siden- selvom det nu føles meget forenklet.
Pick-ems might have been new all those years ago- though for now it does feel very simplistic.

PHP Nameserver opslag er en meget forenklet værktà ̧j, der hjælper udviklere får DNS info om både domænenavne og IP-adresser.
PHP Nameserver Lookup is a very simplistic tool, helping developers get DNS info about both domain names and IPs.

For at klargøre argumentationen er den kognitive motivationsteori her meget forenklet fremstillet.
To make the argument clear, cognitive motivation theory is presented here in very simplified form.

Net forsiden er meget forenklet og består af en farvet baggrund, en søgning bar, og et link til en udvidelse af denne flykaprer.
Net main page is very simplified and consists of a colored background, a search bar, and a link to the extension of this hijacker.

Oprettelse af bootbare USB-installeringsmedier er også blevet meget forenklet; se Installeringshåndbogen for flere oplysninger.
The creation of bootable USB installation media has also been greatly simplified; see the Installation Guide for more details.

Dette kan synes at være en meget forenklet dating idé, men når du er i San Francisco trappe walk er helt sikkert et must-prøve dating option.
This might appear to be a very simplistic dating idea, but when you are in San Francisco stairway walk is surely a must-try dating option.

Hvad der formentlig sker inde i ekspanderende luftsøjle, hvis der foregå efterfølgende slag, blev i foregående afsnit beskrevet som meget forenklet eksempel.
What is probably happening inside the expanding column of air, if there take place subsequent strokes, was in the previous paragraph described as very simplified example.

Remo Repair PowerPoint er et meget forenklet reparation værktøj, som brugere med ethvert niveau af teknisk ekspertise kan arbejde med, uden problemer.
Remo Repair PowerPoint is a highly simplified repair tool, which users with any level of technical expertise can work with, without any difficulty.

Den sidste løsning, som vi kommer til at vise dig, hvordan at hacke nogens Instagram-konto med, er MSPY, en anden fantastisk program, der er let at bruge og meget forenklet.
The last solution that we're going to show you how to hack someone's Instagram account with is MSpy, another fantastic program that is easy to use and very simplistic.

Derfor Huber og kolleger skabt en meget forenklet stemme miljà ̧ med henblik på at isolere, og derefter eksperimentelt studere, hver af disse tre mulige bias.
Therefore, Huber and colleagues created a highly simplified voting environment in order to isolate, and then experimentally study, each of these three possible biases.

Svarende til det er Windows Data Recovery udgave, Mac variant af Stellar Data Recovery har også et let design med masser af funktioner, der er meget lille i størrelse og arbejder i en meget forenklet og hurtig måde.
Similar to it's Windows Data Recovery version, the Mac variant of Stellar Data Recovery also has a light design with tons of features that is very small in size and works in a very simplistic and speedy manner.

Der er en meget forenklet løsning, nemlig at sige»jamen, når der ikke er plads til disse mennesker i vores domkirke, river vi den ned, og vi er alle på åben mark«.
Well, there is one very simplistic solution. You could say,'seeing that all these people will not fit into our cathedral, let us knock it down and start from scratch.

Du kan se hjemmesiden for den flykaprer i skærmbilledet lige her: Den Play-bar. net forsiden er meget forenklet og består af en farvet baggrund, en søgning bar, og et link til en udvidelse af denne flykaprer.
You can see the homepage of the hijacker in the screenshot right here: The Play-bar. net main page is very simplified and consists of a colored background, a search bar, and a link to the extension of this hijacker.

Meget forenklet, monoklonale antistoffer opnås ved blanding af en biologisk proces af humane antistoffer, som har udviklet et inflammatorisk respons og immuncellerne for sund mus.
Very simplified, monoclonal antibodies are obtained by mixing a biological process by human antibodies that have developed an inflammatory response and the immune cells of healthy mouse.

Endvidere i dette særlige tilfælde, argumenterede forskerne, at hvis vælgerne ikke effektivt kan vurdere præstationer i denne meget forenklet indstilling, så er de ikke vil være i stand til at gà ̧re det på en mere realistisk, mere komplekse omgivelser.
Further, in this particular case, the researchers argued that if voters cannot effectively evaluate performance in this highly simplified setting, then they are not going to be able to do it in a more realistic, more complex setting.

Meget forenklet kan det altså siges, at ud over den række positive erklæringer, jeg allerede har nævnt, er Revisionsretten nu forholdsvis tilfreds med kontrol- og udgiftssystemerne i en større del af EU-budgettet, der løseligt anslået repræsenterer en tredjedel af budgettet.
So simplifying greatly, in addition to the several positive assurances I have already mentioned, the Court is now reasonably satisfied with the systems of control and spending in an increasing part of the EU budget, roughly estimated to represent one third of the budget.

Hvordan man bruger "meget forenklet" i en Dansk sætning

Derfor er det min hensigt, at staben skal udvikle en meget forenklet adgang til - og oversigt over - regimentets mange styringsdokumenter.

Dette er naturligvis en meget forenklet analyse, men jeg vil hævde, at den i sin grundsubstans er korrekt og uomgængelig.

Nu er arbejdet meget forenklet og overskueligt og det betyder kortere tid fra start til slut og lave priser.

Meget forenklet kan man sige at en cookie kan bruges af et website til at gøre brugernes oplevelse mere effektiv.

De nye arbejdere er blevet ansat med samme rettigheder og pligter som de gamle. – Og hvad med den administrative ordning? – Den er blevet meget forenklet.

Gevinsten må være, at papiret efter skanningen kan køre i en meget forenklet arbejdsgang, hvorfra det kun undtagelsesvis må hentes frem (til omskanning).

En meget forenklet hovedregel med mange undtagelser er, at den, der hævder noget, også skal føre bevis for det.

Hеr og negle hvid af maling samme som det шverste hudlag bestеr af, de er bare samlet pе maling anden lak ; sеdan meget forenklet ;.

Men sandheden er, at det er et meget forenklet udsagn.

Hvordan man bruger "very simplified, highly simplified, very simplistic" i en Engelsk sætning

Again this is the very simplified version.

Obviously, this is a highly simplified version of basic costs.

Upstox offers a highly simplified and integrated platform to invest in SIPs.

Therefore I added a very simplistic filter capability.

That was a very simplified lesson in physics.

Pros: Very simplistic concept, unlimited members.

The very simplified model of skinny jeans without diapers.

The design is very simplistic and straight-forward.

PPP offers a very simplified approach to language learning.

The instrument is a highly simplified variant of POINTS.