Eksempler på brug af Mest hjælpsomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mest hjælpsomme Tre måneder.
Selvom de er de mest hjælpsomme mennesker nogensinde.
Although they are the most helpful people ever.Jeg er nok lille men på den største, mest hjælpsomme måde!
I may be small… but in the biggest, helpfullest way!Han er den mest hjælpsomme, jeg kender.
He's the most helpful person I know.Hudtest er den mest udbredte og mest hjælpsomme.
Skin testing is the Du er den mest hjælpsomme kvinde, Xiomara, at jeg måske må ansætte Luciana alligevel. hvilket er hvorfor, jeg håber du forstår.
You are the most accommodating woman, Xiomara, which is why I hope you will understand that I may need to hire Luciana after all.Personalet var venlige, mest hjælpsomme og talte godt engelsk.
The staff was friendly, most helpful and spoke perfect English.Du er den mest hjælpsomme kvinde, Xiomara, at jeg måske må ansætte Luciana alligevel. hvilket er hvorfor, jeg håber du forstår.
You are the most accommodating woman, Xiomara, that I may need to hire Luciana after all. which is why I hope you will understand.Vandrerhjem ejere ogpersonale er de mest hjælpsomme mennesker jeg har stødt på i Australien.
Hostel owners andstaff are the most helpful people I have come across in Australia.Alle er frivillige som giver sig hen i arbejdet med at hjælpe deres kammerater til at nå tanke forandring ogsindshvile for sådanne holdnings forandringer er mest hjælpsomme i genindvindingen af formindsket energi.
All are volunteers, giving themselves to the work of assisting their fellows in the achievement of thought change andmind rest, for such attitudes are most helpful in recuperating depleted energies.De mennesker, som forstår mest og er mest hjælpsomme, er altid mennesker, som selv har været igennem vanskeligheder og lidelser.
Those people who understand the Og de er ikke mennesker der kan lide at bede om hjælp,selvom de er de mest hjælpsomme mennesker nogensinde.
And they're not people who like to ask for help,although they are the most helpful people ever.Jeg ved ikke omandre allerede har fortalt dig det, McGee men du er den mest hjælpsomme person når det drejer sig om en clipboard-situation.
I don't know if anyone's ever told you this before, McGee,but you are the most helpful person when it comes to clipboard-y type situations.Personalet var meget hjælpsomme og venlige ved ankomsten.
The staff were most helpful and friendly upon arrival.De har været meget hjælpsom, doktor.
Not at all, you have been most helpful Doctor.De har været meget hjælpsom, doktor.
You have been most helpful, Doctor.De har været meget hjælpsom. Tak.
Thank you, you have been most helpful.Personalet var meget hjælpsomt, de kunne ikke gøre nok for dig.
The staff was most helpful, they couldn't do enough for you.Personalet er meget hjælpsomt og venligt.
Staff is most helpful and nice.De har været meget hjælpsom. Tak.
You have been most helpful. KEVIN: Thank you.De har været meget hjælpsom. Tak.
You have been most helpful. Thank you.Doris har været meget hjælpsom.
Doris has been most helpful.Tak. De har været meget hjælpsom.
Thank you, you have been most helpful.Så var deres astronomiskeråd meget hjælpsomt.
Your astronomical advice was most helpful. Actually, Doctor.Faktisk, Doktor, så var deres astronomiske råd meget hjælpsomt.
Your astronomical advice was most helpful. Actually, Doctor.Jeg ved, De kan være meget hjælpsom, når De forsøger.
I know that you can be most helpful when you try.Tak EN-52, du har været meget hjælpsom.
Uh, thank you, EN-52, you have been most helpful.De har været meget hjælpsom.
Thank you. You have been most helpful.Du har været meget hjælpsom.
You have been most helpful.Personalet var meget hjælpsomme og medrivende, jeg følte mig hjemme.
