Hvad er oversættelsen af " MERE I AFTEN " på engelsk?

• more tonight
• anymore tonight
• again tonight

Eksempler på brug af Mere i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, Eva, ikke mere i aften.
No, Eva. No more tonight.

Lkke mere i aften, Eddie. -Men… -Nej.
But…- No.- No more tonight, Eddie.

Nej, Eva, ikke mere i aften.
No more tonight. No, Ava.

Lkke mere i aften, Eddie. -Men… -Nej.
No more tonight, Eddie.- No.- But.

Vi kan ikke gøre mere i aften.
We can't do any more tonight.

Lkke mere i aften, Eddie. -Men… -Nej.
No.- No more tonight, Eddie.- But.

Jeg kan ikke skændes mere i aften.
I can't fight anymore tonight.

Lkke mere i aften, Eddie. -Men… -Nej.
But…- No more tonight, Eddie.- No..

Skal De køre mere i aften?
Will you be needing the car more tonight?

Lkke mere i aften, Eddie. -Men… -Nej.
No more tonight, Eddie.- But…- No..

Du skal ikke træne mere i aften.
You can't work here anymore tonight.

Se mere i aften på"Kimmel".- Så er det nok.
That's enough. Tune in for more, tonight on Kimmel.

Du skal ikke træne mere i aften.
You can't work here any more tonight.

Du kan ikke træne mere i aften, jeg har lavet en reservation.
You can't work here any more tonight.

Jeg vil ikke se dig mere i aften.
I don't want to see you again tonight.

Du kan ikke træne mere i aften, jeg har lavet en reservation.
No, you can't work here anymore tonight.

Jeg håber ikke, vi ses mere i aften.
Hopefully, I won't see you anymore tonight.

Vi ved nok mere i aften, når Suffolk County-politikommissær, Richard Dormer, holder pressemøde.
We expect to learn more tonight when Suffolk County Police Commissioner, Richard Dormer, holds a press conference.

Jeg går ikke mere i aften okay?
I'm not gonna walk anymore tonight, okay?

Mr. Perkins har sagt, at du ikke skal arbejde mere i aften.
Come with me. Mr. Perkins has informed you you're not working anymore tonight.

Jeg kan ikke skændes mere i aften. Vær nu rar.
I can't fight anymore tonight. Please.

Åh Jack, du kan ikke køre mere i aften.
Oh, Jack, you can't drive any more tonight.

Skal De bruge mig mere i aften, sir?
Will you be needing me any more, this evening, sir?

Åh Jack, du kan ikke køre mere i aften.
You can't drive any more tonight. Oh, Jack.

Jeg vil ikke danse mere i aften. Nej tak.
I don't want to dance anymore tonight. No, thank you.

Skatter, han vil ikke genere dig mere i aften.
Lovey, he won't bother you again tonight.

Vi skal ikke bruge dig mere I aften, tak, Robert.
We won't want you anymore tonight, thank you, Robert.

Lad bilen stå, og drik ikke mere i aften.
Just leave your car here.- Don't drink any more tonight.

Vi skal ikke bruge dig mere I aften, tak, Robert.
We won't want you any more tonight, thank you, Robert.

Jeg vil ikke tale om penge eller huset mere i aften.
I don't wanna talk about money or the house any more tonight.

Hvordan man bruger "mere i aften" i en Dansk sætning

Se mere i aften i Sundhedsmagasinet - DR1, når det.

Den lå godt nok langt nede i søgeresultaterne: Og så nærmer vi os prisen for resten af strækningen Jeg lader være med at poste mere i aften.

Men det blev ikke til mere i aften.

Nu kan jeg virkelig ikke holde ud at skrive mere i Aften, jeg kan høre Klokken slaa elleve, det er ikke for tidlig at komme i Kassen. 12.

Så kom der lige et kapitel mere i aften!!

View attachment 6449 Og så nærmer vi os prisen for resten af strækningen Jeg lader være med at poste mere i aften.

Se mere i aften på DR1 klokken 21.55. (© DR Madmagasinet) 30.

Tak Jeg skal nok prøve at komme med mere i aften..

I CL-gruppespillet er det allerede blevet til seks fuldtræffere, og vi kunne sagtens se ham lave et par stykker mere i aften.

Jeg skriver skam mere i aften, forhåbentlig! :D Uhhhh!

Hvordan man bruger "again tonight, more tonight" i en Engelsk sætning

Again tonight there will be the same.

It’s all there and more tonight on Echoes.

All this and more tonight at 6pm EST.

More tonight when I get home from work.

I’ll post again tonight about today.

That, and more tonight on the program.

Want more Tonight Alive and Chunk!

I will play more tonight and let you know.

I played twice again tonight with others.

Gonna play some more tonight I think.