Hvad er oversættelsen af " MELLEM SORT " på engelsk?

• between black

Eksempler på brug af Mellem sort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mellem sort og hvid.
Between black and white.

Her kan du vælge mellem sort eller orangefarvet snor.
Choose from a black or orange cord.

De sekunder er angivet på 30 sekunder intervaller skiftende mellem sort.
The seconds are indicated in 30 seconds increments changing between black.

Vælg mellem sort eller brun læder.
Choose between black or brown leather.

Du hjælper med at mægle, mellem sort og brun.
You helping to settle between black and brown.

Afstanden mellem sort legeme og PIR sensor: 200mm.
The distance between black body and PIR sensor: 200mm.

Med gul væk, deler vi områderne mellem sort, hvid og brun.
With yellow gone, black, white, brown.

Vælg mellem sort, elfenbenshvid, grøn-blå eller orange.
Choose from Black, Ivory White, Petrol or Orange.

Kan du beskrive forskellen mellem sort te og grøn te, for mig?
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?

Selvom diskrimineringsproblemet ikke blev løst, havde maniacet sløret grænsen mellem sort og hvidt.
Although the discrimination problem was not resolved, Maniac had blurred the boundary between black and white.

Den store kontrast mellem sort og hvid kan ikke findes mellem andre farver.
The high contrast provided between black and white can not exist between other colors.

Det kan være svært at trække grænsen mellem sort og hvidt arbejde.
It can be difficult drawing the line between undeclared and properly declared work.

Du kan vælge mellem sort, lilla og rødt materiale, og du har et valg af tung bomuld, som vi har valgt, læder eller PVC materiale til yderposen.
You can choose from black, purple and red material and you have a choice of Heavy Cotton which we opted for, Leatherette or PVC material for the outer case.

Leveringsinformation Farven kan variere en smule mellem sort og antracit fra produktion.
Colour shade can vary slightly from batch to batch from black to anthracite.

Du kan vælge mellem sort, hvis dit interiør farveskema forventes denne farve, men hvid forekommer os en fantastisk udsigt over det faktum, at vores computerskærm sort..
You can choose from black, if the colors of your interior is assumed that color, but white seems more impressive, given that our PC monitor black..

Tager en analogi af hverdagens ting, de to er som forskellen mellem sort peber og hvid peber.
Taking an analogy of everyday things, the two are like the difference between black pepper and white pepper.

Du kan også vælge mellem sort og hvid til telefonens baggrund, hvilket kan give et andet udtryk og være mere behageligt for øjnene, hvis der enten er meget lidt eller meget kraftigt lys.
You can also choose between black and white for your phone's background, which can provide a change of pace and relief for your eyes in low or bright light.

De fleste brugere spekulerer på, hvad der muligvis kan være forskellen mellem sort, blå, rød og lilla WD SSD og HDD?
Most users wonder what can possibly be the difference between black, blue, red and purple WD SSD and HDD?

Fremkaldt i nuancerne mellem sort og hvid ses mennesker i færd med livets mange gøremål: En pige gemmer sig bag nogle sandaler i en skotøjsforretning, en mand misser med øjnene i en togkupé.
Developed in shades between black and white, we see people in the process of carrying out life's many activities. A girl is hiding behind some sandals in a shoe store; a man is squinting in a train car.

I gennemsnit er dette 240-260 kcal pr. 100 g. Hovedforskellen mellem sort og hvid rosiner er indholdet af sukkerarter.
On average, this is 240-260 kcal per 100 g. The main difference between black and white raisins is the content of sugars.

Et Hyannis Port-æra Kennedy-look eller en afslappet Obama. eller aldrig-i-livet khaki, men jeg fandt frem til Jeg måtte vælge mellem sort, hvid.
Or an Obama post-presidency relaxed vibe. a Hyannis Port-era Kennedy look, styles, or"I would rather be caught dead" khaki, but I have narrowed it down to either and the options seem limited to black, white.

Det forholder sig rent faktisk sådan, som kommissæren og rådsformanden sagde. Det er ikke et valg mellem sort og hvidt, men snarere mellem forskellige gråschatteringer.
This is indeed what the Commissioner and the President-in-Office have said it is; not a choice between black and white, but rather between differing shades of grey.

Et Hyannis Port-æra Kennedy-look eller en afslappet Obama. eller aldrig-i-livet khaki, men jeg fandt frem til Jeg måtte vælge mellem sort, hvid.
A Hyannis Port-era Kennedy look, or an Obama post-presidency relaxed vibe. styles, but I have narrowed it down to either and the options seem limited to black, white, or"I would rather be caught dead" khaki.

Låsen, der er af magnetisk titanium, er skjult under bolden. Vælg mellem sort eller brun læder. Vælg også mellem en blå eller en hvid boccia bold. Størrelse L 50 cm. Ovennævnte pris er ekskl. moms.
The lock is of magnetic titanium and hidden under the ball. Choose between black or brown leather. Also, choose between blue or white boccia ball. Size L 50 cm. The prices in the webshop are without VAT.

Elegant antikt fransk Louis XVl spejl med fin ramme med flad profil og smukt spil mellem sort og guld. Et smukt og enkelt spejl.
Large handsome antique French Louis XVI mirror. Lovely original gilt and black frame and glass mirror. Elegant classic piece.

Forskelle i stribernes tæthed og små forskydninger i rytmen mellem sort og hvid etablerer en kompleks rumlighed over fladen, en fornemmelse af liv udsprunget af hvad der ellers kunne have været en ret monoton struktur.
Differences in the ink-stripes' density and small displacements in the rhythm between black and white engender a complex spatiality allocated over the surface, a sense of life, having its source in what otherwise might have been a rather monotonous structure.

Inspireret af pixel æstetikken fra gamle videospil, har den her stil et old-school design med en flydende overgang mellem sort og orange i et sjovt design denne sæson.
Inspired by the pixel heavy aesthetics of vintage video games, the style has an old-school design with a smooth blend of black and orange for a fun seasonal accessory.

Køb billige Yellow Bandana Caps? Her kan du købe billige gult tørklæde Caps og orden! Vælg mellem 10 forskellige farver og udskrivning mulig tekst/ logo. Vælg mellem sort, rød, hvid, gul, grøn, orange, lilla, pink, navy og lyseblå.
Buy Cheap Yellow Bandana Caps? Here you can buy cheap yellow Bandana Caps and order! Choose from 10 different colors and printing possible text/ logo. Choice of black, red, white, yellow, green, orange, purple, pink, navy and light blue.

Købe billige røde Bandana Caps? Hos os kan du købe og bestille billige røde Bandana Caps! Vælg mellem 10 forskellige farver og udskrivning muligt fra tekst/ logo. Vælg mellem sort, rød, hvid, gul, grøn, orange, lilla, pink, lyseblå og navy.
Buy cheap red Bandana Caps? With us you can buy and order cheap red Bandana Caps! Choose from 10 different colors and printing possible from text/ logo. Choice of black, red, white, yellow, green, orange, purple, pink, light blue and navy.

Traditionelt set kan du vælge mellem et sort eller midnatsblåt stof med bukser passende til.
Traditionally, you would choose black or midnight blue fabric with matching trousers.

Sådan bruges "mellem sort" i en sætning

Kontrasten mellem sort og hvid ser meget organisk og imponerende ud.

Vælg mellem sort, hvid eller khaki, og vælg den halsform du foretrækker. Ønsker du V-hals, dyb V-hals eller rund hals?

Det er en balancegang, der uværgerligt giver en svagt bugtet linje mellem sort og hvidt.

Så det er et utraditionelt forhold på flere punkter, menneske og maskine – hvilket er set ofte i anime, men mellem sort og hvid kan tælles på meget få fingre.

Optik tager udgangspunkt i maleundervisningen, farvers opståen på grænsen mellem sort og hvid, når man ser gennem et glasprisme, komplementærfarver og farvede skygger.

Du kan vælge mellem sort og trykimprægneret træ.

På karrierens fjerde soloalbum filosoferer den tidligere sanger i Saybia om nuancerne mellem sort og hvid, men resultatet er snarere gråt.

Som læser tvinges vi også til at se nærmere på vores egen moral, og pludselig er det svært at skelne mellem sort og hvidt.

Begge fungerede som symbolsk sted for forhandlinger mellem “sort” og “hvidt”.

Vælg mellem sort, antrazit- og lys grå.​ ​Fås i forskellige mål.