Jeres mission til P7X-009 burde i øvrigt ikke tage mere end et par timer.
Besides, your mission to P7X-009 shouldn't take more than a few hours.
Det tager ikke mere end et par timer.
Not more than a couple hours.
Så tager vi, vores møde.Jeg regner ikke med, det tager mere end et par timer.
I figure they shouldn't last andthen we can have our sit-down. more than a couple hours.
Ikke død mere end et par timer. Stadig varm.
No more than a few hours dead. Still warm.
Da jeg foreslog, at vi holdt pause, mente jeg mere end et par timer.
So when I said we needed to spend some time apart I meant more than a couple hours.
Der må ikke gå mere end et par timer fra udtagelsen til transplantationen.
No more than a couple of hours must elapse between removal and transplantation.
Og de stegt pisang gemmes meget,meget lille- ikke mere end et par timer.
And the fried plantains are stored very,very small- no more than a few hours.
Dette bør ikke tage mere end et par timer, så snart jeg er nede, ringer jeg.
This shouldn't take any more than a few hours, so as soon as I'm down, I will call in.
Vigtigst- ikke forlader,grundigt skylles med vand blæk på huden i mere end et par timer.
Most importantly- do not leave,thoroughly rinse with water ink on the skin for more than a few hours.
Jeg sover aldrig mere end et par timer.
I never sleep more than a few hours.
Jeg har gennemgået deres E.E.G. -mønstre, ogjeg kan sige med en vis sikkerhed, at denne"prægning", som dr. Weirs midlertidige beboer kalder den, ikke vil vare mere end et par timer.
I have gone over their respective EEG patterns, andI can say with some degree of confidence that this imprinting that Dr. Weir's temporary occupant calls it won't last more than a few hours.
Det bør ikke tage mere end et par timer.
It shouldn't take more than a few hours.
Ingen af os har sovet mere end et par timer i træk siden vi gik Casey Jones amok.
None of us has slept more than a couple hours straight since we went all Casey Jones.
De indeholder ikke konserveringsmidler ogkan ikke opbevares mere end et par timer, selv i køleskabet.
They do not contain any preservatives andcannot be kept more than a few hours even in the refrigerator.
Når man bliver et sted, mere end et par timer. Du ville blive overrasket over, hvad man lærer om folk.
You stay in one place more than a couple hours, you would be surprised what you pick up.
Jeg var så heldig at tilbringe et par timer med Simone Padovani på en forkortet Photo Walk i sidste uge min tidsplan tillod ikke mere end et par timer, og tiden fløj forbi!
I had the good fortune to spend a couple of hours with Simone Padovani on an abbreviated Photo Walk last week my schedule did not allow for more than a couple of hours, and the time flew by!
Jeg regner ikke med, det tager mere end et par timer, så tager vi, vores møde.
I figure they shouldn't last more than a couple hours, And then we can have our sit-down.
Brugere Windows der aldrig har haft problemer med vira, trojanii og andre Dyr køn er sandsynligvis truede arter eller, mere plausibelt,ikke mere end et par timer(og allerede er) efter de blev bekendt for første gang med en computer.
Users Windows who have never had problems with viruses, trojanii and other animal kind most likely are endangered species or, more plausibly,not more than a few hours(and already is much) when they familiarize first with a computer.
Og den havde ikke været der i mere end et par timer, før jeg fik en sprudlende mail fra fyren der havde sendt mig det postkort.
And it hadn't been up for more than a couple hours before I received this exuberant email from the guy who mailed me this postcard.
Det burde ikke tage mere end et par timer.
We shouldn't be more than a few hours.
Ovennævnte bivirkninger af Cialis bør ikke vare mere end et par timer, hvis de opstår, og skyldes lægemidlets evne til at udvide blodkarrene.
The above side effects of Cialis should last no more than a few hours if they occur and are due to the drugs ability to widen blood vessels.
Det burde ikke tage mere end et par timer.
Shouldn't take more than a couple of hours.
Hvis du planlægger at arbejde ikke mere end et par timer, så passer det mest simple pen.
If you plan to work no more than a couple of hours, then fit the most simple pen.
Siger en, som tydeligvis har arbejdet mere end et par timer for forsvarsadvokater.
Spoken by someone who's clearly logged more than a few hours working for criminal defense attorneys.
Som dr. Weirs midlertidige beboer kalder den, ikke vil vare mere end et par timer. og jeg kan sige med en vis sikkerhed, at denne"prægning", G. -mønstre.
Imprinting," that Dr. Weir's… G. temporary occupant calls it… and I can say with some degree of confidence that this… patterns,- won't last more than a few hours.
Resultater: 31,
Tid: 0.0327
Hvordan man bruger "mere end et par timer" i en Dansk sætning
Lige nu har jeg boller i ovnen til vores crew :-) for det kommer til at tage mere end et par timer.
Sæd, der ikke når livmoderhalsen, lever ikke mere end et par timer på grund af de.
Undersøgelsen tager ikke mere end et par timer.
Det er almen opfattelse, at man ikke kan eller ikke må sidde på en sadelstol i mere end et par timer om dagen.
Man har ikke lyst til at være mere end et par timer af gangen sammen med sine børn.
I hvert fald ikke i meget mere end et par timer af gangen.
Jeg kan ikke bruge den i mere end et par timer på tur, førend min mobil er død.
Fik ikke sovet mere end et par timer pr nat i de 3 nætter jeg havde på hotellet ..
Hele denne proces tager som regel ikke mere end et par timer, og på online-lån.dk bliver det således ikke meget nemmere at søge om et lån.
Dog har der nok været lidt sommerfugle i maveregionen, for ingen af os har sovet mere end et par timer ad gangen.
Hvordan man bruger "more than a couple hours" i en Engelsk sætning
A SoftTop can help you fly more than a couple hours at a time.
If it rains for more than a couple hours this is what happens.
I couldn't put it down for more than a couple hours (besides sleep)!
Councilor responsibilities rarely require more than a couple hours of work a week.
I haven’t slept more than a couple hours every night.
Shouldn't take more than a couple hours tho.
I haven’t slept more than a couple hours in days now.
I wouldn’t make them more than a couple hours ahead.
Each hand-stitched hat takes more than a couple hours to complete.
More than a couple hours at the breakfast burrito factory.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文