Hvad er oversættelsen af " MERE KORN " på engelsk?

• more grain
• more cereals

Eksempler på brug af Mere korn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har mistet mere korn.
We have lost even more of our grain.

Mere kornet bruger notifikation ledelse.
More granular user notification management.

Om få uger har de ikke mere korn.
A few more weeks, they will be clean out of corn.

Bestil mere korn fra lagrene på Sicilien.
See more grain brought from holdings in Sicilia.

Anmodningen er ganske en kelt at udlevere mere korn fra kornbjerget til Etiopien.
The request is simply that more grain be released from the grain mountain to Ethiopia.

Vi får mere korn end vi har behov for.
You're going to have more grain than you will know what to do with.

Så dem, der har brug for at forbedre kvinders niveauer af hormonet i blodet, bør det spise mere korn retter.
So those who need to improve women's levels of the hormone in the blood, it should eat more cereal dishes.

Få mere korn fragtet hertil fra vores pakhuse på Sicilien.
See more grain brought from holdings in Sicilia.

Som et resultat, Tin mand var forpligtet til at tilføje cirka 10% mere korn til deres øl opskrifter at opnå den ønskede kvalitet.
As a result, Tin Man was required to add approximately 10% more grain to their beer recipes to achieve the desired quality.

I vil få mere korn, end I har brug for, og brødet vil vælte ud af ørene på dig, frue.
You're going to have more grain than you will know what to do with and bread will be coming right out of your ears, madam.

I Kina og Indien begynder de nu at spise kød, hvilket betyder, at de er nødt til at importere meget mere korn end før i tiden.
In China and India they are now starting to eat meat, which means that they need to import much more cereal than they used to do.

Der produceres 20% mere korn, end derer behov for i EF.
The Community produces 20% more cereals than it needs.

Almindelige artefakter af denne type kan også give negative effekter, eksempelvis kan tropperne blive langsommere eller forbruge mere korn.
Normal artefact of this type may get also negative effects, for example troops might get slower, or they might consume more food.

I vil få mere korn, end I har brug for, og brødet vil vælte ud af ørene på dig, frue.
And bread will be coming right out of your ears, ma'am. You're going to have more grain than you will know what to do with.

De var således kommet ud af en kedelig sag, der dog havde skaffet dem mere korn i forrådsboden, end de havde brug for i den kommende vinter.
They were now released from an awkward situation, which had helped, however, to stock their granary with more grain than they needed for the coming winter.

Hvis en mand havde mere korn i sin mark end sin nabo, kunne han blive kaldt frem for høvdingen og anklaget for at have lokket dette ekstra korn fra den dovne naboens område.
If a man had more grain in his field than his neighbor, he might be haled before the chief and charged with enticing this extra grain from the indolent neighbor's field.

Hvis interventionsopkøbene blev be grænset til april og maj, ville landmændene sælge meget mere korn til konsum i Europa end for øjeblikket. likket.
If intervention buying were limited to April and May, far more grain would be sold by farmers for consumption in Europe than at the present time.

Brugen af braklagt jord til produktion af disse afgrøder bringer status for den"blå boks" i forbindelse med arealstøtte i WTO i fare og medfører et produktionsskift til braklagt jord, mens den nuværende proteinjord bruges til at producere mere korn.
Using land set-aside to produce these crops could jeopardise the blue box status of the area payments in WTO and result in switching production to set-aside land with existing protein land being used to produce more cereals.

Det er et stort problem, at mere og mere korn bruges til at fremstille kød, dvs. vi fodrer dyrene med korn, men samtidig bruges der mere og mere korn til at fremstille brændstof til vores biler.
It is a major problem that more and more grain is used to produce meat, in other words we are feeding grain to animals, but at the same time more and more grain is being used to produce fuel for our cars.

Dette er en opfordring til Kommissionen. Vi ønsker foranstaltninger, der kan reducere den private bilkørsel og det private kødforbrug, så vi har mere korn, der kan bruges til fødevarer til mennesker!
This is a call to the Commission- we want measures to reduce private motoring and meat consumption so that we have more grain to feed people!

Men der er produkter, der er nødvendige for at indgå i fødevarer til diabetikere type 2. Fra endokrinolog særlige tip: lean på skaldyr og saltvandsfisk;spise mere korn, frugt(ikke for sød, vin øvrigt forbudt), grøntsager, urter, og brød lavet af mel grubomolotoy.
However, there are products that are required to be included in food for diabetics type 2. From endocrinologist special tip: lean on seafood and sea fish;eat more grains, fruits(not too sweet, vine, incidentally, banned), vegetables, herbs, and bread made from flour grubomolotoy.

Dette er politikken i EF, der fortsætter med disse regler indtil 1992 og ifølge de sidste forlydender også efter 1992, for det vil GATT, De Forenede Stater dikterer det: stadig mere korn til stadig lavere priser.
That is the policy and the rules which the EC is stuck with until 1992 and, as the first rumours would have it, beyond 1992 as well, because that is what GATT wants and that is what the USA will insist on: ever greater quantities of cereals at ever lower prices.

Jeg glæder mig over kommissærens øjeblikkelige reaktion på de voldsomme prisstigninger, som bestemt har været lukrative for vores landmænd: Sæt en stopper for udtagningen for at opmuntre vores landmænd og producenter til at producere mere korn og dermed tage presset af markedet.
I am pleased to see the Commissioner's immediate response following the surging prices, which have certainly been lucrative for our farmers: put an end to set-aside to encourage our farmers and growers to produce more grain in order to take the pressure off the market.

Hvor meget korn har vi mistet?
How much grain have we lost?

Hvor meget korn fik Paju?
How much grain did Paju get?

Og præcis hvordan skal vi dyrke så meget korn, selv med magi?
Even with magic? And how exactly are we supposed to grow that much grain.

Og præcis hvordan skal vi dyrke så meget korn, selv med magi?
And how exactly are we supposed to grow that much grain, even with magic?

Og præcis hvordan skal vi dyrke så meget korn, selv med magi?
Grow that much grain, even with magic? And how exactly are we supposed to?

Der er ikke meget korn tilbage.
Not much grain left here.

Forudsat, at det kræver tre gange så meget korn.
And given that it takes three times as much grain.

Hvordan man bruger "mere korn" i en Dansk sætning

For italienerne brugte Italienerne mere korn, end de selv kunne nå at dyrke.

Om hans violinkoncert skrev en giftig tysk kritiker således, at den rummede betydeligt mere ”Korn” end ”Gold”.

Det vurderes derfor, at det vil være billigere at anvende mere korn fremfor at ammoniakbehandle halm, der i forvejen vil være et meget dyrt fodermiddel.

Vi har taget dem med tilbage! 22Og vi har taget ekstra med, så vi kan købe mere korn!

Den 11.500 liter store korntank på CX8090 Elevation kan indeholde 9,5% mere korn end den tidligere model.

En fortsat higen efter at producere mere korn og flere svin til laveste pris er en farlig vej at gå.

Vi har taget dem med tilbage! 22 Og vi har taget ekstra med, så vi kan købe mere korn!

Blandingen af foder bliver nok lidt mere kedelig end ellers, fordi jeg kommer mere korn og hestebønner i den, forklarer Per Thomasen.

Når der ikkekan løbe mere korn ud af dette hul, åbnes flere skodder over tømmesneglen.

Og jo højere ISO-værdi, jo mere korn kommer der i dit foto.

Hvordan man bruger "more grain" i en Engelsk sætning

produces more grain than virtually any other country.

That’s almost 20% more grain staying in the bucket!

Some Blu-ray players show more grain than others..

New Mill Design Grinds More Grain for .

But you probably need more grain on the side.

Tri-X has more grain and less contrast.

for a more grain intake in our diet.

I really need to post more grain elevators.

I’m glad to see more grain free products!

Less sharpness, more grain and less quality.