Hvad er oversættelsen af " MENNESKER DØR HVERT " på engelsk?

people die every
mennesker dør hver
folk dør hver

Eksempler på brug af Mennesker dør hvert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Millioner af mennesker dør hvert år.
Millions of people die every year.
Mennesker dør hvert år på vejene i EU.
Forty thousand people die every year on the roads of the European Union.
Det er stort, fordi tusinder af mennesker dør hvert år-.
It's a great country because thousands of people die every year… from handguns, and, yet.
Ca. 43.000 mennesker dør hvert år på EU's veje.
Some 43 000 people die every year on the European Union's roads.
Malaria er ifølge WTO den sygdom, der medfører flest døde og invalide.Mere end 1 million mennesker dør hvert år, og 90% af dem i Afrika.
According to the WHO, malaria is the disease that causes most death and disability:more than a million people die each year, 90% of them in Africa.
Mere end 500.000 mennesker dør hvert år på grund af våben.
More than 500,000 people die every year because of weapons.
Det er i sagens natur af epidemien, og hvis ikke for hans smittende oprindelse, har lægerne længe lød alarmen til. Ifølge statistikker,8 millioner mennesker dør hvert år af denne grund.
It is in the nature of the epidemic, and if not for his infectious origin, doctors have long sounded the alarm to. According to statistics,8 million people die each year for this reason.
Fru formand, hundredtusinde mennesker dør hvert år af at bruge fuldt ud lovlige stoffer.
Madam President, hundreds of thousands of people die each year from the use of perfectly legal drugs.
Hr. formand, det fjerde World Water Forum afholdes på et meget vigtigt tidspunkt, for der er mere end to milliarder mennesker i verden, som ikke har adgang til drikkevand eller tilstrækkeligt brugsvand, ogmere end to millioner mennesker dør hvert år på grund af manglen på vand, som er en livsnødvendighed.
Mr President, the World Water Forum is taking place at a very significant time, because more than two billion of the world's inhabitants do not have access to drinking water or to sufficient domestic water andmore than two million people die every year as a result of a scarcity of water, an element that is fundamental to life.
Mange tusinde mennesker dør hvert år i Europa, fordi de ikke kan få en organtransplantation i tide.
Several thousand people die each year in Europe because they have been unable to receive a transplantation in time.
Millioner af mennesker dør hvert år fordi det svin de kalder paven, siger at man ikke må bruge kondom.
Millions of people die every year cos the scumbag they call the Pope says you can't use a condom when having sex.
Tusinder af mennesker dør hvert år over hele Europa af at indånde forurenet luft, og en af hovedårsagerne til dette er trafikken.
Thousands of people are dying every year across Europe as a result of breathing polluted air and one of the main causes of this is traffic.
Det er stort, fordi tusinder af mennesker dør hvert år på grund af håndvåben og man alligevel kan købe et af disse håndvåben hvor som helst.
It's a great country because thousands of people die every year… from handguns, and, yet, at this very moment, you can still walk into a convenience store anywhere and buy one of those guns.- That's democracy.
Vi ved, at tusinder og atter tusinder af mennesker dør hvert år på grund af tobaksrygning, og at sygeplejeomkostningerne er astronomiske til pleje af de mennesker, som kommer galt afsted på grund af rygning.
We know that thousands upon thousands of people die every year because of tobacco smoking and that the healthcare costs to take care of the people who are ill because of smoking are astronomical.
Massevis af mennesker dør hver dag, mens de venter på ris.
Waiting for that rice. Dozens of people die every day.
Massevis af mennesker dør hver dag, mens de venter på ris.
Dozens of people die every day waiting for that rice.
Mennesker dør hver dag, Edwina!
Edwina, people are dying every day!
Mennesker dør hver dag.
People die every day.
Ved du, at mere end 150.000 mennesker dør hver dag?
Did you know that more than 150,000 people die every day?
Man mener nu, at op mod 1000 mennesker dør hver måned i Burundi.
The estimate now is that up to a thousand people die every month in Burundi.
Men det interesserer mig ikke, for mennesker dør hver dag.
But you know I don't care about that though, right?'Cause people die every day.
Hundredvis af mennesker dør, hver gang de kører en simulering.
Hundreds of people dead each time they run a simulation.
Uskyldige mennesker dør hver dag.
A thousand innocent people get killed every day.
Hundredvis af mennesker dør, hver gang de kører en simulering.
Hundreds of people dead each time.
Mennesket dør hvert øjeblik, så I har opfundet noget, der kan fremskynde denne død.
Man is dying every moment, so you have invented something to accelerate that death.
Ingen mennesker dør af'AIDS', men der mennesker dør hver dag i de dødelige sygdomme, som allerede var ofre før AIDS.
No people die of'AIDS', but there people die every day in the fatal diseases which were already victims before AIDS.
Tusinde af mennesker dør hver dag, men lægger du en død person midt på en trafikeret vej og folk går bananas.
Thousands of people die every day, but you put one dead body in the middle of a busy street and it makes people crazy.
Mange mennesker dør hver dag, fordi de lider af organsvigt, og fordi de ikke har adgang til organer.
Many people die every day because they suffer from organ failure and because organs are unavailable.
Hundredvis af unge mennesker dør hver dag af den simple grund, at de ikke har adgang til dette register.
Hundreds of young people die every day for the simple reason that they don't have access to this register.
Hr. Almunia! Jeg minder Dem som en talmand om, at 14-15 mennesker dør hver time i Darfur.
I would remind you, as a numbers man, Mr Almunia, that fourteen or fifteen people die every hour in Darfur.
Resultater: 30, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "mennesker dør hvert" i en Dansk sætning

Det anslås, at mere end 50 mennesker dør hvert år, som følge af akut forgiftning, p.g.a. 6.
aug Tusindvis af mennesker dør hvert år efter slangebid.
Resten var udgifter til sygedagpenge og førtidigt arbejdsophør. • 12.000 mennesker dør hvert år af astma i Vesteuropa.
To til tre millioner mennesker dør hvert år af diarré; mener, at håndvask med sæbe kan spare mindst en million af dem.
Omkring en milliard mennesker oplever sult som en del af deres hverdag. 25 millioner mennesker dør hvert eneste år af underernæring.
Derimod er det livstruende at sulte, være fattig, at lide af de fleste kræftformer, af depression, ensomhed, køre i trafikken hvor godt 200 mennesker dør hvert år.
Det skønnes, at 300 mennesker dør hvert år som følge af elektrochokbehandling i USA alene.
To millioner mennesker dør hvert år af TB, og 98 % af disse lever i u-landene, skriver Kristeligt Dagblad.
Det anslås, at mere end 50 mennesker dør hvert år, som følge af akut forgiftning, p.g.a.
Ca. 21% af alkoholikere er kvinder. 45.000 mennesker dør hvert år som en direkte eller indirekte følger af et for stort alkoholforbrug.

Hvordan man bruger "people die every" i en Engelsk sætning

People die every day – innocent people die every day.
About 150,000 people die every day.
Two million people die every year.
People die every now and then.
Re: 160,000 people die every day.
People die every day, don't they?
People die every year from it.
Almost 152,000 people die every day.
Nearly two people die every second.
Over 6,000 people die every hour.

Mennesker dør hvert på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk