Hvad er oversættelsen af " MEGET YNDIG " på engelsk?

• very lovely
• very adorable

Eksempler på brug af Meget yndig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget yndig.
Very lovely.

Du er meget yndig.
You're so very pretty.

Meget yndig, ja.
Very lovely, yes.

Det var meget yndigt.
It was very lovely.

Meget yndigt sted, den kommer fra.
Very lovely, where it comes from.

Det var meget yndigt.
That is very ladylike.

Bruge din meget gode evner til at sikre, at hun forlader lokalet en transformeret person, der ser meget yndig. Kontrolelementer.
Use your very good skills to make sure that she leaves the room a transformed person who looks very adorable. Controls.

Du er meget yndig.
And you're looking very lovely.

Det er en kompliment. Han er en meget yndig mand.
He's a very adorable man. It's a compliment.

Livet er meget yndigt… broder.
Life is very sweet… brother.

I er begge meget yndige.
You're both very lovely.

Den er meget yndig. Men jeg har nu kun haft øjne for dig.
Very lovely. I haven't really been looking at it. I have been looking at you.

Pis.- Det var meget yndigt.
That is very ladylike. Oh, shit.

De har en meget yndig datter, fru Selfridge.
You have a very lovely daughter, Mrs Selfridge.

Jeg har altid haft meget yndige fødder.
I have always had very dainty feet.

Han er en meget yndig mand.
He's a very adorable man.

Ja, jeg… Du er meget yndig. Tak.
Yes, and you're looking very lovely. Thank you.

Ja, jeg… Du er meget yndig. Tak.
Yes, I… You're looking just very lovely. Thank you.

Ja, jeg… Du er meget yndig. Tak.
Thank you. Yes, I… You're looking just very lovely.

Hvordan om at få denne baby drage en iøjnefaldende chic og komfortabel, men alligevel så meget yndig og trendy mode udseende til at øge sin selvtillid og stjæle publikum opmærksomhed med, også?
How about getting this baby dragon an eye-catching chic, comfy, yet so very adorable and trendy fashion look to boost his self-confidence and steal the audiences attention with, too?

Bruge din meget gode evner til at sikre, at hun forlader lokalet en transformeret person, der ser meget yndig. Kontrolelementer: Spille spillet i: Lille skærm- Stor skærm- Spille spil i fuld skærm Luk fuld skærm.
Use your very good skills to make sure that she leaves the room a transformed person who looks very adorable. Controls: Play game in: Small screen- Large screen- Play game in full screen Close fullscreen.

Den ene er mere yndig end den anden.
One more lovely than the next.

Skønt den er mere yndig og mere bedugget end du?
Though it art more lovely and more dewy than you?

Ja, den ene er mere yndig end den anden.
Well, well, one more lovely than the next.

Hej. Ja, den ene er mere yndig end den anden.
Roper: Well, well, one more lovely than the next. Hi.

Smartphone er den mest yndige gadgets i nutidens teknologiske verden.
Smartphone is the most adorable gadgets in present day technological world.

I bliver mere og mere yndig når i lægger jeres grove spor fra den planetariske oprindelse i dyreverden bag jer.
You are becoming more and more adorable as you leave behind the coarse vestiges of planetary animal origin.

With hjælp af de forskellige kostumer, gøre hende ser mere yndig i denne glade sæson!
With the help of the various costumes, make her look more adorable in this happy season!

Som din Okja. For ti år siden gik deres chef Lucy Mirando ind på laboratoriet for blandt de skamferede skabninger at udvælge de 26 mest yndige.
Like your Okja. went inside the lab and dug around amongst all the disfigured creatures So ten years ago, their boss, Lucy Mirando, to find the 26 prettiest ones.

Hvordan man bruger "meget yndig" i en Dansk sætning

Ingeborg Larsen var meget yndig - samme type som Alma Hinding, bare lys - og spillede typisk 'den unge pige'.

Jeg synes, dekorationen på krukkerne her er meget yndig.

Gratis for Den begynder blomstringen omkring sankthans, hvor den den er meget yndig i Disse blomster tiltrækker naturligvis store mængder af sommerfugle.

Hun har set meget yndig ud i den sku’ jeg hilse og sige!

Olie tilfører lyse træsorter en lidt honning agtig farve, som er meget yndig.

Huen er meget enkel, men også meget yndig.

Denne jakke er også meget yndig :) Har du prøvet at blokke den?

Meget yndig plus size blondekjole i farven cream/fløde farve og den er næsten helt hvid.

Olie giver lyse træsorter en lidt honning agtig farve, der er meget yndig.

Hvordan man bruger "very adorable, very lovely" i en Engelsk sætning

The jamming remains very adorable though.

Photo credit: the very lovely Ms.

Simple and yet very lovely card!.

Meri was very lovely and professional.

Those are two very adorable faces!

Very adorable Rare Vintage Christmas Decor.

It's from a very lovely friend, very lovely indeed!

Very adorable and festive little dresses.

Mira Terrace is a very lovely restaurant in a very lovely resort.

Very cute and very adorable cake!