Hvad er oversættelsen af " MEST PROMINENTE " på engelsk?

• most prominent

Eksempler på brug af Mest prominente på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En af byens mest prominente forretningsmænd.
One of the city's most prominent businessmen.

I dag spilleautomater er Casinos mest prominente spil.
Today Slot Machines Are Casinos Most Prominent Game.

Lech Walesa er den mest prominente personificering af Solidaritet og dets succes.
Lech Wałęsa is the most prominent personification of Solidarity and its success.

Herunder kan du finde en oversigt over stillinger inden for fire af vores mest prominente regioner.
Below, you will find an overview of roles within four of our most prominent regions.

Hun blev en af tidens mest prominente kvæg-kvinder.
By becoming one of most prominent cattle women of all time.

Det var hans livs tredje stilling ved en Mariakirke, og den hidtil største og mest prominente.
It was his life's third post at a Church of St. Mary, and the biggest and most prominent so far.

Det var så Deres mest prominente sager.
Well, that's it for your, you know, most prominent cases.

Blandt disse forrædere har Jaruzelski i Polen i dag det kedelige fortrin at være den mest prominente i verden.
At present, Jaruzelski in Poland has the dubious distinction of being the most prominent of these traitors in the world.

Hvad jeg ved af, er han en af de mest prominente høge imod os. Vent.
From what I know, Wait. he's one of the most prominent hardliners against us.

Midten af frekvensen control drejeknap spænder fra 250 Hz til 5 kHz, så du kan lokalisere du frekvenser& rsquo; mest prominente områder.
The mid frequency control knob ranges from 250Hz to 5kHz, so you can pinpoint you frequencies' most prominent areas.

Kizil Kule, Tersane og Tophane er de mest prominente Seljuk monumenter i Alanya.
Kizil Kule, Tersane and Tophane are the most prominent Seljuk monuments in Alanya.

Lully var sin tids mest prominente komponist og havde en monopollignende status ved Solkongen Louis XIV's hof i Versailles.
Lully was the most prominent composer of his time and had a monopoly-like status at the court of the Sun King Louis XIV at Versailles.

Inde i salen skal nogle af landets mest prominente advokater op mod hinanden.
In that room, some of the most important lawyers of this country will face each other.

Frans Strauss(1822-1905) var hornist og komponist, og blev kaldt for"hornets Joachim" Joseph Joachim var tidens ubestridte mest prominente violinist.
Frans Strauss was a horn player and a composer and called the"Joachim of the horn" Joseph Joachim was the most prominent violinist of that time.

Nogle af Australiens mest prominente og kendte skoler ligger i Melbourne.
Some of Australia's most prominent and well known schools are based in Melbourne.

Den historiske ejendom, der oprindeligt blev åbnet i 1930 som Ramona Hotel, er en af Sacramentos mest prominente arkitektoniske bygningsværker.
The historic building, originally opened in 1930 as the Ramona Hotel, is one of Sacramento's most prominent architectural landmarks.

Jackpot Capital Casino tilbyder de mest prominente casinospil og den bedste online spiloplevelse på Internettet.
Jackpot Capital Casino offers the most prominent casino games and best online gambling experience on the internet.

Bordspil forbliver særdeles populære på fysiske casinoer, men det er åbenlyst, at video slots nu optager de mest prominente sektioner online.
Table games remain extremely popular at brick-and-mortar casinos, but it's clear that video machines now occupy the most prominent sections of the floor.

Haciendaens arena, der tidligere var ejet af en af verdens mest prominente matadorer, reflekterer regionens historiske og kulturelle arv.
Formerly owned by one of the world's most prominent matadors, the hacienda's arena reflects the historic and cultural heritage of the region.

Siden 1933 har orkestret haft et system af gæstedirigenter, som sikrer en bred vifte af kunstneriske møder med tidens mest prominente dirigenter.
Beginning in 1933, the orchestra adapted a system of guest conductors, which promotes a wide spectrum of artistic encounters with the most prominent conductors of each generation.

Det var super spændende at spendere en hel dag i hovedkvarteret hos en af de mest prominente parisiske designere, som jeg også var så heldig at få at møde!
It was so cool spending a whole day at the HQ of ones of the prominent Parisian designers- and I even got to meet Isabel herself!

På alfahannerne i byjunglen, brugte ms. Clark sin enorme research om dominante primater, Da hun vendte tilbage til Amerika, og rådgav nogle af verdens mest prominente ledere og ægtefæller.
Of our urban jungle, advising some of the world's most prominent leaders Ms. Clark applied her extensive research When she returned to America, on dominant primates to the alphas.

Sagen om dommer Maria Lourdes Afiuni er blot den seneste og mest prominente, idet en dommer er blevet fængslet og anklaget på grund af en afgørelse, hun har truffet.
The case of Judge Maria Lourdes Afiuni is just the most recent and the most prominent in the sense that a judge was imprisoned, accused because of a decision she took.

På alfahannerne i byjunglen, brugte ms. Clark sin enorme research om dominante primater, Da hun vendte tilbage til Amerika, og rådgav nogle af verdens mest prominente ledere og ægtefæller.
On dominant primates to the alphas of our urban jungle, When she returned to America, Ms. Clark applied her extensive research advising some of the world's most prominent leaders.

Brain optrådte som solist allerede som helt ung og blev med tiden en af Englands mest prominente solister, men karakteristisk for tiden var hans base at være hornist i et orkester.
Dennis Brain was already as a very young person known as a soloist and he became one of the most prominent soloists in England, but his base was being a horn player in an orchestra, which was characteristic at that time.

For begivenheder med elektron-positron eller myon-antimyon par er den mest prominente baggrund par af top-antitop kvarker.
For events with an electron-positron or muon-antimuon pair, the most prominent backgrounds are pairs of top-antitop quarks.

Denne gode metro forbindelse ved hotellet sikre dig, at du på få minutter kan komme til de mest prominente områder af Prag, f. eks. Wenselpladsen, Den Gamle Bydel, Karlsbroen og Prags berømte slot. Tæt vedHotel Brno kører der også sporvogne til centrum.
The convenient location of Hotel Brno enables you to get, within a few minutes, to the most prominent areas of Prague, for example the Wenceslas Square, Old Town Square, Charles Bridge and the famous Prague Castle. Also trams are found nearby.

Hun har vundet flere internationale konkurrencer og spiller sammen med nogle af verdens mest prominente musikere, f. eks. Maxim Vengerov og Joshua Bell.
She has won several international competitions and has performed together with some of the most prominent musicians in the world, for example Maxim Vengerov and Joshua Bell.

Som flittig bidragyder til de liberale grundtvigske tidsskrifter Højskolebladet og Tidens Strøm var Valdemar Brücker den mest prominente fortaler for nygrundtvigianerne, der introducerede moderne videnskab og litteratur samt bibelkritik i grundtvigske kredse. Brucker var oprindeligt uddannet ingeniør, og han forstod udviklingslærens store videnskabelige betydning.
As a prolific writer in the liberal Grundtvigian periodicals Højskolebladet[The High School Magazine] and Tidens Strøm[Contemporary Current], Valdemar Brücker was the most prominent advocate of the neo-Grundtvigians, who introduced modern science and literature and biblical criticism in Grundtvigian circles.

Jeg er her med Elombre og Nomsa Brath, to af Harlems mest prominente aktivister og lokale ledere.
Two of Harlem's most prominent activists and community leaders. I'm here with Elombe and Nomsa Brath.

Sådan bruges "mest prominente" i en sætning

For Mette Frederiksen er der på den måde tale om en særdeles godt timet blåstempling fra det borgerlige Danmarks mest prominente analytiker.

Oppe i Jazztårnet på Knippelsbro bliver nogle af Danmark mest prominente jazzmusikere portrætteret i en række nye mini-dokumentarer lavet af den danske webkanal Unseen Recordings.

Bitcoin kan også ses som det mest prominente system til tredobbelt bogholderider findes.

Desuden har forårskollektionen fået tilført et strejf af blå med den svage sø-blå som den mest prominente.

En række af de mest prominente er blevet opdateret, og det tilmed gratis.

Han nedstammede på begge sine forældres sider fra nogle af de mest prominente familier Basel.

Blandt koalitionens medlemmer er grupperne Liwa al-Tawhid, Suqour al-Sham, Liwa al-Islam og Farouk-brigaden, som er blandt oprørernes mest prominente styrker.

Paulus-kirken o Stranden og den tilhørende promenade, hvoraf det mest prominente navn på listen er den erfarne midtbanekriger Hans Henrik Andreasen.

To af de mest prominente spillere på det danske marked når det kommer til udlejning af partytelte er Dancover (se mere på Dancover.dk) og JetUdlejning (se mere på Jetudlejning.com).

Vi har samlet en liste over nogle af de mest prominente fodbold-familier Emil Blicher - 27.