Hvad er oversættelsen af " MERE REGULERING " på engelsk?

• more regulation

Eksempler på brug af Mere regulering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det drejer sig ikke om mere regulering.
It is not a question of more regulation.

Mere regulering er således ikke løsningen.
So please, more regulation is not the answer.

Der er faktisk allerede mere regulering.
In fact there is more regulation already.

Se mere regulering nyheder miljømæssige.
See more environmental regulation news.

Problemet løses ikke med mere regulering.
More regulation is the problem, not the solution.

Mere regulering og mere tilsyn er in.
More regulation and more supervision are the'in'things.

Den eneste måde at undgå dette på, er gennem mere regulering.
The only way to avoid this is to have more regulation.

Er der virkelig behov for mere regulering af de finansielle markeder?
Do the financial markets really need more regulation?

Mere regulering på beskæftigelsesområdet vil hindre jobskabelse.
More regulation in the employment field will hinder job creation.

Det betyder ikke mere regulering, men snarere mindre.
That does not mean more regulation; as a matter of fact it means less.

Den løses ikke af og kræver bestemt ikke mere regulering.
It will not be solved by- and certainly does not need- extra regulation.

Mere regulering og flere forsikringsforpligtelser blev drøftet.
More regulation and more insurance obligations were a matter of debate.

Det er blevet mere påtrængende- der bliver mere regulering.
It has become more intrusive- there is more regulation.

Derfor kræver de mindre marked, mere regulering og flere statslige indgreb.
They therefore call for less free market, more regulation and more government intervention.

Verden har behov for lidt færre markedskræfter og lidt mere regulering.
This world needs a little less market and a little more regulation.

Jeg er sikker på, at mere regulering nu vil være det værste, vi kan gøre for de finansielle markeder.
I am certain that more regulation now would be the worst thing we could do for financial markets.

Under alle omstændigheder tror jeg ikke, at der er behov for mere regulering.
In any event, I do not believe that there is a need for more regulation.

Gentagne gange får vi at vide, at svaret er mere regulering, så den finansielle sektor kan fungere bedre.
The answer, we are repeatedly told, is that we need more regulation to make the financial sector work better.

Det, vi har brug for i bestræbelserne på at nå vores fælles mål, er ikke mere regulering, men mindre.
What we need to pursue our common goals is not more regulation, but less.

Det, vi har brug for, er ikke mere regulering og manipulation med kvoterne, men en fuldstændig afskaffelse af mælkekvoterne.
What we need is not more regulation and manipulation of the quotas but the complete elimination of milk quotas.

Som vi tidligere har sagt, indebærer bedre regulering ikke nødvendigvis mere regulering.
It is as we have been arguing: better regulation does not necessarily mean more regulation.

Men mere regulering betyder ikke nødvendigvis bedre regulering. Det, vi har brug for, er den rigtige regulering..
However, more regulation does not necessarily mean better regulation; what we need is the right regulation..

Løsningen på disse problemer skal imidlertid ikke findes i mere regulering og mere støtte.
However, the answer to these problems does not lie in more regulation and more subsidies.

Vi ønsker ikke mere regulering på EU-niveau, men en juridisk afklaring mellem de eksisterende regler for at forhindre, at en hensigtsmæssig fodboldordning bliver sat ud af spillet.
What we do not want is more regulation at EU level. Instead we want legal clarification of the existing rules to prevent sensible football regulations being annulled.

Hr. Sterckx siger, at det egentlig vedrører forbrugerrettigheder, selv om det erkendes, at mere regulering er ensbetydende med højere billetpriser.
Mr Sterckx says this is really about consumer rights, yet it is conceded that more regulation means higher fares.

Den sidste ting, jeg gerne vil påpege, er, at befolkningerne i Europa, som vi går fremtiden i møde, ikke ønsker mere bureaukrati eller mere regulering.
The last point that I would make is that, as we look to the future and move forward, the peoples of Europe are not asking for more bureaucracy, they are not asking for more regulation.

EU opfordrer til mere regulering og overlader det til mænd i finansindudustrien og uforbederlige tilhængere af mindre regulering at styre deres egne finansinstitutter!
The EU calls for more regulation- leaving to the men of the financial indudustry and inveterate supporters of less regulation to manage their own financial institutes!!!

Lektien fra Lissabon er ikke blevet lært i London eller Bruxelles, for vi ser stadig hver dag her i Parlamentet, at der bliver frembragt mere regulering og mere bureaukrati.
The lessons of Lisbon have not been learned in London or Brussels, because we still see every day in this House more regulation and more red tape being produced.

I betænkningen når man ikke videre end til argumenter for mere regulering af handelsplatforme, idet man henviser til behovet for"øget gennemsigtighed og sikkerhed på markederne for finansielle instrumenter" og for"ligebehandling" af multilaterale handelsfaciliteter og regulerede markeder.
The report does not go beyond arguments for greater regulation of trading platforms, referring to the need for'increasing transparency and safety within the markets in financial instruments', and to the need for'equitable treatment' of multilateral trading facilities and regulated markets.

Fortæl os, hvad du synes: Hvilken sektor har mest regulering?
Tell us what you think: Which sector needs the most regulation?

Hvordan man bruger "mere regulering" i en Dansk sætning

Den narrativ bliver brugt af mange politikere til at kalde på mere regulering.

Læs mere > Regulering af satser for tjenesteboliger, opvarmning og kontorhold Nogle skoler gør formentlig stadig brug af taksterne for tjeneste- og lejeboliger, boligopvarmning og kontorhold.

Alternativet er mere regulering og at vi om ti år skal se vores forstæder i samme tilstand som de franske.

Der kommer mere regulering og flere krav i den almene branche.

Kirsten Normann Andersen anså det ligefremt for uambitiøst ikke at ville regulere arbejdsgangene i en sektor, som ikke just efterlyser mere regulering.

Diskursteoretiske Læs mere Regulering af Lobbyisme i EU Regulering af Lobbyisme i EU Vivian Uva Kandidatafhandling: Cand.soc.

møde Læs mere Regulering af tjenestemandspensioner og pensionsgivende lønninger mv.

Dette marked går kun i den rigtige retning med mere regulering og mere pålidelige spillere.

Vækst i nye økonomier og mere regulering på modne markeder skaber mere uforudsigelige markeder og efterspørgsel for Coloplast.

Derfor tror jeg også på, at vi vil se mere regulering, end vi hidtil har set.

Hvordan man bruger "more regulation" i en Engelsk sætning

In most cases, more regulation means less investment.

Consult the synopsis for more regulation information.

They certainly want more regulation of games.

More Regulation And Taxes For Better Health?

Today there is more regulation than ever.

His “solution” is more regulation and higher taxes.

What’s one more regulation among friends?

Yet more regulation coming down the tunnel.

The Blues have one more regulation loss.

More regulation = more chances for corruption.