Hvad er oversættelsen af " MERE END FIRE GANGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Mere end fire gange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mere end fire gange hendes kropsvægt.
More than four times her body weight.
Modtageorganer, således en spiseskefuld før hvert måltid,men ikke mere end fire gange.
Receiving means, thus one tablespoon before each meal,but not more than four times.
Dette tal var mere end fire gange så højt som tallet i 1996, hvor den betragtede periode begyndte.
This figure was more than four times the level achieved in 1996, the start of the analysis period.
Rorshack, skaf mig en optegnelse over alle, der har set Sound Of Music mere end fire gange.
Rorshack, get me a complete file on everyone who's seen the Sound Of Music more than four times.
Nu dukkede Hardeknud op med yderligere mere end fire gange så mange, som han krævede at de Engelske bønder skulle underholde.
Now Hardicanute showed up with additional more than four times as many which he demanded that the English peasants had to pay for.
Det bør anvendes på området med maksimal ømhed ensartet tyndt lag ikke er mere end fire gange om dagen.
It should be applied to the area of maximum tenderness uniform thin layer is not more than four times per day.
Også her er princippet, at deres koncentration ikke er mere end fire gange værdien af det, der generelt er tilladt på en arbejdsplads.
Here, too, the principle is that their concentration is no more than four times the value of what is generally permissible in a workplace.
Bladene er ikke mere end fire gange så lange som brede, forlænget-ægformede til elliptiske, med rundet eller tilspidset base og bølgede kanter.
Blade hairy on the underside along the veins, elongated-ovate to elliptic(not more than four times as long as broad), with rounded or tapered base and wavy margins.
Der kom ifølge Frontex2.300 migranter til Spanien i juli. Det er mere end fire gange så mange som året før.
According to Frontex,2,300 migrants made it to Spain in July, more than four times as many as the year before.
Laurentide gletcheren var mere end fire gange så stor som den Fenno-skandinaviske indlandsis- I Nord Amerika kaldes Weichel istiden for Wisconsin.
The Laurentide glacier was more than four times as large as the Fenno-Scandinavian glacier- In North America, the Weichsel glaciation is called Wisconsin.
Midt på onsdagen var næsten tusinde gæster kommet til Kana, mere end fire gange så mange som de indbudte til bryllupsfesten.
By noon on Wednesday almost a thousand guests had arrived in Cana, more than four times the number bidden to the wedding feast.
I Eire var kvinder mere end fire gange så tilbøjelige til at pendle til fods i forhold til mænd end i Holland, hvor forskellen kun var 4 pet.
Women in Ireland were more than four times more likely to commute on foot relative to men than in the Netherlands where the difference was only 4 per cent.
Til sammenligning kan jeg nævne, atden samlede finansiering til ikke-nuklear forskning er mere end fire gange større end til fusion.
As a comparison,the overall level of funding for non-nuclear research is more than four times as much as for fusion.
Kategorien af hyppigt syge omfatter børn, der mere end fire gange om året klager over indisposition forårsaget af f. eks. ARVI/ ARI.
The category of frequently ill include children who more than four times a year complain of indisposition caused, for example, by ARVI/ ARI.
Staten var imidlertid Case di Curas vigtigste kunde og virksomhedens største skyldner, idet den skyldte den et beløb,som stammede fra normale kommercielle transaktioner og oversteg den garanterede kredit mere end fire gange.
However, the State was Case di Cura's main customer and owed the company a signifi cant amount derivedfrom normal commercial transactions, exceeding by more than four times the guaranteed credit.
Dobbelt så stor af to nummer er tre mere end fire gange det mindre, og summen af fire gange det større og tre gange det mindre er 71.
Twice the larger of two numbers is three more than five times the smaller, and the sum of four times the larger and three times the smaller is 71.
Et hold af forskere fra USA, Sydkorea ogKina siger, at de har fundet en metode til at holde en elektrisk forbindelse, selv efter strækning deres specielt fremstillet plastic mere end fire gange dens normale størrelse.
A team of researchers from the U.S., South Korea andChina say that they have found a method to keep an electrical connection even after stretching their specially made plastic more than four times its normal size.
De skal omgående fortælle det til Deres læge, hvis De tager Effentora mere end fire gange om dagen, da Deres læge i dette tilfælde måske vil vælge at ændre den medicin, De får for Deres vedvarende smerte.
You must let your doctor know immediately if you are using Effentora more than four times per day, as he may change your medicine for your persistent pain.
For EF som helhed er pendling over lange afstande dobbelt så almindeligt for mandlige som for kvindelige arbejdere for rejser på mellem 25 og 50 km og mere end fire gange så almindeligt for rejser, der er længere.
For the EEC as a whole long distance commuting is twice as common among men than women workers for work journeys between 25 and 50 kms in length and more than four times as great for journeys above this distance.
På samme måde gjaldt tillægsafgiften på mælk en mængde, der var mere end fire gange større end den mængde, der var blevet fastsat i 2004-budgettet, og afgiftsindbetalingen blev derfor tilsvarende større.
Equally, the milk super-levy involved a quantity which was more than 4 times higher than the quantity retained in the 2004 budget, thus, increasing correspondingly the super-levy collection.
Oprindeligt blev hovedvægten lagt på de førstnævnte(i 1972/73 blev der f. eks. godkendt 78 ansøgninger om lån til nedsat rente sammenlignet med 38 RFT'er) meni den senere tid har RFT spillet en dominerende rolle i perioden 1973/74 til 1975/76 er der blevet godkendt gennemsnitligt over 573 ansøgninger om RFT, mere end fire gangemeget som det godkendte antal ansøgninger om lån til nedsat rente.
In 1972/73 for example 78 soft loan applications were approved compared with 38 IRGs butmore recently IRGs have played the dominant role in the period 1973/74 to 1975/76, over 573 IRG applications were approved annually on average, more than four times the number of soft loan applications approved.
Når man tænker på, at et land som Kina mere end fire gange så mange mennesker har du forstår, at den"autoritære" Kina tilbyder mere beskyttelse til borgerne gennem lov end Amerika.
When you consider that a country like China more than four times as many people did you understand that the"authoritarian" China offers more protection to its citizens through law than America.
Med de 450 millioner euro, der nu er aftalt, anvender vi mere end fire gangemeget, som Kommissionen havde foreslået i sit foreløbige budgetforslag. Med en frontloading på 100 millioner euro næste år skulle det kunne lykkes os at få en god start.
The agreed EUR 450 million is more than four times what the Commission proposed in the preliminary draft budget and frontloading EUR 100 million next year should get us off to a flying start.
I Italien steg støtten så meget, at den i 1986 var mere end fire gange så stor som den franske støtte,mere end otte gange så stor som den britiske støtte og tre gange så stor som den tyske støtte se tabel IV B.
In Italy the aids increased so much that by 1986 these were more than four times the French level, over eight times the UK level and were three times the German level see Table IV B.
Jeg kan nu fortælle dem dette lade gå af kroppen har fundet sted mere end fire gange og hver gang jeg var helt klar over, hvad gik og efter wards at kunne tale med folk, der var indirekte involveret i min kropslig escapades.
I can now tell you this letting go of the body has taken place more than four times and each time I was fully aware of what was going on and after wards being able to talk to people who were indirectly involved in my bodily escapades.
Andelen af beboere med anden etnisk baggrund er mere end fire gange højere end i resten af byen, mens andelen af borgere uden eller med kort ud- dannelse er dobbelt så høj som i resten af København.
The proportion of residents with an ethnic background other than Danish is more than four times higher than the rest of the city while the proportion of residents with short or no education is twice as high as the rest of Copenhagen.
Det er fire gange mere end standardbilen.
That's four times more than the standard car.
Du ved, den ting koster fire gange mere end Jaguaren.
You know, that thing costs four times more than the Jag.
Dette jerntovværk kunne bære seks gange mere end hamprebet ogkunne bære fire gange mere end kæden.
This wire rope could carry six times more than the hemp rope andcould carry four times more than the chain.
Vi sender fire gange mere end 1 online dating isbrydere til at skrive din bedste måde at sende 3.
We send four times more than 1 online dating icebreakers to write your best way to send 3.
Resultater: 145, Tid: 0.0465

Hvordan man bruger "mere end fire gange" i en Dansk sætning

Mysterium om kæmpe-æg er løst – seismo Mysterium om kæmpe-æg er løst Fossil-ægget er mere end fire gange så stort som et hønse-æg.
Det er mere end fire gange så mange brugere end i New York.
Dosering - ikke mere end fire gange om dagen for et par dråber.
Risikoen for nedslidning er mere end fire gange så stor som på det øvrige arbejdsmarked.
I modsætning hertil har de selvsamme patienter i gennemsnit samlede sundhedsudgifter på over kroner årligt eller mere end fire gange så meget.
Studiet fandt, at musikerne var mere end fire gange så tilbøjelige til at rapportere nye, støjbetingede hørenedsættelser end resten af befolkningen.
Derfor er den i gennemsnit mere end fire gange så energieffektiv som en el-radiator.
Den slår kasseroller, der er mere end fire gange så dyre.
Virksomheder, der trykker magasiner og tidskrifter mm, som udkommer mere end fire gange om ugen, henvises til 18.11.00

Hvordan man bruger "more than four times" i en Engelsk sætning

Do not workout more than four times each week.
That’s more than four times the country’s proven reserves.
That’s more than four times the S&P.
That’s more than four times the comparable U.S.
Absorbs more than four times its weight in water.
That's more than four times the official number.
Their elders more than four times that.
That was more than four times the 2002 level.
Use no more than four times in 24 hours.
Call more than four times a year.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk