Hvad er oversættelsen af " MEGET TIDLIGT OM MORGENEN " på engelsk?

• very early in the morning

Eksempler på brug af Meget tidligt om morgenen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De begynder meget tidligt om morgenen, før solopgang.
It starts very early in the morning, before sunrise.

Også for rejsende, der ankommer sent om natten eller afgår meget tidligt om morgenen.
Also for travelers arriving late in the night or departing very early in the morning.

Grav Jesus"meget tidligt om morgenen", mens Evangelium.
Grave of Jesus"very early in the morning", while the Gospel of.

Mange gode kunstnere har sagt, at de gør deres bedste arbejde enten meget tidligt om morgenen eller sent om aftenen.
Many great artists have said that they do their best work either very early in the morning or late at night.

Markedet åbner meget tidligt om morgenen, og lukker kl 14:00.
The market opens very early in the morning, and closes at 2.00 p.m.

Reservationerne på nettet for at besøge familien Sagrada, fordi der er en enorm kø meget tidligt om morgenen.
Make reservations on the net to visit the Sagrada family because there is a huge queue very early in the morning.

Måske i timen mellem hund og ulv, meget tidligt om morgenen eller i dårligt vejr.
Maybe in the hour between dog and wolf, in the very early morning or in bad weather.

Der er 2 hoteller inde i Terminal 2, som er det oplagte valg for rejsende, der ankommer sent om aftenen eller meget tidligt om morgenen.
There are 2 hotels situated within Terminal 2, making them the ideal choice for people arriving late in the day or very early in the morning.

For gæster, der rejser eller ankommer meget tidligt om morgenen, er der tidlig morgenmad.
For guests leaving or arriving very early in the morning, an early-bird breakfast is available.

Jeg sidder i mit mørke værelse, er det stadig meget tidligt om morgenen, og jeg ser, mens jeg lytter til et radioprogram fra USA i baggrunden, ved hjælp af forskellige programmer, den internationale nyhedsstrøm på. Her er en video fra Fjernøsten, der en radio rapport fra Tyskland eller endda en avisartikel fra USA. Udvælgelsen er så stort, Jeg har altid bare skimme overskrifterne, maksimalt resumé, overveje og derefter beslutte, om jeg vil læse artiklen.
I'm sitting in my dark room, it is still very early in the morning, and I look, while I listen to a radio program from the United States in the background, by means of various programs, the international news flow on. Here's a video from the Far East, there a radio report from Germany or a newspaper article from the USA. The selection is so large, I always just skim the headlines, most the Executive Summary look and then decide, if I want to read the article.

Hvis du ønsker denne service kan du sende os din flyrejse detaljer, når du reserverer Uanset om du ankommer sent om natten, afgående meget tidligt om morgenen, eller ønsker at slappe af og forberede sig på en lang rejse hjem, vi er her for at tjene dig Vi accepterer betaling i Tanzanias shilling(TZS) og/ eller US Dollars.
If you want this service please send us your flight details when booking Whether you arrive late during the night, departing very early in the morning, or want to relax and prepare for a long journey back home, we are here to serve youWe accept payments in Tanzanian Shillings(TZS) and/or US Dollars.

Jeg arbejder så ofte meget tidligt om morgenen og igen om aften, men eftermiddagen byder på ro og nærvær.
I often work very early in the morning and again at night, while reserving the afternoons for calm and intimacy.

Vi ankom i lufthavnen meget tidligt om morgenen, men de stadig var i stand til at tjekke os ind i vores værelse lige med det samme.
We arrived from the airport very early in the morning, yet they were still able to check us into our room right away.

Nu er det slut med at troppe op meget tidligt om morgenen for at indtage undervisningslokaler til gruppearbejde og eksamensforberedelse.
Turning up very early in the morning to find a classroom for group work and examination preparation will not be a necessity anymore.

Eller i Trondheim, hvor vi gik i land meget tidligt om morgenen og oplevede byen vågne omkring den imponerende domkirke.
Or in Trondheim, where we went ashore very early in the morning and watched the city waking up around the incredible cathedral.

Dagen før hvalpene bliver 4 uger gamle, meget tidligt om morgenen, finder vi Nikki liggende på siden på køkkengulvet, halsende, i kramper og fuldstændigt apatisk.
The day before the puppies turn 4 weeks old, in the very early morning, we find Nikki laying on her side on the kitchen floor in cramps, panting and completely apathic.

Jeg sidder i mit mørke værelse, er det stadig meget tidligt om morgenen, og jeg ser, mens jeg lytter til et radioprogram fra USA i baggrunden, ved hjælp af forskellige programmer, den internationale nyhedsstrøm på.
I'm sitting in my dark room, it is still very early in the morning, and I look, while I listen to a radio program from the United States in the background, by means of various programs, the international news flow on.

Thi meget tidlig om Morgenen efter Mordet bleve de heldigvis sete, idet de nærmede sig denne Posta.
For very early in the morning after the murder, they were luckily seen approaching this posta.

Meget tidlig om Morgenen gik jeg omtrent tre Mil for at se Govett's Leap; det er en Udsigt af lignende Karakter som den ved Weatherboard, men maaske endnu mere overvældende storartet.
Very early in the morning I walked about three miles to see Govett's Leap: a view of a similar character with that near the Weatherboard, but perhaps even more stupendous.

Man antager, at Indianerne have foretaget deres Angreb midt om Natten; thi meget tidlig om Morgenen efter Mordet bleve de heldigvis sete, idet de nærmede sig denne Posta.
The Indians are supposed to have made their attack in the middle of the night; for very early in the morning after the murder, they were luckily seen approaching this posta.

Jeg sov på sygehuset og meget tidligt om morgen sagde jeg farvel til min kone og datter og kørte ind på redaktionen for at lede slagets gang sammen med 5 freelance fotografer jeg havde hyret for Nordfoto.
I slept in the hospital and very early in the morning I said goodbye to my wife and daughter and drove in to the editors office to lead the battle along with five freelance photographers I had hired for Nordfoto.

Dette er meget vigtigt tidligt om morgenen, når pollen bliver frigivet.
This is most important early in the morning, when pollen is being released.

Vi fik en meget tidlig morgenmad om morgenen ringede hun en taxa til os, og vi kunne spørge hende hver gang….
We got a very early breakfast in the morning, she called a taxi for us and we could ask her every time about everything.

Hvordan man bruger "meget tidligt om morgenen" i en Dansk sætning

Når vi rider på stranden skal vi muligvis ride meget tidligt om morgenen eller sent om aftenen, pga.

Når vi kører til Qum, starter vi altid meget tidligt om morgenen i Teheran.

Noget jeg personligt morede mig over, var situationen i farens soveværelse, hvor pigen kommer ind meget tidligt om morgenen.

Vi startede fra Randers banegård meget tidligt om morgenen.

Vi starter meget tidligt om morgenen, faktisk allerede ved 4-tiden.

Livet begynder meget tidligt om morgenen, og det bliver mere farverigt om aftenen.

Dag: Santiago Vi ankommer meget tidligt om morgenen og kører direkte til vores hotel i midtbyen til indkvartering.

Vi var afsted meget tidligt om morgenen og Teresa stadig insisterede på at stå op og forbereder dig selv en varm morgenmad, 1. . .

Meget tidligt om morgenen kan de små passagerer sove næsten problemfrit videre efter at være steget om bord.

Når jeg vågner meget tidligt om morgenen, ligger jeg i mørket og tænker på alt det, jeg har oplevet i mit liv.

Hvordan man bruger "very early in the morning" i en Engelsk sætning

I am arriving very early in the morning to Cyprus.

We started hiking very early in the morning (8am).

We headed very early in the morning to the airport.

Itbus very early in the morning here in San Diego!

Day 03.- Very early in the morning at 06:00 hrs.

Water very early in the morning if at all possible.

It's very early in the morning here.

I filmed very early in the morning in the rain.

It was very early in the morning and quite cold outside.

Probably very early in the morning before the sun rose.