Hvad er oversættelsen af " MEGET SKARPE " på engelsk?

• very sharp
• very strong

Eksempler på brug af Meget skarpe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er meget skarpe.
They are very sharp.

Og smerten kan være meget skarpe.
And the pain can be very sharp.

Meget skarpe knive på kort tid.
Very sharp knives in a short amount of time.

Ikke engang meget skarpe.
Not even very sharp.

Flader og kanter af fræsere bør være kpt meget skarpe.
The faces and edges of milling cutters should be kpt very sharp.

Øjenhulen har meget skarpe kanter.
The orbit has very sharp edges.

Den meget skarpe kniv er også velegnet til fiberforstærket tape.
The very sharp blade is also suitable for fibre-reinforced adhesive tapes.

Ak Gud, det er meget skarpe ord.
Alas God, these are very sharp words.

Denne tilstand er ren ondskab, brug med omhu, da den kan levere meget skarpe stød.
This mode is pure evil, use with care as it can deliver very sharp shocks.

Knivene er meget skarpe, og min kuccin skar nemt.
Blades are very sharp, cutting my zucchini effortlessly.

Tænder buede tilbage og meget skarpe.
Teeth curved back and very sharp.

Knivene er meget skarpe, og De kan nemt skære Dem selv.
The blades are very sharp and you may cut yourself.

Ikke metaforisk. Stalaktitter er meget skarpe.
Not metaphorical. Stalactites are very sharp.

Oven i, at de er meget skarpe og den perfekte sporvidde imo;
On top of that they are very sharp and the perfect gauge imo;

Han er en meget intelligent person meget skarpe.
He is a very intelligent person. Very sharp.

Forbindelser inde kan blive meget skarpe, og meddelelsen"Ikea" kunne kollapse.
Relationships within can become very sharp, and communication is"Ikea" may collapse.

De er ikke professionelle, men meget skarpe.
They're not strictly speaking ON the drug squad, but they're very keen.

I denne race er de meget skarpe og hårde, denne kvalitet, hun arvede fra forfædresjægerne.
In this breed they are very sharp and tough, this quality she inherited from the progenitors-hunters.

Brændende efter vandladning, følelse i nogle tilfælde meget skarpe og spåntagning;
Burning after urination, feeling in some cases very sharp and cutting;

Dybest set bruger du nogle meget skarpe værktøjer, som du vil bruge til at forme en spinning træ blok.
Basically you are using some very sharp tools which you will use to shape a spinning wooden block.

Under den store bølger er et problem med fremskudt rocks"tilgroet" meget skarpe skaller kan så fast skråstreg.
During the large waves is a problem with protruding rocks"overgrown" very sharp shells can then firmly slash.

De er meget skarpe, lokaliseret på kun den ene side, afhængigt af den højre eller venstre rør implanteret foster.
They are extremely sharp, localized on one side only, depending on the right or left tube implanted embryo.

Eller et dyr med meget skarpe kløer.
Or some animal with really sharp claws.

Hans Ansigtstræk var meget skarpe, hans Ansigtsfarve meget brun, og alt hans Tøj, i hvert Fald det jeg saa, var brunt.
He had strongly-marked features, with a brown complexion,& his clothes, when I saw him, were all brown.

Men dér, hvor de etniske grupper støder på hinanden, er konflikterne meget skarpe, og de er blevet endnu skarpere..
But where the ethnic groups meet, the conflicts are very acute and they have become more acute..

Aluminium shell hjælper med at levere en meget skarpe tone, der kan trænge ind i de høje frekvenser så dens kraftige nok hen til sidde godt i højt og tung musik.
The aluminium shell helps to deliver a very crisp tone that can penetrate the high frequencies so its powerful enough to sit well in loud and heavy music.

Når menneskerettighederne krænkes, fremsætter den højtstående repræsentant meget skarpe og klare erklæringer og lægger pres på myndighederne.
Whenever there is a violation of human rights, the High Representative makes very strong and clear statements and puts pressure on the authorities.

Forth(ED).-(EN) Det, der bekymrer mig ved sager som denne, er, at man ser det meget skarpe skel mellem forhåbning og realitet, og det er et udmærket eksempel på brugen af fine ord, der næsten uundgåeligt ikke vil føre os nogen steder hen.
Mr Forth(ED).- Mr President, what worries me about things like this is that one sees the very sharp division between aspiration and reality: it is a perfect example of the use of fine words which will almost inevitably lead us nowhere.

EN Fru formand! Det er meget vanskeligt for kommissær Verheugen at lytte til alt, hvad der bliver sagt i Parlamentet, men der er selvfølgelig rejst nogle meget skarpe punkter, og jeg håber, han tager dem i betragtning.
Madam President, it is very difficult for Commissioner Verheugen to listen to everything that is said in this Chamber, but of course some very poignant points have been raised and I hope he takes them into account.

Babyens negle er meget tynde, meget skarpe, og de vokser hurtigt.
A baby's nails are very thin, very sharp, and they grow fast.

Hvordan man bruger "meget skarpe" i en Dansk sætning

Det tager billeder og optager i fuld HD og tager generelt meget skarpe og klare billeder.

De meget skarpe reaktioner i vestlige medier på offentliggørelsen af planen var nok forventelige.

Jeg lavede udledningen, da jeg havde tre meget skarpe hoveder, som gerne ville præsenteres for nogle beviser.

Du bruger de meget skarpe industrispor (5120) på anlægget hvilket betyder at du afskærer dig fra at køre med meget nyere materiel.

Siden på mænds væve er knivene meget skarpe og placeret i en mere spids vinkel, de kan nemt skade den sarte hud hos kvinder.

Erhvervs Konsulenterne arbejder yderst professionelt og er meget skarpe i forhold til, at sætte sig ind i lige præcis de udfordringer en given opgave indeholder.

Alle victorinox er meget skarpe og anvendes til forskellige formål.

Knivene er nyslebne og fremstår meget skarpe Kan sendes på købers regning.

De er meget skarpe, og det er nødvendigt at bruge maskinen med stor forsigtighed.

Hele ansvaret tilskrives her de gravide, og man ser slet ikke på, at vi lever i et samfund, hvor der er meget skarpe normer for familier og børn«.

Hvordan man bruger "very strong, very sharp" i en Engelsk sætning

Very strong my man; very strong indeed.

Very sharp and good balance too.

They were very sharp and rough.

Very Sharp Tiled Backgrounds That Work!

These sands have very sharp tendencies.

Very sharp with all the details.

Very strong colorways regarding any very strong basketball running shoes.

Very strong colorways for that very strong basketball running shoes.

The knives very sharp and durable.

Very strong tea, very strong herbs, VERY STRONG GINGER.