Eksempler på brug af Mester ip på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
DAG 8 Mester Ip.
Mester Ip er okay!
Master Ip is OK!DAG 8 Mester Ip.
Master Ip. Day 8.Så er det min tur, mester Ip.
My turn now, Master Ip.Kan Mester Ip rejse sig?
Can Master Ip stand up?Jeg kender Mester Ip!
I know Master Ip!Mester Ip… gå med jer!
Hvem er Mester Ip?
Who is Master Ip?Mester Ip lytter ikke til sladder.
Master Ip doesn't listen to gossip.Tillykke Mester Ip!
Congratulations, Master Ip!Mester Ip,-- Har du det der skal til?
Master Ip, have you got what it takes?Tag pengene, Mester Ip.
Take the cash, Master Ip.Mester Ip, slå ham, som du slog mig.
Master Ip, punch him like you punched me.Lik, hvor er Mester Ip?
Ah-Lik, where's Master Ip?Mester Ip, jeg anede ikke, du var så god!
Master Ip, I never knew you're so great!Hvad skal du nu gøre, Mester Ip?
Master Yip, what now?Mester Ip angriber med en byge af slag!
Master Yip is attacking with his Wing Chun!Forstået? Hvem er Mester Ip?
Understand? Who is Master Yip?Mester Ip, jeg anede ikke, du var så god!
Master Ip, I never knew you were so good!Ingen elever endnu, Mester Ip?
Master Yip, still no students?Mester Ip angriber med en byge af slag!
Master Ip attacked with a volley of punches!Har De undervist før, Mester Ip?
Ever taught before, Master Ip?Sang, bland Mester Ip udenom.
Hvad nu? Hvorfor er du her, Mester Ip?
Now what? Master Ip? Why are you here?Mester Ip, jeg anede ikke, du var så god.
Master Yip, I didn't know you're so skilful.Hvad nu? Hvorfor er du her, Mester Ip?
Now what? Why are you here, Master Ip?Mester Ip angriber med en byge af slag!
Master Ip is attacking with a volley of punches!Hvad nu? Hvorfor er du her, Mester Ip?
Why are you here, Now what? Master Ip?Du er den bedste. Tag pengene, Mester Ip.
Mum's the best. Master Yip, here's the money.
