Hvad er oversættelsen af " MEGET STRUKTURERET " på engelsk?

• very structured
• highly structured
• very well-structured
• very organized

Eksempler på brug af Meget struktureret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er meget struktureret.
It's very structured.

Og jeg er vild med sport. Men jeg ved, jeg vil være god til det her, for jeg er meget struktureret.
And I'm sure I will be good at this because I'm very organized.

Han er meget struktureret.
He is very methodical.

Kolonnens beskeder kan få eleverne til at tænke på emnet og en meget struktureret måde.
The prompts of the columns can get students thinking about the topic and a very structured way.

Meget struktureret plan.
Very well-structured plan.

Men det er en del af en meget struktureret plan.
But it is, in fact, part of a very structured plan.

Den er meget struktureret og giver derfor ikke mulighed for utvetydige fortolkninger.
It is very structured and therefore does not enable unambiguous interpretation.

Træningen er blevet kørt på en meget struktureret og professionel måde.
The training is run in a very structured and professional way.

Det er en meget struktureret hvidvin, som er på sit bedste efter et eller to års modning på flaske.
This is a very well-structured white that shows at its best after one or two years' bottle-aging.

Men jeg ved, jeg vil være god til det her, for jeg er meget struktureret,- og jeg er vild med sport.
But I'm sure I would be good at this. Because I'm very organized, and I love sports.

Vi må føre en meget struktureret debat, og jeg har nu givet udtryk for mit syn på sagen.
We must conduct a highly structured debate, and I have presented you with my firmly held views on this issue.

Højglansbenet ebony cedar cigar humidor er lavet af 20 mm tykt MDF, det robuste udseende gør boksen meget struktureret.
High glossy ebony cedar cigar humidor is made of 20mm thick MDF, the sturdy appearance makes the box very textured.

Har meget struktureret og intuitiv brugerflade, hvilket gør let at begynde at bruge det uden nogen læring. PacShooter 3D.
Has very structured and intuitive interface, making easy to start using it without any learning.

Jeg kunne godt lide 4R-modellen- den er et meget struktureret redskab til at beskrive"gaps" mellem den danske og franske kultur.
I liked the 4R model- it is a very structured tool to describe"gaps" between the Danish and French culture.

Dette kan være nyttigt for brugerne, men det kræver, at du markerer indholdet på dit websted på en meget struktureret måde.
This can be very helpful to users, but it does require you to mark up your site's content in a very structured way.

Med seks træningspas om ugen er familiens liv nu meget struktureret, og Heidis kost og søvn er planlagt til mindste detalje.
Training six times a week, her family's life is now highly structured and Heidi's diet and sleep are planned down to the last detail.

Vi har været vant til at træffe beslutninger både for os selv og andre ud fra logiske argumenter, og vi arbejder begge meget struktureret og målrettet.
We have been used to making decisions both for ourselves and for others on the basis of logical arguments, and we both work very structured and goal-directed.

Jeg har altid været meget struktureret, ordentlig og en smule perfektionistisk, og det var nok derfor, jeg oprindelig blev bankdame.
I have always been very structured, orderly, and a bit of a perfectionist, and that was probably why I originally became a banker.

Datoen er temmelig afslappet i de fleste europæiske-påvirket kulturer, men i nogle traditionelle samfund, forlovelsestid er en meget struktureret aktivitet, med meget specifikke formelle regler.
The date is fairly casual in most European-influenced cultures, but in some traditional societies, courtship is a highly structured activity, with very specific formal rules.

Tegner uden for stregerne- Jeg har altid været meget struktureret, ordentlig og en smule perfektionistisk, og det var nok derfor, jeg oprindelig blev bankdame.
Drawing outside the lines- I have always been very structured, orderly, and a bit of a perfectionist, and that was probably why I originally became a banker.

Jan Lindegaard, Netværksdirektør, Netværk Danmark- Oplæg om globalt mindset Jeg kunne godt lide 4R-modellen"Jeg kunne godt lide 4R-modellen- den er et meget struktureret redskab til at beskrive"gaps" mellem den danske og franske kultur.
Jan Lindegaard, Network Director, Executives' Global Network- Global mindset speech I liked the 4R model"I liked the 4R model- it is a very structured tool to describe"gaps" between the Danish and French culture.

Jeg havde en meget struktureret mødeplan med Annette- først med en face-to-face-samtale, og derefter ugentlig opfølgning pr. telefon, hvor Annette virkelig var en stor støtte.
I had a very structured meeting schedule with Annette- first with a face to face conversation and then weekly follow ups by phone- where Annette gave me really close support.

Jeg var ansvarlig for rammedirektivet i Udvalget om Industri, Forskning og Energi, og det er takket være fru Trautmanns politiske instinkter i mediespørgsmål og hendes evne til at arbejde meget struktureret og systematisk, at vi i Parlamentet gennem betænkningen om rammedirektivet måske vil kunne forhindre, at der føres en afsporet mediepolitik.
I was responsible for the framework directive in the Committee on Industry, Research and Energy, and it is thanks to the political instincts of Catherine Trautmann in media matters and her ability to work in a very structured and systematic manner that we in Parliament have perhaps been able to prevent the pursuit of a misguided media policy through the report on the framework directive.

Den kinesiske leder fortæller om forløbet:"Jeg havde en meget struktureret mødeplan med Annette- først med en face-to-face-samtale, og derefter ugentlig opfølgning pr. telefon, hvor Annette virkelig var en stor støtte.
The manager says about the programme:"I had a very structured meeting schedule with Annette- first with a face to face conversation and then weekly follow ups by phone- where Annette gave me really close support.

Resultatet er produktion af sparsomme klynger og, derefter, af en vin meget struktureret, med moderat syreindhold, tilstedeværelsen af alkohol og søde tanniner velafbalancerede, aldrig for ud.
The result is the production of sparse clusters and, then, of a wine very structured, with moderate acidity, presence of alcohol and sweet tannins well balanced, never too out.

En mere struktureret fremtid.
I need a future that is more structured.

En mere struktureret generationsopsætning i tavlerne.
A more structured setup of the family sheets.

Fusionsprocesser, der resulterer i et mere struktureret system, strider faktisk imod entropiloven.
Fusion processes result in a more structured system, and thus actually contradict the entropy law.

Yardley er mere struktureret end mit første college.
Than the first college I went to. Yardley has more structure.

Tykt papir, mere struktureret, lysere hvid, med et mat look.
Thick card paper, more textured, brighter white, with a matt look.

Hvordan man bruger "meget struktureret" i en Dansk sætning

Den større mediefleksibilitet kommer også til udtryk ved, at det nu er muligt at printe på både konvolutter og på meget struktureret papir.

Der kan du arbejde meget struktureret omkring forandringsledelse, mener Søren Brandi.

Han har været igennem et meget struktureret træningspas, siger Kenneth Jonassen.

Kan arbejde meget struktureret og selvstændigt, men samtidigt er en udpræget holdspiller.

Han er meget struktureret, og har været god til at overholde de fleste deadlines vi nu engang havde sat op.

PostNord arbejder meget struktureret med at analysere deres energiforbrug og optimering.

Tricket er at få de kreative til at gøre noget, der i virkeligheden er meget struktureret, men uden at de oplever det sådan.

Tricket er at få de kreative til at gøre noget, der i virkeligheden er meget struktureret, men udenat de oplever det sådan.

jun Når du skal finde lejebolig i Berlin er det vigtigt at du leder efter din bolig på en meget struktureret måde og får det samlede overblik over.

Tip til din jobsamtale hos DellSelvom vi hos Dell har en meget struktureret tilgang til jobsamtaler, er der aldrig to samtaler, der er ens.

Hvordan man bruger "highly structured, very structured, very well-structured" i en Engelsk sætning

Are you highly structured with your work?

Patricia’s approach is very structured and considerate.

Prefabricated, lightweight and highly structured stone panel.

This is a very intensive, highly structured program.

They are very structured because of that.

Today, children lead very structured lives.

This makes for a highly structured display font.

Highly structured program with computerized belt tracking.

Very well structured presentation, good job.

Covenant groups follow a highly structured format.